Digimon Adventure tri.

serie di film anime
Versione del 23 feb 2017 alle 19:42 di 87.13.101.11 (discussione) (Si Digimon torneranno In Italia)

Digimon Adventure tri. (デジモンアドベンチャーtri.?, Dejimon Adobenchā Torai) è una serie di film anime del media franchise giapponese Digimon creato da Akiyoshi Hongo, nonché la continuazione diretta della serie originale del 1999, Digimon Adventure, e del suo seguito, Digimon Adventure 02. La serie celebra il quindicesimo anniversario dell'anime.[1]

{{{titolo}}}
Lo scontro tra Alphamon ed Omnimon nel primo film Saikai (Riunione)
Paese di produzioneGiappone
Durata80 min (Saikai)
75 min (Ketsui)
105 min (Kokuhaku)
82 min (Sōshitsu)
Rapporto1,78:1
Genereanimazione
RegiaKeitaro Motonaga
SoggettoAkiyoshi Hongo
SceneggiaturaYūko Kakihara
ProduttoreKōhei Motokawa, Makiko Murakami, Shuhei Arai, Tohru Nishida
MontaggioTakashi Sakurai
MusicheGo Sakabe
StoryboardGoichi Iwahata, Keitaro Motonaga, Miyana Okita
(inglese)
«Now, Again, the adventure evolves.»
(italiano)
«Ora, di nuovo, l'avventura evolve»

Il primo film, Saikai (再会? lett. Riunione), è stato distribuito il 21 novembre 2015 nei cinema, mentre i DVD e i Blu-ray sono stati resi disponibili sempre in Giappone a partire dal 18 dicembre 2015.[2] Il secondo film, Ketsui (決意? lett. Determinazione), è stato distribuito il 12 marzo 2016 nei cinema, mentre i DVD e i Blu-ray sempre in Giappone a partire dal 2 aprile 2016.[3][4] Il terzo film, Kokuhaku (告白? lett. Confessione), è stato distribuito il 24 settembre 2016.[5][6][7] Il quarto film, Sōshitsu (損失? lett. Perdita), è previsto per il 25 febbraio 2017.[8] I film vengono trasmessi in streaming da Crunchyroll, Hulu ed AnimeLab nei territori al di fuori del Giappone sotto forma di episodi.[9][10] In Italia viene distribuito dalla 01 Distribuiton e viene trasmesso su Super! e Cartoon Network.

Trama

Saikai

Sono passati tre anni dalla sconfitta di Malomyotismon. Taichi Yagami (Tai) è ora diciassettenne e frequenta il liceo, ma lui e gli altri prescelti, ad eccezione di Yamato (Matt) e Sora, ultimamente si sono un po' persi di vista, ognuno troppo preso dai propri impegni quotidiani, tanto che quando Taichi chiede a tutti loro se potranno assistere alla sua prossima partita di calcio nessuno si dice disponibile.

Contemporaneamente, in città, cominciano a verificarsi strani blackout e problemi alle linee telefoniche, e la domenica della partita, poco prima del calcio d'inizio, un Kuwagamon compare dal nulla iniziando a seminare il panico per tutta Odaiba. Taichi, nel tentativo di proteggere i civili inermi, attira su di sé l'attenzione del digimon, rendendosi però ben presto conto di come lui da solo non possa fare nulla per contrastare il nemico. Fortunatamente, all'ultimo momento, Agumon giunge in suo aiuto, digievolvendo in Greymon e dando vita ad un acceso conflitto che, tramite una serie di portali digitali apparsi apparentemente senza motivo, si sposta fino all'aeroporto internazionale di Haneda.

Taichi, portato a sua volta all'aeroporto dal suo professore, il signor Nishijima, sembra però aver perso il coraggio e la determinazione del passato, sconvolto dalla vista di ciò che può realmente produrre uno scontro tra digimon; la sua paura finisce inevitabilmente per riflettersi su Greymon, che infatti alla fine ne esce sconfitto. A peggiorare le cose giungono altri due Kuwagamon, ma fortunatamente gli altri prescelti (compresa Mimi, appena tornata dagli Stati Uniti, e con l'eccezione di Joe), convocati e scortati da misteriosi uomini in nero, arrivano in suo aiuto coi rispettivi partner, e ne nasce un acceso confronto. Due dei tre nemici vengono sconfitti, mentre il terzo, un attimo prima che possa infliggere il colpo di grazia a Garurumon, viene afferrato da una enorme mano oscura e trascinato a forza dentro un altro portale, che si richiude immediatamente.

Gli uomini in nero, passata la crisi, riportano i ragazzi a casa, e il giorno dopo, mentre l'opinione pubblica giapponese, memore degli attacchi del 1999 e del 2002, si mostra reticente e sospettosa nei confronti della ricomparsa dei digimon, nella classe di Taichi, Yamato e Sora arriva una nuova studentessa, Meiko Mochizuki, originaria di Tottori, che tenta a più riprese di avvicinarli senza però trovare mai il coraggio di farlo.

Koushiro scopre che dietro a tutti questi eventi vi è la comparsa di strane anomalie nello spaziotempo di natura ancora ignota, ed esorta i suoi compagni a prepararsi a nuove, inevitabili battaglie, creando uno speciale programma informatico che permette a tutti loro di portare costantemente con sé i propri digimon all'interno di un qualunque dispositivo elettronico. Taichi, però, mostra di non essere più quello di una volta, troppo preoccupato delle potenziali conseguenze tragiche delle battaglie contro i digimon infetti per combattere a cuor leggero come in passato, e la cosa crea inevitabili contrasti con Yamato.

Quella sera, mentre Sora, Mimi e Hikari si concedono un po' di libera uscita assieme ai propri partner, Taichi e Yamato si recano dal professor Nishijima in cerca di risposte; questi afferma di fare parte di un ente speciale dei servizi segreti giapponesi creato su consiglio di Gennai per fare fronte alla comparsa, improvvisa quanto inspiegabile, di questi digimon "impazziti", nati senza apparente motivo in una regione dello spaziotempo estranea sia al mondo reale che a quello digitale.

Per cercare di individuare le anomalie, Koushiro (Izzy) modifica gli occhiali da motociclista di Taichi, tramutandoli in speciali localizzatori dimensionali, ed il giorno dopo assieme al resto del gruppo (fatta eccezione, ancora una volta, per Joe) viene condotta una prima ricerca, che ha come risultato la scoperta di una gigantesca anomalia proprio sopra Odaiba. Purtroppo, prima che i ragazzi possano fare qualcosa, l'anomalia si trasforma in un portale da cui esce Alphamon, che si rivela fin da subito troppo potente per poter essere combattuto.

Taichi, dopo un duro confronto con Yamato, decide quindi di assumersi nuovamente le proprie responsabilità di prescelto, e a quel punto Agumon e Gabumon si uniscono per ricreare nuovamente Omnimon, il quale dopo una dura lotta costringe Alphamon alla ritirata. Nel mezzo della battaglia, poi, i ragazzi salvano anche la vita a Meiko, che passata la minaccia rivela di essere a sua volta una prescelta assieme al suo partner digimon, Meicoomon; tuttavia, mentre Taichi e gli altri accolgono amichevolmente la loro nuova compagna, sia i servizi segreti che lo stesso Alphamon sembrano avere un interesse particolare per Meiko e Meicoomon.

Ketsui

Il film si apre con Leomon che combatte contro Ogremon, infettato da una delle anomalie, nella Città della Rinascita; allo scontro assiste anche Ken, che veste nuovamente i panni dell'imperatore digimon. Nel frattempo nel mondo reale, i digiprescelti (con l'eccezione di Joe) accolgono Meiko e Meicoomon nella loro squadra e festeggiano l'avvenimento con una gita alle terme di Obadaia. Lì il gruppo viene raggiunto da Nishijima e Himekawa: quest'ultima ammette di conoscere Meiko da molto tempo.

Quella sera, Ogremon giunge sulla Terra attraverso una distorsione, ma trova ad attenderlo le forze dell'agenzia governativa che monitorizza i Digimon. Ogremon viene messo in difficoltà dalle loro nuove armi e Leomon lo ritrascina indietro.

Il giorno dopo, Mimi e Meiko si offrono volontarie per gestire il bar della scuola durante la consueta fiera estiva, ma sulla via del ritorno ricompare Ogremon, che semina il caos. Nonostante gli avvertimenti di Koshiro, Mimi decide di combattere per dimostrare alla gente che non tutti i digimon sono pericolosi, ma durante la lotta Palmon rimane ferita e l'elicottero dei giornalisti che filmavano lo scontro finisce in mare, peggiorando così la situazione.

Mimi viene rimproverata dagli altri digiprescelti e questo fatto la getta nello sconforto. Anche Joe ha i suoi problemi, in quanto si sente combattuto fra i suoi studi e il suo dovere di digiprescelto. Casualmente i due s'incontrano e si confidano i reciproci dubbi. Quella sera stessa, Leomon si presenta nella server room dove si trovano gli altri Digimon e percepisce la presenza di una spia, in quanto il luogo è sorvegliato da Hackmon. Koshiro riceve anche una strana e-mail da un mittente sconosciuto che reca lo strano messaggio "Bisogna provare le tenebre per trovare la luce". Nel frattempo, Gomamon lascia la casa di Joe e si unisce ai Digimon.

Il giorno dopo, Mimi si presenta comunque alla fiera scolastica e l'atteggiamento amichevole di Meiko le fa ritrovare il buon umore. Alla fiera partecipano anche Nishijima ed Himekawa e successivamente anche i Digimon dei ragazzi, che si fingono bambini in costume. Preoccupato per Gomamon, Joe accorre alla fiera, ma lui e il Digimon litigano e decidono di separarsi.

Meicoomon, invece, si separa dal resto del gruppo e viene catturata da Ken, che la porta in una distorsione digitale, in cui solo Leomon, Gomamon e Palmon riescono ad entrare; a complicare le cose si aggiunge l'intervento di Imperialdramon, completamente assoggettato al volere di Ken. Mentre Leomon rischia di essere infettato, Palmon e Gomamon si battono contro Imperialdramon, ma non hanno speranze contro di lui. A sbloccare la situazione sarà però Joe che, compresi i suoi doveri, riuscirà far evolvere il suo Digimon partner al livello mega. Comprendendo il significato della mail ricevuta da Koshiro, anche Mimi riesce a far digievolvere Palmon al livello mega.

Una volta digievoluti, Vikemon e Rosemon sconfiggono Imperialdramon e liberano Meicoomon, ignari che Hackmon ha assistito allo scontro. Ma una brutta sorpresa attende i digiprescelti perché, tornata nel mondo reale, Meicoomon inspiegabilmente si inferocisce ed elimina Leomon, per poi fuggire nuovamente nella distorsione. A quel punto, Nishijma e Himegawa si allontanano e la donna dichiara al suo collega che Meicoomon è la causa delle distorsioni e dell'infezione che colpisce i Digimon. Ma tutti sono ignari del fatto che durante il cambiamento di Meicoomon, la donna abbia sorriso soddisfatta.

Kokuhaku

Con il festival scolastico che si avvia alla conclusione, Meiko è traumatizzata dal cambiamento di Meicoomon. Koushiro, nel frattempo, cerca con grande sforzo di capire cosa ha causato l'infezione di Meicoomon. Le distorsioni continuano a causare problemi alle apparecchiature elettroniche, compresi i computer di bordo delle linee aeree. Yamato chiede a Himekawa e Nishijima di rivelargli qualche informazione in più; Himekawa acconsente, nascondendo però che le distorsioni sono causate da Meicoomon e affermando che i digiprescelti scomparsi (quelli della seconda generazione) sono al sicuro, mentre in realtà non se ne hanno notizie. Il giorno dopo, nell'ufficio di Koushiro, dove i Digimon partner sono tenuti al sicuro in uno spazio virtuale, Takeru viene morso da Patamon: scopre così che il suo partner è infetto. Il ragazzo decide di nasconderlo agli altri e portarlo a casa sua. Ciò convincerà anche gli altri ragazzi a fare lo stesso con i propri Digimon, portandoli a casa dopo l'orario scolastico. Takeru, poi, decide di confidarsi con Meiko. Più tardi, a casa, Patamon si rende conto di essere infetto e chiede a Takeru di sopprimerlo nel caso faccia del male a lui o agli altri. Quella notte, tutti i dispositivi elettronici diffondono un messaggio: "i Digimon saranno liberati nuovamente". Il giorno dopo, in orario scolastico, i Digimon escono dall'ufficio di Koushiro, non sapendo di essere spiati dagli agenti di Himekawa e, in un secondo momento, dalla stessa Himekawa. Patamon decide di confidare ai suoi compagni di essere infetto. Nel frattempo, Hikari viene controllata da Homeostasis, un misterioso messaggero, che tramite la ragazza comunica ai Digimon che la minaccia dei Digimon infetti potrebbe distruggere il mondo digitale e privare il mondo reale dei benefici dell'elettronica, potenzialmente distruggendolo, a meno che un grande sacrificio venga fatto. Con le informazioni in suo possesso, Himekawa deduce che, la prossima volta che Meicoomon apparirà, sarà operato un reboot di Digiworld, con conseguente reset del mondo a prima dell'infezione. Gatomon informa gli altri che anche loro sarebbero stati sottoposti al reboot, perdendo tutti i propri ricordi. I Digimon si preparano al peggio e decidono di trascorrere del tempo spensierato con i propri partner. Agumon, però, si fa scoprire e informa Taichi di quanto potrebbe accadere. Il giorno dopo, Meicoomon riappare al Tokyo International Exhibition Center, portando Greymon e Ikkakumon, successivamente aiutati da Birdramon, Togemon, Garurumon e infine Angewomon, a combattere contro di lei per respingerla all'interno della distorsione. Meicoomon si dimostra un avversario ostico e digievolve ancora durante la battaglia. Takeru rifiuta inizialmente di far combattere Patamon, temendo per l'infezione, e temendo di perderlo, ma Patamon insiste per aiutare gli altri a salvare il mondo, dando l'addio al suo amico. Nel frattempo, Koushiro scopre che le distorsioni sono il risultato del fatto che i programmi in codice binario sono stati sovrascritti utilizzando un differente codice, diverso da quelli comunemente usati in informatica come il decimale o l'esadecimale. A questo punto, Tentomon lo informa del reboot: il ragazzo mette così a punto un piano. Intanto, Angemon è sopraffatto dall'infezione, e comincia ad attaccare Angewomon. A poco a poco tutti gli altri Digimon subiscono l'infezione, tranne MetalGreymon, che resta solo a combattere contro tutti. Un conto alla rovescia sul monitor del computer informa tutti che il reboot verrà lanciato tra pochi minuti. Koushiro ha preparato uno spazio virtuale, nella forma di un cubo, in cui salvare i Digimon partner dal reboot, da cui recuperarli dopo aver filtrato i dati dell'infezione. Tentomon, digievoluto in Kabuterimon, va in aiuto di MetalGreymon per spingere tutti i Digimon nel cubo. Anche MetalGreymon, però, cede all'infezione. Koushiro prega Tentomon di ripararsi nel cubo, anche da solo, ma il Digimon rifiuta e digievolve fino al livello Mega, HeraclesKabuterimon, per contrastare Meicoomon, anche contro i propri compagni, tra cui anche WarGreymon, forzandoli tutti all'interno della distorsione poco prima del reboot, contando anche all'ultimo istante in un breve aiuto dei compagni, mossi dalle sue parole contro l'infezione. Il reboot avviene.

Una settimana dopo, i Digiprescelti decidono di muoversi per incontrare nuovamente i loro Digimon partner. Takeru viene informato da Meiko su come l'infezione ha avuto origine da Meicoomon. Takeru, dopo aver tenuto nascosta l'infezione di Patamon, non se la sente di incolpare la nuova compagna. Usando i poteri derivanti dalle loro Digipietre, i Digiprescelti tornano a DigiWorld. Qui osservano un combattimento tra Alphamon, già combattuto nel primo film della serie, e uno sconosciuto Digimon di livello Mega, identificato poi come Jesmon. Poco dopo, attratti dal suono del fischietto che tempo addietro Hikari aveva lasciato a Gatomon, i ragazzi incontrano i propri Digimon partner, al livello primo stadio. Essi non ricordano nulla dei ragazzi, che si presentano a loro nuovamente. Li osserva da lontano l'Imperatore Digimon, che si rivela essere Gennai. Lo raggiunge Himekawa per parlargli. Poco distante, anche Meicoomon osserva l'incontro dei ragazzi, ricordandosi improvvisamente di Meiko.

Sōshitsu

Personaggi

  Lo stesso argomento in dettaglio: Personaggi di Digimon Adventure.

La serie ha come protagonisti gli otto digiprescelti originali insieme ai loro digimon partner[11], inoltre vengono introdotti nuovi personaggi.[12]

Sviluppo

La serie è stata annunciata per la prima volta durante l'evento chiamato Digimon Adventure 15th anniversary avvenuto il 1º agosto 2014[13]. Alcuni dettagli sulla trama sono stati rivelati il 7 settembre 2014, dopo che un numero sufficiente di fan partecipò ad un gioco sul sito ufficiale[14]. Il 13 dicembre 2014, Toei annunciò il titolo della serie e lo staff che la compone. Tra i membri vi sono: il regista Keitaro Motonaga, lo sceneggiatore Yuuko Kakihara e Atsuya Uki, per quanto riguarda il character design[15]. Il 10 marzo 2015, arriva la notizia della riconferma di tutto il cast vocale dei Digimon protagonisti, della opening e delle insert song di Digimon Adventure.[12] Il 14 aprile 2015, arriva la notizia della messa in onda, che verrà rivelata il 6 maggio, insieme al promo ed il cast dei bambini prescelti, dopo una maratona di tre giorni, dal 4 al 6 maggio, con tutti gli episodi della prima serie[16]. Il 6 maggio 2015, viene annunciato che tri. non sarà una serie televisiva, bensì una serie di film divisa in 6 parti, con il primo Saikai, che viene distribuito il 21 novembre 2015.[11] Il 18 settembre 2015, vengono confermati due nuovi personaggi, Maki Himekawa e Daigo Nishijima, doppiati corrispettivamente da Yūko Kaida e Daisuke Namikawa.[17] Il primo film, Saikai (Riunione) è stato distribuito nelle sale cinematografiche il 21 novembre 2015. Il secondo, Ketsui (Determinazione) è uscito il 12 marzo 2016.[3][4] Il terzo film, Kokuhaku (Confessione), è stato distribuito nei cinema dal 24 settembre 2016.[18] Il quarto film, Sōshitsu (Perdita), sarà distribuito dal 25 febbraio 2017.[8]

I film vengono distribuiti al di fuori dal Giappone attraverso lo streaming ufficiale delle piattaforme Crunchyroll, Hulu e AnimeLab nella loro forma originale, con l'unica differenza che ogni pellicola viene divisa in 4 episodi.[9][19][20] I cinema indonesiani CGV Blitz, Cinemaxx e Platinum Cineplex hanno pubblicato a livello nazionale Reunion il 3 agosto 2016.[21][22]

Edizione americana

Una versione doppiata in lingua inglese di Saikai, tradotto fedelmente come Reunion, è stata distribuita Eleven Arts nei cinema americani da Eleven Arts. L'amministratore delegato Ko Mori, ha affermato che l'adattamento inglese si basa su quello giapponese, rimanendo fedele ai dialoghi ma presenta i nomi utilizzati nell'adattamento fatto dalla Saban Entertainment con le serie TV e una versione remixata della sigla americana.[23] Fatta eccezione della sigla iniziale che va a sostituire il tema originale Butterfly, le altre canzoni Brave Heart e I Wish vengono mantenute come nell'originale. Reunion è stato mostrato in anteprima al Fathom Events il 15 settembre 2016, mentre la distribuzione intera per il Nord America è avvenuta dal 17 settembre al 6 ottobre 2016.[24][25]

Il 17 gennaio 2017, Shout! Factory annuncia di aver acquistato i diritti di trasmissione e di pubblicazione home video dei primi tre film, confermando anche la presenza della doppia lingua nei DVD e Blu-ray Disc che usciranno prossimamente.[26]

Edizione Italiana

in Italia viene distribuito dalla 01 Distribution viene trasmesso su Super! e Cartoon Network

Note

  1. ^ (EN) Digimon Adventure tri's New Visual Profiles Yamato, Gabumon, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 19 febbraio 2015. URL consultato l'11 aprile 2015.
  2. ^ (EN) Mikikazu Komatsu, Crunchyroll - "Digimon Adventure tri." 1st Chapter DVD/Blu-ray to be Released on December 18, su Crunchyroll, 31 luglio 2015. URL consultato il 1º agosto 2015.
  3. ^ a b (EN) Digimon Adventure tri.'s 2nd Film to Open on March 12, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 22 novembre 2015. URL consultato il 28 novembre 2015.
  4. ^ a b (EN) Scott Green, Second Part of "Digimon Adventure Tri." Slated for March 2016, su Crunchyroll, 24 novembre 2015. URL consultato il 28 novembre 2015.
  5. ^   (JA) 東映アニメーション公式YouTubeチャンネル, デジモンアドベンチャー tri. 第2章「決意」3週間限定劇場上映 第1弾告知PV, YouTube, 12 gennaio 2016. URL consultato il 15 gennaio 2016.
  6. ^ (EN) Shamus Kelley, Digimon Adventure tri. Movie 2: Everything You Need To Know, su Den of Geek, 8 marzo 2016. URL consultato il 12 marzo 2016.
  7. ^ (JA) パルモン役の山田きのこ、ファンに16年分の感謝状 「デジモンアドベンチャー tri.」第2章初日舞台挨拶, su Anime!Anime!., 12 marzo 2016. URL consultato il 12 marzo 2016.
  8. ^ a b (EN) Digimon Adventure tri. Anime's 4th Film Opens on February 25, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 24 settembre 2016. URL consultato il 27 settembre 2016.
  9. ^ a b (EN) Crunchyroll to Stream Digimon Adventure tri. Anime on Friday, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 19 novembre 2015. URL consultato il 28 novembre 2015.
  10. ^ (EN) Crunchyroll Presents: Digimon Adventure Tri, su Crunchyroll, 21 novembre 2015. URL consultato il 28 novembre 2015.
  11. ^ a b (EN) Digimon Adventure tri. is 6-Part Theatrical Anime With New Cast, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 6 maggio 2015. URL consultato il 6 maggio 2015.
  12. ^ a b (EN) Digimon Monster Cast, Theme Singers Return for tri. Sequel, su animenewsnetwork.co.uk, Anime News Network, 10 marzo 2015. URL consultato l'11 marzo 2015.
  13. ^ (EN) Digimon Adventure Anime Returns Next Spring in High School Sequel, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 1º agosto 2014. URL consultato il 6 marzo 2015.
  14. ^ (EN) 1st Story Information for New Digimon Series Unveiled, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 7 settembre 2014. URL consultato il 6 marzo 2015.
  15. ^ (EN) New Digimon Anime's Staff, Key Visual, Title Unveiled, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 13 dicembre 2014. URL consultato il 6 marzo 2015.
  16. ^ (EN) Digimon tri. Anime's Human Cast, Promo, Broadcast Details Unveiling on May 6, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 15 aprile 2015. URL consultato il 15 aprile 2015.
  17. ^ (EN) Digimon Adventure tri. Anime Casts Daisuke Namikawa, Yuko Kaida, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 18 settembre 2015. URL consultato il 20 settembre 2015.
  18. ^ (EN) Digimon Adventure tri. Anime's 3rd Film Opens on September 24, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 12 marzo 2016. URL consultato il 17 aprile 2016.
  19. ^ (EN) Chris Beveridge, ‘Digimon Adventure Tri’ Anime Begins Hulu Distribution, su The Fandom Post, 21 dicembre 2015. URL consultato il 24 settembre 2016.
  20. ^ (EN) Digimon Adventure Tri ‘Reunion’ Parts 1-4 Added to AnimeLab VOD Service, su The Otaku's Study, 3 gennaio 2016. URL consultato il 24 settembre 2016.
  21. ^ (EN) 1st Digimon Adventure tri. Film Opens in Indonesia in August, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 21 luglio 2016. URL consultato il 24 settembre 2016.
  22. ^ (EN) Digimon Adventure tri. Film Opens in Indonesia on August 3, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 26 luglio 2016. URL consultato il 24 settembre 2016.
  23. ^ (EN) Eleven Arts CEO Ko Mori Speaks on DIGIMON TRI. English Release, su ComicsVerse, 8 luglio 2016. URL consultato il 24 settembre 2016.
  24. ^ (EN) 1st Digimon Adventure tri. Film Gets English-Language Theatrical Release in US, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 29 giugno 2016. URL consultato il 2 agosto 2016.
  25. ^ (EN) DIGIMON ADVENTURE tri. ENGLISH DUB THEATRICAL RELEASE!, su Eleven Arts. URL consultato il 24 settembre 2016.
  26. ^ (EN) Shout! Factory Licenses 1st 3 Digimon Adventure tri. Anime Films, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 17 gennaio 2017. URL consultato il 22 febbraio 2017.

Voci correlate

Collegamenti esterni

Template:Toei

  Portale Anime e manga: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Anime e manga