Massimiliano Manfredi
doppiatore, direttore del doppiaggio e dialoghista italiano
Massimiliano Manfredi (Roma, 27 maggio 1969) è un doppiatore e direttore del doppiaggio italiano.
Carriera
È sposato con la doppiatrice Stella Musy.
È noto soprattutto per essere il doppiatore principale di Orlando Bloom, e per aver prestato la voce ad Edward Norton in alcune significative interpretazioni; a Ewan McGregor nel film Moulin Rouge!, Adrien Brody ne Il pianista di Roman Polański, James Franco nei tre Spider-Man di Sam Raimi, Sean Kanan in Beautiful, Barry Watson in Settimo cielo.
Doppiaggio
Film cinema
- Edward Norton in Schegge di paura, Tutti dicono I Love You, Tentazioni d'amore, The Score, Frida, La 25ª ora, The Italian Job, L'incredibile Hulk, Pride and Glory - Il prezzo dell'onore, Fratelli in erba, The Bourne Legacy
- Orlando Bloom in Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello, Il Signore degli Anelli - Le due torri, Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re, La maledizione della prima luna, Pirati dei Caraibi - La maledizione del forziere fantasma, Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo, Elizabethtown, Troy, Le crociate - Kingdom of Heaven, I tre moschettieri, Lo Hobbit - La desolazione di Smaug, Lo Hobbit - La battaglia delle cinque armate
- Adrien Brody in Il pianista, The Singing Detective, The Village, King Kong, Hollywoodland, Il treno per il Darjeeling, Manolete, Giallo, Splice
- Matt Damon in Mystic Pizza, L'uomo della pioggia, Dogma, The Departed - Il bene e il male, The Good Shepherd - L'ombra del potere, Green Zone, Il Grinta, I guardiani del destino, Contagion, Monuments Men
- James Franco in James Dean - La storia vera, Spider-Man, Spider-Man 2, Spider-Man 3, Molto incinta, Milk, Mangia prega ama, 127 ore, Sua Maestà, Il grande e potente Oz
- Owen Wilson in Zoolander, Le spie, Tu, io e Dupree, Drillbit Taylor - Bodyguard in saldo, Ti presento i miei, Mi presenti i tuoi?, Vi presento i nostri, Midnight in Paris
- Ewan McGregor in Nightwatch - Il guardiano di notte, The Eye - Lo sguardo, Moulin Rouge!, Miss Potter, Alex Rider: Stormbreaker, L'uomo nell'ombra, Tata Matilda e il grande botto, Il cacciatore di giganti
- Colin Farrell in Tigerland
- Ryan Gosling in The Believer, Le pagine della nostra vita, Il caso Thomas Crawford, Blue Valentine, Le idi di marzo, La La Land
- Chris Hemsworth in Star Trek, Thor, The Avengers, Biancaneve e il cacciatore, Into Darkness - Star Trek, Rush, Thor: The Dark World, Blackhat, Avengers: Age of Ultron, Heart of the Sea - Le origini di Moby Dick, Il cacciatore e la regina di ghiaccio, Doctor Strange
- Jay Mohr in Mafia!, Scherzi del cuore, Un sogno per domani, S1m0ne
- Christian Bale in Maria, madre di Gesù, Sogno di una notte di mezza estate, The New World - Il nuovo mondo, Io non sono qui
- Mark Wahlberg in Ted, Pain & Gain - Muscoli e denaro, The Fighter, Transformers 4 - L'era dell'estinzione, Ted 2
- Michael Sheen in The Twilight Saga: New Moon, The Twilight Saga: Breaking Dawn - Parte 1, The Twilight Saga: Breaking Dawn - Parte 2
- Ioan Gruffudd in I Fantastici 4, I Fantastici 4 e Silver Surfer e Sanctum 3D
- Michael Fassbender in The Counselor - Il procuratore
- Wes Bentley in Le quattro piume, Ghost Rider, Il drago invisibile
- Paul Bettany in Dogville, Firewall - Accesso negato
- Brendan Fraser in School Ties, The Quiet American
- Tim Robbins in Palm Spring's Beach, Niente da perdere
- Luke Wilson in Old School, Idiocracy
- Patrick Wilson in A-Team, Il buongiorno del mattino
- Michael Ealy in La bottega del barbiere e La bottega del barbiere 2
- Ryan Reynolds in Buried - Sepolto, Ricatto d'amore
- Hugo Speer in The Interpreter
- Simon Pegg in Paul
- Jonathan Rhys-Meyers in Match Point
- Garret Dillahunt in Un gelido inverno
- Andy Garcia in Amarsi
- Karl Urban in Red, The Chronicles of Riddick, Riddick
- Chris Messina in Vicky Cristina Barcelona
- Jason Bateman in State of Play
- Noah Huntley in Le cronache di Narnia - Il leone, la strega e l'armadio
- Matthew Lillard in La signora ammazzatutti
- Ed Helms in Un'impresa da Dio
- Glenn Fitzgerald in The Sixth Sense - Il sesto senso
- Ben Schwartz in Stanno tutti bene - Everybody's Fine
- Jerry Dean in Gloria
- Jason London in L'uomo della luna
- John Cusack in Serendipity - Quando l'amore è magia
- Mackenzie Crook in Neverland - Un sogno per la vita
- Gulshan Grover in Dil Hi To Hai
Film d'animazione
- Mamoru Chiba/Smoking Mascherato in Sailor Moon R The Movie - La promessa della rosa
- Saetta McQueen in Cars - Motori ruggenti e Cars 2
- Flik in A Bug's Life - Megaminimondo e Toy Story 2 - Woody e Buzz alla riscossa
- Milo in Atlantis - L'impero perduto e Atlantis - Il ritorno di Milo
- Quoll Lucifer in Hunter × Hunter
- Monsier Hood in Shrek
- Valiant in Valiant - Piccioni da combattimento
Serie TV
- Ioan Gruffudd in Hornblower, Forever
- David Julian Hirsh in Hawthorne - Angeli in corsia
- Fabio Di Tomaso ne Incorreggibili
- Barry Sloane in The Whispers
- Barry Watson in Settimo Cielo
- David Tennant in Broadchurch
- Martin Henderson in Grey's Anatomy
- David Muri in Soy Luna
- Ron Perlman in 1000 modi per morire
- Tyler Hoechlin in Supergirl
Anime e serie animate
- Dr. Nick Riviera in I Simpson (solo st. 17)
- Litch in Adventure Time
- Sébastien in Belle e Sébastien
- Arthur Butman da bambino in Georgie
