Bozza:Farringdon (Londra)

Farringdon è un'area del quartiere londinese di Islington, situata a nord del confine con la City di Londra. Il termine è usato per descrivere l'area intorno alla stazione di Farringdon.

Storicamente, il quartiere corrispondeva alla zona meridionale di Clerkenwell e alla piccola parrocchia di St Sepulchre Middlesex. Il nome della zona è una retroformazione: prende il nome dalla stazione, che a sua volta è stata chiamata così da Farringdon Street.

A sud si trovano i quartieri della City di Londra chiamati Farringdon Within e Farringdon Without. In passato, questi due quartieri formavano un'unica entità, ma non sono collegati alla zona di Farringdon a nord, nonostante condividano un legame etimologico.

Storia

Toponomastica

 

La ferrovia metropolitana e il fossato della flotta : febbraio 1862

Ci sono svariati luoghi in Inghilterra chiamati "Farringdon"; tutti significano collina coperta di felci. William e Nicholas de Faringdon, il cui nome probabilmente ha avuto origine da uno di questi luoghi, erano due importanti cittadini imparentati e assessori all'inizio del XIII secolo. Nicholas acquistò l'area del rione di Farringdon della City di Londra nel 1279 e ne divenne l'assessore nel 1281. Successivamente, nel 1394 il rione fu diviso nell'ancora esistente Farringdon Within e Farringdon Without.

Farringdon Street fu costruita coprendo parte del fiume Fleet nel quartiere di Farringdon Without. La strada prese il nome dal rione o da Nicholas de Faringdon. Farringdon Road era un'estensione di Farringdon Street, costruita anch'essa sul fiume Fleet, ma situata verso nord, oltre la città.

La stazione di Farringdon fu costruita vicino a Farringdon Road e originariamente si chiamava Farringdon Street Station . ^[1] La presenza della stazione ferroviaria ha portato le aree circostanti a sud di Clerkenwell ad essere chiamate Farringdon.

 

Stazione di Farringdon sotto la guida della British Rail con livrea Network SouthEast British Rail Classe 319 in servizio su Thameslink

Amministrazione

Storicamente la stazione di Farringdon e i suoi dintorni corrispondevano alla zona meridionale di Clerkenwell e a tre aree molto più piccole: la parrocchia di St Sepulchre Middlesex, Charterhouse e Glasshouse Yard .

Quando il Metropolitan Borough di Finsbury fu formato nel 1900, Clerkenwell e le altre aree furono assorbite nel nuovo borgo. ^{[2] [3]} Nel 1965 il Metropolitan Borough di Finsbury divenne parte del nuovo London Borough di Islington. ^[4]

Etimologie dei nomi delle strade

• Albion Place – ritenuto semplicemente un nome adeguatamente patriottico; precedentemente George Court^[5]
• Aldersgate Street – Il nome Aldersgate è stato registrato per la prima volta intorno all'anno 1000 nella forma Ealdredesgate, ovvero “porta associata a un uomo di nome Ealdrād”. La porta, costruita dai Romani nel II o III secolo durante la costruzione delle mura di Londra, acquisì probabilmente il suo nome nel tardo periodo sassone.^[6]
• Benjamin Street – sconosciuto; probabilmente apparteneva a un proprietario terriero/costruttore locale^[5]
• Briset Street – dal nome di Jordan de Briset, proprietario terriero locale del XII secolo che donò dei terreni all'Ordine di San Giovanni affinché vi stabilisse la propria sede
• Britton Street – da Thomas Britton, venditore locale di carbone e importante mecenate delle arti, che visse nelle vicinanze nel XVII-XVIII secolo; in precedenza era conosciuta come Red Lion Street, dal nome di una locanda locale^[7]
• Broad Yard 
• Carthusian Street – dai monaci Certosini che vivevano qui vicino nel Medioevo
• Charterhouse Buildings, Charterhouse Mews, Charterhouse Square and Charterhouse Street – Anglicizzazione di Chartreuse, da Grande Chartreuse, monastero principale dei certosini in Francia; un'abbazia vicina fu fondata dai monaci di questo ordine nel 1371.^[8]
• Cowcross Street – questa strada era il percorso per il bestiame che veniva portato al vicino mercato di Smithfield
• Dickens Mews – presumibilmente dal nome dello scrittore vittoriano Charles Dickens
• Eagle Court – dal nome di Eagle, nel Lincolnshire; l'Ordine dei Cavalieri di San Giovanni possedeva terreni in questo villaggio e il balivo di Eagle possedeva una casa nelle vicinanze.
• Farringdon Road – fda Sir William o Nicholas de Farnedon/Faringdon, sceriffi locali o assessori nel XIII secolo
• Faulkners Alley 
• Fox and Knot Street – dal nome della taverna Fox and Knot del XVIII secolo
• Francis Court 
• Glasshouse Yard – dal nome di una fabbrica di vetro del XVII secolo che sorgeva in questo luogo
• Goswell Road – TEsiste una controversia sull'origine del nome: alcune fonti sostengono che la strada sia stata chiamata così in onore di un giardino vicino chiamato “Goswelle” o ‘Goderell’ che apparteneva a Robert de Ufford, primo conte di Suffolk, altre sostengono che derivi da un pozzo chiamato Gode Well, mentre altre ancora affermano che derivi da “God's Well” (il pozzo di Dio) e dalla tradizionale pratica pagana del culto dei pozzi.^[9]
• Greenhill's Rents – da John Greenhill, proprietario locale del XVIII secolo
• Hat and Mitre Court – dal nome di una taverna del XVIII secolo
• Passing Alley – modificato dal descrittore Pissing Alley, rinominato in un momento precedente al 1790^[10]
• Peter's Lane – dal nome dell'ex pub St Peter's Key che sorgeva in questo luogo
• Rutland Place – dalla famiglia Manners, conti di Rutland, proprietari terrieri locali del XVII secolo^[8]
• St John's Lane, St John's Path, St John's Place, St John's Square e St John Street – dal nome dell'Ordine Monastico dei Cavalieri Ospedalieri di San Giovanni di Gerusalemme, che nel XII secolo stabilirono qui la loro sede inglese^[11]
• Smokehouse Yard – dal nome delle stufe a legna che un tempo si trovavano qui^[12]
• Stable Court 
• Turk's Head Yard – dal nome di una taverna del XVIII secolo che si trovava qui
• Turnmill Street – originariamente “Trimullstrete” o “Three Mills Street” (Via dei Tre Mulini) nel XIII secolo, dal nome dei tre mulini che sorgevano nelle vicinanze, lungo il fiume Fleet
• White Horse Alley 

Geografia

La stazione e i suoi immediati dintorni si trovano nell'estremità meridionale del quartiere londinese di Islington, adiacente al confine settentrionale della City di Londra e al confine orientale del quartiere londinese di Camden . ^[13]

Confini

Farringdon non ha confini propriamente definiti, ma si può ipotizzare che si estenda fino a Clerkenwell Road a nord, Goswell Road e Aldersgate Street a est, Charterhouse Street, Charterhouse Square e Carthusian Street a sud e Farringdon Road a ovest. Il Central District Alliance BID è il Business Improvement District che rappresenta Farringdon.

Confine con la City

Una mappa basata su Stow c 1600 mostra il Fagswell Brook a sud di Cowcross Street come confine settentrionale della città. A Long Lane, vicino al ruscello, c'erano i marcatori di confine ornamentali, ora perduti, noti come West Smithfield Bars, documentati per la prima volta nel 1170 e nel 1197.

Fino al 1993, un piccolo triangolo di terra a sud di Cowcross Street era all'interno della City di Londra e faceva parte del distretto di Farringdon Without. Il confine tra la City di Londra e il quartiere di Islington è stato riallineato in loco nel 1993 con piccoli scambi di terra; in quest'area il confine è stato spostato leggermente a sud per allinearsi con Charterhouse Street . ^[14]

Trasporti

La riqualificazione e l'ampliamento della stazione di Farringdon hanno avuto un impatto significativo sull'area locale. La stazione è servita dalla linea ferroviaria nord-sud Thameslink e, da maggio 2022, della linea Elizabeth est-ovest, che ha richiesto la costruzione di ulteriori ingressi alla stazione. ^{[15] [16]} Il progetto Crossrail per la costruzione della linea Elizabeth è stato ritardato di diversi anni, essendo previsto per l'apertura a dicembre 2018. Un proposto ammodernamento della linea Thameslink avrebbe avuto ripercussioni anche sull'area locale, inclusa la costruzione di ulteriori ingressi alla stazione, la pedonalizzazione di Cowcross Street e la demolizione di diversi edifici. ^[17]

Questa pagina sarà elencata nella seguente categoria una volta spostata nel namespace principale.

Categoria:

• Quartieri di Islington (borgo di Londra)

1. ^ Douglas Rose, The London Underground: A diagrammatic history, Capital Transport Publishing, 1999, ISBN 1-85414-219-4.
2. ^ Frederic A. Youngs, Guide to the local administrative units of England, Offices of the Royal Historical Society, 1979, ISBN 0-901050-67-9, OCLC 6742142.
3. ^ Vision of Britain Archiviato il 30 September 2007 Data nell'URL non combaciante: 30 settembre 2007 in Internet Archive. – Historic boundaries of the Metropolitan Borough of Finsbury. Retrieved 28 October 2006.
4. ^ Guide to the Local Administrative Units of England, Frederic A Youngs Jr, Volume 1: Southern England, ISBN 0-901050-67-9, Published by the Royal Historical Society
5. British History Online – Britton Street, su british-history.ac.uk. URL consultato l'11 October 2017.
6. ^ A.D. Mills, A Dictionary of London Place-Names, Oxford University Press, 2010, p. 4, ISBN 9780199566785.
7. ^ Errore nelle note: Errore nell'uso del marcatore <ref>: non è stato indicato alcun testo per il marcatore fairfield42
8. Errore nelle note: Errore nell'uso del marcatore <ref>: non è stato indicato alcun testo per il marcatore Bebbington, G. 1972 p82
9. ^ Smithfield Fair, su barbicanliving.co.uk. URL consultato l'11 maggio 2007.
10. ^ British History Online – St John's Gate and St John's Lane, su british-history.ac.uk. URL consultato l'11 October 2017.
11. ^ Errore nelle note: Errore nell'uso del marcatore <ref>: non è stato indicato alcun testo per il marcatore Bebbington, G. 1972 p287-8
12. ^ British History Online – St John Street: East side, su british-history.ac.uk. URL consultato l'11 October 2017.
13. ^ Islington London Borough Council Archiviato il 5 July 2010 Data nell'URL non combaciante: 5 luglio 2010 in Internet Archive. – High detail map with City/Islington boundary shown (PDF). Retrieved 26 October 2006.
14. ^ OPSI Archiviato il 20 June 2010 Data nell'URL non combaciante: 20 giugno 2010 in Internet Archive. – The City and London Borough Boundaries Order 1993. Retrieved 20 October 2006.
15. ^ Crossrail Archiviato il 28 September 2007 Data nell'URL non combaciante: 28 settembre 2007 in Internet Archive. – Farringdon (PDF). 28 October 2006
16. ^ (EN) Phased Opening, su Crossrail. URL consultato il 4 ottobre 2022.
17. ^ Network Rail Archiviato il 27 September 2007 Data nell'URL non combaciante: 27 settembre 2007 in Internet Archive. – Statement of Case (PDF). Retrieved 28 October 2006.