Colby e i suoi piccoli amici
Colby e i suoi piccoli amici (コアラボーイ コッキイ?, Koara bôi Kokkî) è un anime giapponese prodotto da Tokyo Shinsha Film, Top Kraft, TOHO e Cinar Animation, incentrato su un piccolo koala e sulla sua vita insieme agli altri animali australiani, tutti umanizzati. La serie è simile, per diversi aspetti, a Maple Town - Un nido di simpatia. La gran parte della popolazione è costituita da koala, ma non mancano pinguini, talpe e altri.
| Colby e i suoi piccoli amici | |
|---|---|
| コアラボーイ コッキイ (Koara bôi Kokkî) | |
| Genere | avventura, commedia |
| Serie TV anime | |
| Autore | Su-jeong Kang |
| Regia | Ki-nam Nam, Ernest Reid |
| Sceneggiatura | Ken'ichi Ogawa, Kiichi Takayama, Mamoru Kambe, Nanako Watanabe, Naoko Miyake, Riki Matsumoto, Toshiaki Imaizumi, Toshiro Ueno, Tsuyoshi Yatsuki, Yoshiaki Yoshida |
| Char. design | Kazuyuki Kobayashi, Hidekazu Ohara |
| Dir. artistica | Kazuo Okada |
| Musiche | Kunihiro Kawano |
| Studio | Tokyo Shinsha Film, Top Kraft, TOHO, Cinar Animation |
| 1ª TV | 4 ottobre 1984 – 28 marzo 1985 |
| Episodi | 26 (completa) |
| Durata ep. | 24 min |
| 1ª visione it. su | Canale 5 |
| 1ª visione it. | 1988 |
| Episodi it. | 26 (completa) |
| Durata ep. it. | 24 min |
| Studio dopp. it. | Comabo srl[1] |
Sigle
modifica- Tema di apertura
- "Koala Boy Kokki", musica di Hiro Nagasawa, interpretata dagli Akasaka Komachi (divenuti poi "Princess Princess")
- Tema di chiusura
- "Chizu ni nai michi", musica di Hiro Nagasawa, interpretata dagli Akasaka Komachi
- Sigla italiana
- "Kolby e i suoi piccoli amici", testo di Alessandra Valeri Manera, musica e arrangiamento di Carmelo Carucci, interpretata da Cristina D'Avena.
Episodi
modifica| Nº | Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
|---|---|---|---|
| Giapponese | |||
| 1 | 「クジラのコンテナ」 - kujira no kontena「空を飛んだペンギン」 - sora wo ton da pengin | 4 ottobre 1984 | |
| 2 | 「ぼくのママはスーパーママ」 - bokuno mama ha supamama「ユーカリを守れ」 - yukari wo mamore | 11 ottobre 1984 | |
| 3 | 「彼女は月の女神」 - kanojo ha gatsu no megami「パパのおなかをへこませろ」 - papa noonakawohekomasero | 18 ottobre 1984 | |
| 4 | 「サーカスでハッスル」 - sakasu de hassuru「特ダネをさがせ」 - toku dane wosagase | 25 ottobre 1984 | |
| 5 | 「飛んだユーカリの木」 - ton da yukari no ki「カモメハシのダクビー」 - kamomehashi no dakubi | 1º novembre 1984 | |
| 6 | 「バニーの看護婦さん」 - bani no kangofu san「空とぶドクター」 - sora tobu dokuta | 8 novembre 1984 | |
| 7 | 「ラーラはママになるの」 - rara ha mama ninaruno「パン切りナイフ山にアタック」 - pan kiri naifu yama ni atakku | 15 novembre 1984 | |
| 8 | 「恐竜の卵」 - kyōryū no tamago「走れウインナー号」 - hashire uinna gō | 22 novembre 1984 | |
| 9 | 「ママのたんじょう日プレゼント」 - mama notanjō nichi purezento「ぬけなくなった花びん」 - nukenakunatta hana bin | 29 novembre 1984 | |
| 10 | 「夜空のおくりもの」 - yozora nookurimono「蝶々を救おうよ」 - chōchō wo sukuo uyo | 6 dicembre 1984 | |
| 11 | 「コッキィの子守り騒動」 - kokkii no komori sōdō「カメラはつらいよ」 - kamera hatsuraiyo | 13 dicembre 1984 | |
| 12 | 「パパの作った料理」 - papa no tsukutta ryōri「世界一大きな絵」 - sekaiichi ooki na e | 20 dicembre 1984 | |
| 13 | 「カエルにされたウェザー」 - kaeru nisareta ueza「パパのみつけた蝶々」 - papa nomitsuketa chōchō | 27 dicembre 1984 | |
| 14 | 「恋っておなかがすくものなの」 - koitte onakagasukumononano「大空の散歩」 - oozora no sanpo | 3 gennaio 1985 | |
| 15 | 「ダグビーの大発見」 - dagubi no daihakken「メール爺さんの老眼鏡」 - meru jiisan no rōgan kagami | 10 gennaio 1985 | |
| 16 | 「ゆうれい船が現れた」 - yūrei fune ga araware ta「ユーカリ子供新聞」 - yukari kodomo shinbun | 17 gennaio 1985 | |
| 17 | 「ワルサーのブーメラン」 - warusa no bumeran「トランシーバー作戦」 - toranshiba sakusen | 24 gennaio 1985 | |
| 18 | 「それいけオリエンテーリング」 - soreike orienteringu「あきれた白雪姫」 - akireta shirayukihime | 31 gennaio 1985 | |
| 19 | 「ぼくらは名探偵」 - bokuraha meitantei「ぼくはお城の王さまだ」 - bokuhao shiro no ō samada | 7 febbraio 1985 | |
| 20 | 「ごめんねウェザー」 - gomenne ueza「子供発明コンクール」 - kodomo hatsumei konkuru | 14 febbraio 1985 | |
| 21 | 「バニーの大決心」 - bani no dai kesshin「時計台のたんじょうび」 - tokeidai notanjōbi | 21 febbraio 1985 | |
| 22 | 「花の女王はだれだ」 - hana no joō hadareda「とんでいったモンガー」 - tondeitta monga | 28 febbraio 1985 | |
| 23 | 「文明に挑戦するんだ」 - bunmei ni chōsen surunda「ＳＬ機関士コッキィ」 - SL kikanshi kokkii | 7 marzo 1985 | |
| 24 | 「おこずかい値上して」 - okozukai neage shite「犯人はだれだ」 - hannin hadareda | 14 marzo 1985 | |
| 25 | 「幻の鳥モア」 - maboroshi no tori moa「新しい友だちモア」 - atarashi i tomo dachi moa | 21 marzo 1985 | |
| 26 | 「モンガーの大滑空」 - monga no dai kakkū「まぼろしのＵＦＯ」 - maboroshino UFO | 28 marzo 1985 | |
Storia
modificaNel 1984, la Zoo Tama nella parte occidentale di Tokyo, cominciò ad accogliere i primi koala e il governo dell'Australia inviò sei koala in Giappone, come segno di buona volontà per la riuscita del progetto. Come risultato in Giappone si destò un grande interesse e popolarità per i koala e per tutto quanto avesse a che fare con questi animali[2]. L'anime Colby e i suoi piccoli amici è stato prodotto durante questa "koala-mania", così come l'altrettanto noto Fushigi na koala Blinky della Nippon Animation, entrambi trasmessi da Fuji TV.
Note
modifica- ^ Colby e i suoi piccoli amici, su Il mondo dei doppiatori.
- ^ Jonathan Clements e Helen McCarthy, The Anime Encyclopedia
Collegamenti esterni
modifica- (EN) Colby e i suoi piccoli amici, su Anime News Network.
- (EN) Colby e i suoi piccoli amici, su MyAnimeList.
- Kolby e i suoi piccoli amici, su Il mondo dei doppiatori.
- (EN) Colby e i suoi piccoli amici, su IMDb, IMDb.com.
