Discussione:Meister Eckhart

motivi per l'import da Johann Eckhart

Ultimo commento: 6 anni fa3 commenti3 partecipanti alla discussione

nelle wiki che riesco a leggere conto 16 maestro eckhart 3 Johannes Eckkhart 1 Eckhart von Hochheim e la vecchia italiana Johann Eckart. In effetti nella bibliografia in Italia è conosciuto come Meister Eckhart o Maestro Eckhart, e di una ventina di link Puntano qui l'80% puntava a Meister solo 4 pagine di cui due di servizio puntavano a Johann. Mi è sembrato corretto allineare spostando tutto quanto nella voce Meister e provvedendo gli opportuni redirect.--Titian (discussione) 01:39, 30 giu 2007 (CEST)Rispondi

Il nome Johannes è sbagliato. Per favore scrivi semplicemente "Eckhart von Hochheim", meglio conosciuto come Meister Eckhart --Eckhart Triebel (msg) 17:18, 16 giu 2019 (CEST)Rispondi

Hai ragione, ho corretto. Ontoraul (msg) 17:22, 16 giu 2019 (CEST)Rispondi

Piccola nota sul tradurre dal tedesco

Ultimo commento: 18 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

io sono de-0 cioè faccio molta fatica ma penso che il testo della voce tedesca, per quanto stellata, sia di una osticità non indifferente perché bisogna masticare contemporaneamente tedesco e filosofia, io ho iniziato (mi pento!) ma ci provo, se viene un aiuto però non mi lamento... --Titian (discussione) 01:39, 30 giu 2007 (CEST)Rispondi

Collegamenti esterni modificati

Ultimo commento: 6 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Meister Eckhart. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160511063131/http://www.iep.utm.edu/eckhart/ per http://www.iep.utm.edu/eckhart/

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 16:07, 11 giu 2019 (CEST)Rispondi

In agro dominico

Ultimo commento: 2 mesi fa2 commenti2 partecipanti alla discussione

"Con la bolla In Agro Dominico del 27 marzo 1329, un anno dopo la morte di Eckhart, papa Giovanni XXII condannò gran parte dei suoi scritti come eretici secondo la Chiesa cattolica"

Ma come si fa a scrivere una bestialità simile? La bolla condanna come eretiche esattamente 17 proposizioni del maestro, censurandone altre 11 come equivoche e sospette di eresia. A me non sembra proprio che si possa parlare di una condanna di "gran parte dei suoi scritti". Un po' più di precisione sarebbe gradita. Eckhart, peraltro, prima di morire si sottomise al giudizio della Santa Sede, e non venne mai personalmente dichiarato eretico. --93.146.28.207 (msg) 19:20, 4 ago 2025 (CEST)Rispondi

Hai ragione, ho corretto il testo. --Ontoraul (msg) 19:34, 4 ago 2025 (CEST)Rispondi