Discussione:Paese transcontinentale
Transcontinental nation
modificaHo il dubbio di aver tradotto correttamente il titolo o che questo sia comuque poco corretto; per ora è Nazione transcontinentale, anche se forse potrebbe essere Stato transcontinentale. --Mac 14:33, 14 giu 2006 (CEST).
- Ho tradotto il nation con il generico Paese, perchè nel testo originale si faceva di volta in volta riferimento a stato o nazione, anche se per il contesto ero propenso a tradurre tutto con stato. Nel frattempo i colleghi inglesi, che si vede avevano lo stesso dubbio, hanno spostato la pagina su Transcontinental country che anche per me ha molto più senso. --Mac 16:12, 11 ott 2006 (CEST)
Immagini
modificaLe immagini richiamate dalla voce sono già presenti su commons. --Mac 14:48, 14 giu 2006 (CEST)
Italia Transcontinentale
modificaSecondo voi potrebbe essere inserita tra i paesi transcontinentali anche l'Italia? Pantelleria e Lampedusa teoricamente sono isole geograficamente africane, no? :)
Colori errati
modificaAlla sezione: Stati che si trovano sia in Nord America che in Sud America La cartina dice: verde Sud America. Ora, non credo di essere daltonico, ma il verde non c'è..
Oceania (continente)
modificaFaccio notare che l'Oceania è un continente, per definizone, al contrario di quanto scritto erroneamente nella relativa sezione.
Collegamenti esterni modificati
modificaGentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Paese transcontinentale. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20060529151005/http://www.britannica.com/eb/article-9046399 per http://www.britannica.com/eb/article-9046399
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 15:08, 30 mar 2018 (CEST)
Voce da rivedere completamente
modificaLa voce è da rivedere completamente, controllando le fonti, trovando le fonti per le varie enunciazioni, eliminando le opinioni personali e spostando le tante informazioni non pertinenti nelle voci appropriate. Ho cominciato, ma il lavoro credo sia ancora abbastanza lungo.--Giorgio Eusebio Petetti (msg) 06:22, 5 giu 2019 (CEST)
Collegamenti esterni interrotti
modificaUna procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20220930173436/https://www.aquilopress.com/Pro/Upload/Book/file46.pdf per https://www.aquilopress.com/Pro/Upload/Book/file46.pdf
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20220930173436/https://www.aquilopress.com/Pro/Upload/Book/file46.pdf per https://www.aquilopress.com/Pro/Upload/Book/file46.pdf
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 16:23, 6 dic 2022 (CET)