Discussioni Wikipedia:Discussione/Interfaccia
Non so se esistono delle linee guida per tradurre le parole più comuni, comunque, secondo quelle di GNOME Italia "about args" è tradotto con "Informazioni su args" http://www.firenze.linux.it/~algol/linee-guida/barra-dei-menu.html#voci-barra-menu
A proposito in questo contesto è solo un francesismo, che senso ha?
Inizia una discussione su Wikipedia:Discussione/Interfaccia
Le pagine di discussione sono spazi dove le persone si confrontano su come rendere migliori i contenuti di Wikipedia. Puoi usare questa pagina per iniziare una nuova discussione con gli altri utenti su come migliorare Wikipedia:Discussione/Interfaccia.