Doctor Elise
Doctor Elise: The Royal Lady with the Lamp (외과의사 엘리제?, Oegwauisa ellijeLR) è un romanzo web sudcoreano scritto da Yuin. È stato serializzato sul servizio KakaoPage di Kakao da dicembre 2015 ad aprile 2016. Un adattamento webtoon, illustrato da Mini, è stato pubblicato su KakaoPage da settembre 2017 a febbraio 2021. Un adattamento anime, prodotto da Maho Film, è stato trasmesso in televisione da gennaio a marzo 2024.[1][2][3]
| Doctor Elise: The Royal Lady with the Lamp | |
|---|---|
| 외과의사 엘리제 (Oegwauisa ellije) | |
 logo della serie
| |
| Genere | fantastico, sentimentale, isekai |
| Manhwa | |
| Autore | Yuin |
| Testi | Mini |
| Editore | Kidari Studio |
| 1ª edizione | 18 settembre 2017 – 16 febbraio 2021 |
| Volumi | 10 (completa) |
| Anime | |
| Regia | Kumiko Habara |
| Sceneggiatura | Deko Akao |
| Musiche | Ken Itō |
| Studio | Maho Film |
| 1ª visione su | AT-X, Tokyo MX, BS NTV, Kansai TV |
| 1ª visione | 10 gennaio 2024 – 27 marzo 2024 |
| Episodi | 12 (completa) |
| 1ª visione it. su | Crunchyroll (sottotitolato) |
Trama
modificaElise era un’imperatrice impopolare, viziata e dal carattere impulsivo. Dopo che il popolo si ribellò e venne giustiziata, si reincarnò nel mondo moderno conservando tutti i suoi ricordi. Studiò e divenne un medico esperto, nel tentativo di espiare la sua vita passata. Tuttavia, quando morì in un incidente aereo, si risvegliò nuovamente nei panni di Elise adolescente. Decisa a non ripetere i suoi errori, acquisì popolarità introducendo riforme mediche e altri miglioramenti, impegnandosi anche a rafforzare i rapporti con i suoi coetanei e con il popolo.
Personaggi
modifica- Elise (엘리제?, EllijeLR) / Song Ji-hyeon (송지현?) / Aoi Takamoto (高本葵?, Takamoto AoiLR)
- Doppiato da: Yui Ishikawa[4]
- In precedenza una terribile sovrana, Elise si è reincarnata in un ciclo chiuso tra la Terra e il suo regno natale. Grazie alle sue conoscenze mediche della terra moderna, inizia l'espiazione aumentando gli standard di salute e i tassi di sopravvivenza.
- Linden (린덴?, RindenLR) / Ron (론?)
- Doppiato da: Yōhei Azakami[4] (Linden), Satoshi Hino[5] (Ron)
- Il principe ereditario dell'impero, che nella prima vita di Elise era stato suo marito e carnefice. Come membro della famiglia imperiale, possiede alcune abilità magiche, come cambiare il suo aspetto nella sua controparte dai capelli biondi e dagli occhi azzurri conosciuta come "Ron".
- Graham (그라함?, GeurahamLR)
- Doppiato da: Yoshimasa Hosoya[5]
- Lenne De Clorance (렌 드 클로랜스?, Ren deu keulloraenseuLR)
- Doppiato da: Daisuke Ono[5]
- Chris De Clorance (크리스 드 클로랜스?, Keuriseu deu keulloraenseuLR)
- Doppiato da: Hiro Shimono[5]
- Michael De Romanoff (미하일 드 로마노프?, Mihail deu romanopeuLR)
- Doppiato da: Soma Saito[5]
- Julian De Childe (유리엔 드 차일드?, Yurien deu chaildeuLR)
- Doppiata da: Megumi Han[5]
- Minchester De Romanoff (민체스터 드 로마노프?, Mincheseuteo deu romanopeuLR)
- Doppiato da: Kazuhiko Inoue[5]
Media
modificaRomanzo online
modificaScritto da Yuin, Doctor Elise: The Royal Lady with the Lamp è stato serializzato sul servizio KakaoPage di Kakao dal 30 dicembre 2015 al 27 aprile 2016,[6] e successivamente pubblicato in quattro volumi.[7] Una storia secondaria è stata pubblicata dal 4 al 30 maggio 2016, mentre una seconda storia secondaria è stata serializzata dal 19 settembre al 27 novembre 2017.[6]
Nel settembre 2025 è iniziata sull’app narae la pubblicazione in lingua italiana della webnovel integrale in formato a episodi.[8]
Webtoon
modificaUn adattamento webtoon, illustrato da Mini, è stato serializzato su KakaoPage dal 18 settembre 2017 al 16 febbraio 2021; una storia secondaria di 13 capitoli è stata pubblicata dal 9 gennaio al 9 aprile 2024.[9] FineToon ha raccolto i capitoli principali in dieci volumi.[10] La serie è distribuita digitalmente in inglese da Tappytoon e Lezhin Comics.[2][11] In Giappone, il webtoon è stato pubblicato digitalmente sul servizio Piccoma di Kakao[12] e in formato cartaceo da Kadokawa Shoten.[13]
Anime
modificaIl 28 febbraio 2023 è stato annunciato un adattamento anime per la televisione.[14] La serie è prodotta da Maho Film e diretta da Kumiko Habara, con sceneggiature supervisionate da Deko Akao, character design di Yūko Watanabe e musiche composte da Ken Itō.[15][7] È andata in onda su AT-X e altre reti dal 10 gennaio al 27 marzo 2024.[5][16] La sigla di apertura è Believer, eseguita da Yui Ishikawa, mentre la sigla di chiusura è Listen, interpretata da Maju Arai.[17] Crunchyroll trasmette la serie in streaming,[18] mentre Plus Media Networks Asia ne detiene la licenza per il sud-est asiatico.[19]
Episodi
modifica| Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
|---|---|---|---|
| Giapponese | |||
| 1 | Espiazione 「償い」 - Tsugunai | 10 gennaio 2024 | |
| 2 | La scommessa 「賭け」 - A Gamble | 17 gennaio 2024 | |
| 3 | La Santa 「聖女」 - Seijo | 24 gennaio 2024 | |
| 4 | Il soffio improvviso del vento 「颯然」 - Satsuzen | 31 gennaio 2024 | |
| 5 | Ordalia 「試練」 - Shiren | 7 febbraio 2024 | |
| 6 | Fantasie diurne in sogni notturni 「昼想夜夢」 - Chusouyamu | 14 febbraio 2024 | |
| 7 | Rimembranze 「追憶」 - Tsuioku | 21 febbraio 2024 | |
| 8 | Giorni lontani 「昔日」 - Sekijitsu | 28 febbraio 2024 | |
| 9 | Dopo la tempesta 「嵐の後」 - Arashi no Ato | 6 marzo 2024 | |
| 10 | Un attimo fuggente 「玉響」 - Tamayura | 13 marzo 2024 | |
| 11 | Desiderio 「願い」 - Negai | 20 marzo 2024 | |
| 12 | Cammino 「道」 - Michi | 27 marzo 2024 | |
Note
modifica- ^ (KO) 황희경, 카카오엔터 IP '외과의사 엘리제' 일본서 TV 애니메이션 제작 | 연합뉴스, in 연합뉴스, 28 febbraio 2023. URL consultato il 28 febbraio 2023.
- ^ a b Doctor Elise: The Royal Lady with the Lamp - Official Comic, su Tappytoon. URL consultato il 28 febbraio 2023.
- ^ (EN) Anime News, Top Stories & In-Depth Anime Insights, su Crunchyroll News, 1º novembre 2023. URL consultato il 28 ottobre 2024.
- ^ a b (EN) Doctor Elise Anime Reveals Main Cast, Promo Video, January 2024 Debut, su Anime News Network, 29 giugno 2023. URL consultato il 29 giugno 2023.
- ^ a b c d e f g h (EN) Doctor Elise Anime's Main Promo Video Reveals More Cast, Staff, January 10 Debut; Previews Theme Songs, su Anime News Network, 13 dicembre 2023. URL consultato il 13 dicembre 2023.
- ^ a b 외과의사 엘리제, su page.kakao.com. URL consultato il 28 febbraio 2023.
- ^ a b (EN) Surgeon Elise Manwha Gets TV Anime, su Anime News Network, 27 febbraio 2023. URL consultato il 28 febbraio 2023.
- ^ Narae - Scopri il mondo delle webnovel romance, su www.narae.eu. URL consultato il 6 ottobre 2025.
- ^ 외과의사 엘리제, su page.kakao.com. URL consultato il 28 febbraio 2023.
- ^ 외과의사 엘리제 10(완결), su product.kyobobook.co.kr. URL consultato il 20 dicembre 2024.
- ^ (EN) Doctor Elise - Yuin/Mini - Webtoons - Lezhin Comics. URL consultato il 17 marzo 2023.
- ^ (JA) Natasha Inc, 天才外科医が1度目の人生に逆戻り、皇后としてやり直すピッコマ新連載, su コミックナタリー. URL consultato il 28 febbraio 2023.
- ^ (JA) Natasha Inc, 転生して外科医になった元皇后が、1度目の人生に戻って？「外科医エリーゼ」1巻, su コミックナタリー. URL consultato il 28 febbraio 2023.
- ^ (JA) 『外科医エリーゼ』、TVアニメ化！ティザービジュアル＆メインスタッフ公開, su ライブドアニュース. URL consultato il 28 febbraio 2023.
- ^ (JA) 外科医エリーゼ：“医療×転生ファンタジー”がテレビアニメ化 MAHO FILM制作, su MANTANWEB（まんたんウェブ）, 28 febbraio 2023. URL consultato il 28 febbraio 2023.
- ^ (JA) 外科医エリーゼ(アニメ)のあらすじ一覧, su WEBザテレビジョン. URL consultato il 26 giugno 2025.
- ^ (EN) Doctor Elise Anime Unveils Character Video, Theme Song Artists, su Anime News Network, 1º novembre 2023. URL consultato il 1º novembre 2023.
- ^ (EN) Crunchyroll Streams Banished From The Heroes' Party Season 2, Doctor Elise, Tsukimichi Season 2, su Anime News Network, 30 novembre 2023. URL consultato il 30 novembre 2023.
- ^ (EN) Aniplus Asia Airs Simulcast of Doctor Elise Anime, su Anime News Network, 29 dicembre 2023. URL consultato il 9 agosto 2024.
Collegamenti esterni
modifica- Webnovel
- Manhwa
- (KO) Sito ufficiale, su page.kakao.com.
- (EN) Doctor Elise, su Anime News Network.
- (EN) Doctor Elise, su MyAnimeList.
- Anime
- (EN) Doctor Elise, su Anime News Network.
- (EN) Doctor Elise, su MyAnimeList.
