Dwight Schultz

William Dwight Schultz (Baltimora, 24 novembre 1947) è un attore e doppiatore statunitense. Tra le interpretazioni televisive per le quali risulta più noto figurano quelle del personaggio di Murdock in A-Team e quello di Reginald Barclay in Star Trek TNG e Voyager.

Dwight Schultz nel 2006

Biografia

Ha recitato in diverse serie televisive quali CHiPs, Perry Mason e Stargate SG-1, ma il personaggio che lo ha reso maggiormente celebre è stato quello del capitano Murdock ("Murdock il matto") nella serie televisiva A-Team.

Nel 1990 entra a far parte del franchise di fantascienza Star Trek, interpretando il personaggio dell'insicuro Reginald Barclay, che appare in 4 episodi della serie televisiva Star Trek: The Next Generation, tra il 1990 e il 1994, nel film Primo contatto (Star Trek: First Contact), nel 1996, e in 7 episodi della serie televisiva Star Trek: Voyager, tra il 2000 e il 2001. Schultz presta inoltre la voce al personaggio nel videogioco del 2003 Star Trek: Elite Force II.

Come doppiatore ha inoltre prestato la voce a Dingodile e Fake Crash, nel videogioco Crash Nitro Kart, e al Dr. Animus in Ben 10.

Vita privata

Sposato dal 1983 con l'attrice Wendy Fulton, ha due figli.

Filmografia parziale

Attore

Cinema

• Un'ombra nel buio, regia di Edward Bianchi (1981)
• Nel buio da soli, regia di Jack Sholder (1982)
• L'ombra di mille soli, regia di Roland Joffé (1989)
• La lunga strada verso casa, regia di Richard Pearce (1990)
• Maledetta ambizione, regia di Tom Holland (1993)
• Primo contatto, regia di Jonathan Frakes (1996)
• A-Team, regia di Joe Carnahan (2010)

Televisione

• CHiPs - serie TV, episodio 4x18 (1981)
• Bitter Harvest - film TV, regia di Roger Young (1981)
• Mary Benjamin (Nurse) - serie TV, 1 episodio (1981)
• Hill Street giorno e notte (Hill Street Blues) - serie TV, episodio 1x11 (1981)
• When Your Lover Leaves - film TV (1983)
• A-Team (The A-Team) - serie TV, 96 episodi (1983-1987)
• Alfred Hitchcock presenta (Alfred Hitchcock Presents) - serie TV, 1 episodio (1987)
• Perry Mason: Lo spirito del male (Perry Mason: The Case of the Sinister Spirit) - film TV, regia di Richard Lang (1987)
• Due come noi (Jake and the Fatman) - serie TV, 1 episodio (1987)
• Perry Mason: Partitura mortale (Perry Mason: The Case of the Musical Murder) - film TV, regia di Christian I. Nyby II (1989)
• A Killer Among Us film TV, regia di Peter Levin (1990)
• Star Trek: The Next Generation - serie TV, 5 episodi (1990-1994) - Reginald Barclay
• Last Wish - film TV (1992)
• Infanzia negata (Child of Rage), regia di Larry Peerce (1992)
• Woman with a Past - film TV (1992)
• Victim of Love: The Shannon Mohr Story - film TV (1993)
• Babylon 5 - serie TV, episodio 2x05 (1994)
• Menendez: A Killing in Beverly Hills - film TV, regia Larry Elikann (1994)
• Weird Science - serie TV, 1 episodio (1994)
• Oltre i limiti (The Outer Limits) - serie TV episodio 1x20 (1995)
• Le nuove avventure di Flipper (Flipper) - serie TV, episodio 1x03 (1995)
• Deadly Games - serie TV, 1 episodio (1995)
• Un detective in corsia (Diagnosis: Murder) - serie TV, 2 episodi (1995-1997)
• Star Trek: Voyager - serie TV, 6 episodi (1995-2001) - Reginald Barclay
• Un filo nel passato (Nowhere Man) - serie TV, 1 episodio (1996)
• Il tocco di un angelo (Touched by an Angel) - serie TV, episodio 3x02 (1996)
• Cuore e batticuore (Hart to Hart) - film TV, episodio Hart to Hart: Till Death Do Us Hart (1996)
• Stargate SG-1 - serie TV, episodio 2x04 (1998)
• Fantasy Island - serie TV, episodio 1x13 (1999)
• Walker Texas Ranger (Walker, Texas Ranger) - serie TV, episodio 8x03 (1999)
• The Agency - serie TV, episodio 1x07 (2001)

Doppiatore

• Lois & Clark - Le nuove avventure di Superman - serie TV, episodio 4x16 (1997)
• Alexander - Cronache di guerra di Alessandro il Grande, serie animata (1997)
• CatDog - serie animata (1998-2001)
• Golgo 13: Queen Bee, film di animazione (1998)
• Spawn - serie animata, 1 episodio (1999)
• La famiglia della giungla - serie animata, 1 episodio (1999)
• I Griffin - serie animata, episodi 2x02 e 2x10 (1999-2000)
• Vampire Hunter D: Bloodlust, film di animazione, regia di Yoshiaki Kawajiri (2000)
• Invader Zim - serie animata (2001-2002)
• Johnny Bravo - serie animata, episodio Episodi di Johnny Bravo#Speciali (2001)
• Ninja Scroll: The Series - serie animata (2003)
• The Chronicles of Riddick: Dark Fury, film di animazione, regia di Peter Chung (2003)
• Animatrix (The Animatrix) - film di animazione (2003)
• I gemelli Cramp - serie animata, episodio 1x01 (2003)
• I Rugrats - serie animata, episodio 9x04 (2003)
• Star Trek: Elite Force II - videogioco (2003)
• Van Helsing - La missione londinese, film di animazione, regia di Sharon Bridgeman (2004)
• La profezia di Kaena, film di animazione, regia di Chris Delaporte (2004)
• Le tenebrose avventure di Billy e Mandy - serie animata (2004-2006)
• Yakuza - videogioco (2005)
• Asterix e i vichinghi, film di animazione, regia di Stefan Fjeldmark e Jesper Møller (2006)
• Ultimate Avengers 2, film di animazione, regia di Will Meugniot e Dick Sebast (2006)
• Avatar - La leggenda di Aang - serie animata, episodio 2x16 (2006)
• Tekkonkinkreet - Soli contro tutti, film di animazione, regia di Michael Arias (2006)
• Catscratch - serie animata, episodio Blikmail (2006)
• Ben 10 - serie animata (2006-2007)
• Afro Samurai - serie animata (2007)
• Ben 10 - Il segreto dell'Omnitrix, film di animazione, regia di Sebastian Montes e Scooter Tidwell (2007)
• Chowder - Scuola di cucina - serie animata (2007-2010)
• Ben 10 - Forza aliena - serie animata, episodio 2x08 (2008)
• Batman: Under the Red Hood, film di animazione, regia di Brandon Vietti (2010)
• Ben 10: Ultimate Alien - serie animata (2010-2012)
• Scooby-Doo! Mystery Incorporated - serie animata, episodio 1x17 (2011)
• Ben 10: Destroy All Aliens, film di animazione, regia di Victor Cook (2012)
• Avengers - I più potenti eroi della Terra - serie animata, episodio 2x02 (2012)
• Kung Fu Panda - Mitiche avventure - serie animata, episodio 3x08 (2013)
• Ben 10: Omniverse - serie animata (2013)
• Avengers Assemble - serie animata (2013)
• Wander - serie animata, episodi 1x34 e 1x35 (2014)
• Tutti pazzi per Re Julien - serie animata, 10 episodi (2014-2017)
• Harvey Beaks - serie animata, episodio 1x01 (2015)
• Teen Titans Go! - serie animata, episodio 2x38 (2015)
• Kirby Buckets - serie TV, episodio 2x01 (2015)
• Ultimate Spider-Man - serie animata (2015)
• Teenage Mutant Ninja Turtles - Tartarughe Ninja - serie animata, episodio 4x03 (2015)
• Barbie avventura stellare, film di animazione, regia di Andrew Tan e Michael Goguen (2016)
• Ben 10 - serie animata (2016-2019)
• Deep - Un'avventura in fondo al mare, film di animazione, regia di Julio Soto Gùrpide (2017)
• All Hail King Julien: Exiled - serie animata (2017)
• Lego DC Comics Super Heroes: The Flash, film di animazione, regia di Ethan Spaulding (2018)
• The Powerpuff Girls - serie animata, 4 episodi (2018)
• Marvel's Spider-Man - Videogioco (2018)
• Klaus - I segreti del Natale, film di animazione, regia di Sergio Pablos (2019)
• Young Justice: Outsiders - serie animata, 1 episodio (2019)
• Happy Halloween, Scooby-Doo!, film di animazione, regia di Maxwell Atoms (2020)

Teatro

Riconoscimenti

Doppiatori italiani

Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Dwight Schultz è stato doppiato da:

• Massimo Lodolo in Due come noi, Star Trek: Voyager
• Saverio Moriones in A-Team (st. 3-5), A-Team (film)
• Roberto Pedicini in A-Team (st. 1-2)
• Sandro Acerbo in Star Trek: The Next Generation (ep. 3x21)
• Antonio Sanna in Star Trek: The Next Generation (st. 4-7)
• Michele Kalamera in Star Trek: Voyager (ep. 2x03)
• Francesco Pannofino in Alfred Hitchcock presenta
• Carlo Cosolo in Perry Mason
• Claudio De Davide ne Il prezzo del passato
• Luca Biagini in Maledetta ambizione

Da doppiatore è sostituito da:

• Vittorio Amandola in Van Helsing - La missione londinese
• Massimo Milazzo in Ben 10
• Domenico Brioschi in Chowder - Scuola di cucina
• Gianni Gaude in Marvel's Spider-Man^[1]
• Aldo Stella in Batman: Arkham Shadow

Note

1. ^ Antonello Santopaolo, Lista dei doppiatori italiani di Marvel's Spider-Man, su videogiochitalia.it, 8 settembre 2024. URL consultato il 9 settembre 2024.

Voci correlate

• Reginald Barclay

Altri progetti

Altri progetti

• Wikimedia Commons

•   Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Dwight Schultz

Collegamenti esterni

• Opere di Dwight Schultz, su MLOL, Horizons Unlimited.  
• (EN) Dwight Schultz, su MobyGames, Blue Flame Labs.  
• (EN) Dwight Schultz, su MyAnimeList.  
• Dwight Schultz, su MYmovies.it, Mo-Net s.r.l..  
• (EN) Dwight Schultz, su IMDb, IMDb.com.  
• (EN) Dwight Schultz, su AllMovie, All Media Network.  
• (EN) Dwight Schultz, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.  
• (EN) Dwight Schultz, su Internet Broadway Database, The Broadway League.  
• (EN) Dwight Schultz, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.  
• (EN) Dwight Schultz, in Memory Alpha, Fandom.

Controllo di autorità	VIAF (EN) 39588385 · ISNI (EN) 0000 0001 1490 4893 · LCCN (EN) no97077126 · GND (DE) 1262360757 · BNE (ES) XX1107798 (data) · BNF (FR) cb14225433r (data)

  Portale Biografie

  Portale Cinema

  Portale Star Trek

  Portale Teatro

  Portale Televisione