Dopo il ritiro ha intrapreso la carriera di allenatore, lavorando come vice di Marc Brys nelle sue esperienze con Al-Faisaly[1], Beerschot VA[2], Sint-Truiden[3] e OH Lovanio[4]. Il 12 novembre 2022, dopo aver lasciato il club di Lovanio[5][6], diventa il commissario tecnico della nazionale Under-23 marocchina[7], con cui, nel 2023, vince la Coppa d'Africa di categoria.[8][9] Il 29 febbraio 2024 viene esonerato per dissidi con l'allenatore della nazionale maggiore Walid Regragui[10][11]
Il 25 luglio seguente diventa il vice di Liam Rosenior allo Strasburgo[12]; il 29 gennaio 2025 si trasferisce ai Rangers[13], che lascia nel successivo mese di giugno[14], quando viene nominato nuovo allenatore del Westerlo.[15]
- Sint-Truiden: 2008-2009
- Berchem: 2002-2003 (girone A)
- Marocco 2023
- ^ (NL) Excl. interview: Wat is er van Issame Charai?, su voetbalbelgie.be, 27 novembre 2013. URL consultato il 3 agosto 2025.
- ^ (NL) Beerschot-Wilrijk haalt clubicoon Bram Verbist weer naar het Kiel, su gva.be, 11 luglio 2016. URL consultato il 3 agosto 2025.
- ^ (NL) "Niet getwijfeld om Brys te volgen", su nieuwsblad.be, 25 maggio 2018. URL consultato il 3 agosto 2025.
- ^ (NL) Marc Brys is de nieuwe trainer van OH Leuven en kan ex-club Beerschot promotie ontzeggen: "Kijk uit naar dat matchke", su nieuwsblad.be, 16 giugno 2020. URL consultato il 3 agosto 2025.
- ^ (NL) Nieuwe uitdaging voor Charai, su ohleuven.com, 11 novembre 2022. URL consultato il 3 agosto 2025.
- ^ (NL) Emotioneel afscheid voor Issame Charaï bij OH Leuven: "Marc Brys heeft altijd gezegd dat ik hoofdcoach moest worden", su nieuwsblad.be, 15 novembre 2022. URL consultato il 3 agosto 2025.
- ^ (FR) U23: Issam Charai succède à Ammouta à la tête de la sélection nationale, su fr.hespress.com, 11 novembre 2022. URL consultato il 3 agosto 2025.
- ^ (FR) Le Maroc entre dans l'histoire en remportant son premier titre en Coupe d'Afrique des Nations U-23 TotalEnergies, su cafonline.com, 8 luglio 2023. URL consultato il 3 agosto 2025.
- ^ (FR) Issame Charaï : « Mes joueurs ont de l'avenir », su cafonline.com, 9 luglio 2023. URL consultato il 3 agosto 2025.
- ^ (AR) السيد طارق السكتيوي مدربا للمنتخب الوطني الاولمبي, su frmf.ma, 29 febbraio 2024. URL consultato il 3 agosto 2025.
- ^ (FR) Limogeage d’Issam Charaï: Regragui pointé du doigt, su h24info.ma, 1º marzo 2024. URL consultato il 3 agosto 2025.
- ^ (FR) Liam Rosenior nouvel entraîneur du Racing, su rcstrasbourgalsace.fr, 25 luglio 2024. URL consultato il 3 agosto 2025.
- ^ (EN) Rangers Announce Issame Charai As Men's First-Team Assistant Manager, su rangers.co.uk, 29 gennaio 2025. URL consultato il 3 agosto 2025.
- ^ (EN) Issame Charai Departs Rangers, su rangers.co.uk, 13 giugno 2025. URL consultato il 3 agosto 2025.
- ^ (NL) Issame Charaï nieuwe hoofdcoach van KVC Westerlo, su kvcwesterlo.be, 17 giugno 2025. URL consultato il 3 agosto 2025.