Se la strada potesse parlare (romanzo)
Se la strada potesse parlare (If Beale Street Could Talk) è un romanzo dello scrittore statunitense James Baldwin, pubblicato nel 1974.
| Se la strada potesse parlare | |
|---|---|
| Titolo originale | If Beale Street Could Talk |
| Autore | James Baldwin |
| 1ª ed. originale | 1974 |
| 1ª ed. italiana | 1979 |
| Genere | romanzo |
| Lingua originale | inglese |
| Ambientazione | Harlem, anni 1970 |
| Protagonisti | Tish, Fonny |
Pubblicato nell'ultimo periodo della corrente del Black Arts Movement, è il primo romanzo di Baldwin incentrato su una relazione tra afroamericani e l'unico dei suoi libri con una narratrice donna.[1]
Trama
modificaTish è una diciannovenne afroamericana che vive ad Harlem e si innamora di Alonzo "Fonny" Hunt, uno scultore ventiduenne. I due sono amici d'infanzia e si sono innamorati nella tarda adolescenza. Poco dopo che Fonny ha chiesto a Tish di sposarlo, l'uomo viene accusato ingiustamente di aver stuprato una donna. Fonny viene arrestato e riceve una lunga condanna in carcere, mentre Tish scopre di essere incinta.
Adattamenti cinematografici
modificaNel 2016 Robert Guédiguian ha diretto un libero adattamento del romanzo, intitolato Al posto del cuore e ambientato nella Marsiglia contemporanea.[2]
Nel 2018 Barry Jenkins ha diretto un omonimo adattamento cinematografico del romanzo, candidato al Golden Globe per il miglior film drammatico.[3]
Edizioni
modifica- Se la strada potesse parlare, trad. di Marina Valente, Milano, Rizzoli, 1979
Note
modifica- ^ (EN) Dagmawi Woubshet, How James Baldwin’s Writings About Love Evolved, su The Atlantic, 9 gennaio 2019. URL consultato il 12 agosto 2024.
- ^ Paolo Mereghetti, Il Mereghetti: Le schede, Baldini & Castoldi, 2001, p. 72, ISBN 978-88-8490-087-6. URL consultato il 12 agosto 2024.
- ^ (EN) Justin Kroll, ‘Moonlight’ Director Barry Jenkins Sets Next Movie (EXCLUSIVE), su Variety, 10 luglio 2017. URL consultato il 12 agosto 2024.
