Aiuto:IPA per l'italiano: differenze tra le versioni

Versione delle 13:25, 11 set 2024

Versione delle 19:55, 10 set 2025

Riga 7:

| valign="top" |

{| class="wikitable"

! colspan=2| [[Consonante|Consonanti]]{{efn|Se le consonanti sono scritte doppie, sono [[Geminazione consonantica|geminate]]: per esempio ''gatto'' {{IPA|/ˈɡatto/}}, ''acqua'' {{IPA|/ˈakkwa/}}. Con le [[Consonante affricata|consonanti affricate]] la geminazione si segnala raddoppiando il primo simbolo della legatura: p.e. ''pazzo'' {{IPA|/ˈpatt͡so/}}, ''raggio'' {{IPA|/ˈradd͡ʒoˈradd͜ʒo/}}).<!-- Si veda "Discussioni progetto:Linguistica#Proposta". -->}}

|-

![[Alfabeto fonetico internazionale|IPA]]

! Esempi

|-

|align="center" |<big>[[Occlusiva bilabiale sonora|b]]</big> {{Link audio|Voiced bilabial plosive.ogg|}}</big>

| '''b'''anca; ci'''b'''o

|-

|align="center" |<big>[[Occlusiva dentale sonora|d]]</big>{{efn|name="dentali"|Più precisamente le consonanti {{IPA|/t/}}, {{IPA|/d/}} e {{IPA|/dn/}} dell'italiano sono [[Consonante dentale|dentali]] e andrebbero segnalate con {{IPA|[t̪]}}, {{IPA|[d̪]}} e {{IPA|[d̪n̪]}}; per semplicità sono usate le lettere senza il [[Segno diacritico|diacritico]].}} {{Link audio|Voiced_alveolar_plosive.ogg|}}</big>

| '''d'''ove; i'''d'''ra

|-

|align="center" |<big>[[Affricata alveolare sonora|d͡z]]</big>{{efn|name="affricate"|Le [[Consonante affricata|consonanti affricate]] possono essere trascritte in diversi modi: con un monogramma (''marcia'' {{IPA|/ˈmarʧa/}}, ''garza'' {{IPA|/ˈɡarʣa/}}), con due simboli legati da un archetto sopra (''marcia'' {{IPA|/ˈmart͡ʃa/}}) o sotto (''garza'' {{IPA|/ˈɡard͜za/}}), oppure coi due simboli distinti senza legature (''marcia'' {{IPA|/ˈmartʃa/}}, ''garza'' {{IPA|/ˈɡardza/}}); in questa tabella viene utilizzata la seconda convenzione.<!-- Si veda "Discussioni progetto:Linguistica#Proposta". -->}} {{Link audio|Voiced alveolar sibilant affricate.oga|}}</big>

| '''z'''an'''z'''ara; '''z'''aino; ra'''zz'''o{{efn|name="geminate"|{{IPA|/ʎ/}}, {{IPA|/ɲ/}}, {{IPA|/ʃ/}}, {{IPA|/t͡s/}} e {{IPA|/d͡z/}} sono sempre [[Geminazione consonantica|geminate]] tra vocali.}}

|-

|align="center" |<big>[[Affricata postalveolare sonora|d͡ʒ]]</big>{{efn|name="affricate"}} {{Link audio|Voiced palato-alveolar affricate.ogg|}}</big>

| '''g'''elato; '''gi'''ungla; ma'''g'''ia; '''j'''eans

|-

Riga 48:

| i'''n'''verno; a'''n'''fibio{{efn|name="nasali"|La [[Consonante nasale|nasale]] si [[Assimilazione (linguistica)|assimila]] sempre per luogo di articolazione a quello della consonante successiva. Quindi la ''n'' in {{IPA|/nk/}} o {{IPA|/nɡ/}} è velare {{IPA|[ŋ]}}, quella in {{IPA|/nf/}} o {{IPA|/nv/}} è labiodentale {{IPA|[ɱ]}}, e solo {{IPA|[m]}} si trova davanti {{IPA|/p/}} o {{IPA|/b/}}.}}

|-

|align="center" |<big>[[Nasale alveolare|n]]{{efn|name="dentali"}} {{Link audio|Alveolar nasal.ogg|}}</big>

| '''n'''ome; do'''n'''are; pu'''n'''to

|-

Riga 69:

| '''sc'''ena; '''sci'''ame; pe'''sc'''i{{efn|name="geminate"|}}

|-

|align="center" |<big>[[Occlusiva dentale sorda|t]]</big>{{efn|name="dentali"}} {{Link audio|Voiceless dental stop.ogg|}}</big>

| '''t'''ranne; mi'''t'''o; al'''t'''o

|-

|align="center" |<big>[[Affricata alveolare sorda|t͡s]]</big>{{efn|name="affricate"}} {{Link audio|Voiceless alveolar sibilant affricate.oga|}}</big>

| '''z'''o'''zz'''o; mar'''z'''o; a'''z'''ione{{efn|name="geminate"}}

|-

|align="center" |<big>[[Affricata postalveolare sorda|t͡ʃ]]</big>{{efn|name="affricate"}} {{Link audio|Voiceless alveolo-palatal affricate.ogg|}}</big>

| '''c'''ena; '''ci'''ao; farma'''c'''ia

|-