Discussioni utente:DerfelDiCadarn87/Archivio: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Bot: sostituisco template {{grazie2}} obsoleto |
|||
| (46 versioni intermedie di 18 utenti non mostrate) | |||
Riga 1:
{{Avviso_archivio}}
= Archivio Discussioni agosto 2012-gennaio 2017 =
<!-- inizio template di benvenuto -->
{| style="width:100%; background:transparent; font-size:90%"
| style="background:#e0f0ff; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topleft:12px; -webkit-border-top-left-radius:12px; border-top-left-radius:12px; width:20%; height:30px" | [[File:Help-browser.svg|18px|link=Aiuto:Benvenuto]] [[Aiuto:Benvenuto|Benvenuto]]
| style="background:#6495ed; color:white; padding:0.5em 0.5em 0.5em 1em; font-size:140%; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topright:12px; -webkit-border-top-right-radius:12px; border-top-right-radius:12px; width:80%" | '''Benvenut{{GENDER:{{PAGENAME}}|o|a|o/a}} su Wikipedia, <span style="color:white">{{#titleparts:{{BASEPAGENAME}}|1}}</span>!'''
|-
| style="background:#e0e6ff; border:1px solid silver; height:30px; padding-left:1em" | [[File:Crystal Clear app ktip.png|18px|link=Aiuto:Tour guidato]] [[Aiuto:Tour guidato|Tour guidato]]
| rowspan="8" style="background:#fffff0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomright:12px; -webkit-border-bottom-right-radius:12px; border-bottom-right-radius:12px; padding:0.5em 1em;" |<
Wikipedia ha solo alcune regole inderogabili, <span style="white-space:nowrap">i [[Wikipedia:Cinque pilastri|'''cinque pilastri''']]</span>.
Per un primo orientamento, puoi guardare la '''[[:File:Wikipedia_ridotto.ogv|WikiGuida]]''', leggere il '''[[Aiuto:Tour guidato|tour guidato]]''' o consultare la pagina di '''[[Aiuto:Aiuto|aiuto]]'''.
Ricorda di '''non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché <u>NON è consentito inserire materiale protetto da [[Wikipedia:Copyright|copyright]]</u>''' (nel caso sia tu l'{{GENDER:{{PAGENAME}}|autore|autrice|autore/autrice}}, devi seguire [[Wikipedia:CONCEDI|l'apposita procedura]]), e di scrivere seguendo un '''[[Wikipedia:Punto di vista neutrale|punto di vista neutrale]]''', citando le '''[[WP:FONTI|fonti]]''' utilizzate.</div>▼
▲Ricorda di '''non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché <u>NON è consentito inserire materiale protetto da [[Wikipedia:Copyright|copyright]]</u>''' (nel caso sia tu l'{{GENDER:{{PAGENAME}}|autore|autrice|autore/autrice}}, devi seguire [[Wikipedia:CONCEDI|l'apposita procedura]]), e di scrivere seguendo un '''[[Wikipedia:Punto di vista neutrale|punto di vista neutrale]]''', citando le '''[[WP:FONTI|fonti]]''' utilizzate.
<div align="center" style="font-size:130%">Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani!</div>
<div style="margin:0; padding:0">
Riga 40 ⟶ 42:
buttonlabel=Domanda allo Sportello informazioni
</inputbox>
{{Cassetto fine}}
<div style="border-bottom:1px solid #eee; padding-top:0.17em; padding-bottom:0.5em"></div>
<div style="font-size:95%">[[file:Flag of the United Kingdom.svg|20px]] Hello and welcome to the Italian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Italian skills are not good enough, that’s no problem. We have an [[Wikipedia:Ambasciata|embassy]] where you can inquire for further information in your native language or you can contact directly [[Wikipedia:Babel/It-0|a user in your language]]. We hope you enjoy your time here!</div>
Riga 83:
== Fonti sulle tifoserie ==
Ciao, in merito a [https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Cagliari_Calcio&diff=57801212&oldid=57795252 questa tua modifica], che sostanzialmente annulla quella precedente, è evidente che un blog di tifosi NON è assolutamente una fonte accettabile. Consiglio a tal proposito la lettura di [[Wikipedia:Fonti attendibili]]. Mi permetto quindi di annullare parzialmente. In altre parole è necessario, invece di rimuovere i {{tl|citazione necessaria}}, citare '''fonti terze''', possibilmente fonti bibliografiche o giornalistiche. Nel remoto caso (o no?) che di fonti di questo tipo non ne esistessero, allora l'informazione risulterebbe non verificabile... in tale eventualità si potrebbe anche pensare ad una possibile rimozione del testo (testo che forse, aggiungo, è anche un po' promozionale). Si veda [[Wikipedia:Verificabilità]], e il paragrafo "Fonti dubbie". Resto in attesa di fonti adeguate, saluti. --[[User talk:Osk|<
== Nainggolan ==
Riga 101:
== Grazie! ==
{{
:Mi sembra ragionevole. Nel frattempo se tu non hai il libro, potrei procurarmelo io e controllare se l'affermazione è presente. Ciao.--'''[[Utente:SunOfErat|<span style="font-variant:small-caps">Sun</span>Ѳf<span style="font-variant:small-caps;">Erat</span>]][[Discussioni utente:SunOfErat|<span style="color:red;">●</span>]]''' 00:59, 9 lug 2013 (CEST)
:P.S. {{fatto}} [http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Hikikomori&diff=59988105&oldid=59967719] --'''[[Utente:SunOfErat|<span style="font-variant:small-caps">Sun</span>Ѳf<span style="font-variant:small-caps;">Erat</span>]][[Discussioni utente:SunOfErat|<span style="color:red;">●</span>]]''' 01:07, 9 lug 2013 (CEST)
Riga 155:
In realtà è da fine agosto, cioè da quando ho terminato di riscrivere la voce traducendo dall'[[:en:Kitsune|inglese]], che penso di aprire un vaglio, ma aspettavo un momento più opportuno, in quanto c'era ancora aperto [[wp:Vaglio/Hikikomori|quello su Hikikomori]] e poi la relativa [[wp:Vetrina/Segnalazioni/Hikikomori|segnalazione]]; comunque ora non mi sembra che ci siano lavori correnti (ci sarebbe solo il [[wp:Vaglio/Bandiera del Giappone|vaglio sulla bandiera del Giappone]], ma mi sembra, ahimè, poco attivo) perciò credo che possiamo cominciare: se mi dai l'OK apro il [[wp:Vaglio/Kitsune|vaglio]], avrei anche in mente alcune cose da fare. --[[Utente:Betau|Betau]] [[Discussioni utente:Betau|(''alea iacta est'')]] 12:18, 29 set 2013 (CEST)
:Ciao Derfel, ti volevo esporre un mio dubbio sul [[wp:vaglio/Kitsune|vaglio]]: allora, io non so se riesco a fare la rilettura della [[kitsune|voce]] per due motivi, 1 perché non credo in termini di tempo (sono abbastanza occupato con la scuola) e 2 perché non penso che io possa effettuare una rilettura "equilibrata", in quanto sono stato io a tradurre e non posso cambiare troppo la mia prosa. Quindi, visto che siamo in pochi, o fai tu la rilettura, ma non voglio assolutamente obbligarti se non puoi, o chiudiamo il vaglio, che io credo sia cosa fattibile, siccome abbiamo già fatto tanto e non ci sono più vistosi problemi, al massimo li risolverei durante la segnalazione. --[[Utente:Betau|Betau]] [[Discussioni utente:Betau|(''alea iacta est'')]] 17:29, 30 nov 2013 (CET)
::OK, grazie mille, va benissimo. Così il [[1º gennaio]] [[2014]] finirà la segnalazione! Comunque penso che come [[wp:VDQ|VDQ]] i requisiti ci siano tutti. Ciao. --[[Utente:Betau|Betau]] [[Discussioni utente:Betau|(''alea iacta est'')]] 20:54, 30 nov 2013 (CET)
:::Grazie mille, non c'è problema per il tempo. Domani o dopodomani (mi spiace di non poterlo fare subito ma preferisco creare [[Genkurō]],[[Sindrome culturale]] e [[Kij Johnson]]) rileggo la voce e poi chiudo il vaglio ed apro la segnalazione per VdQ. <small>Se ce la facciamo dovrò darti un'altra barnstar ;)</small> --[[Utente:Betau|Betau]] [[Discussioni utente:Betau|(''alea iacta est'')]] 19:01, 5 dic 2013 (CET)
::::Sì ho finito (in realtà ieri sera ero arrivato solo a [[kitsune#Hoshi no tama|''hoshi no tama'']] e stamattina ho letto il resto, ma fa lo stesso); procedo a chiudere il vaglio. Però voglio sanare l'ultimissimo dubbio che mi è venuto dopo la rilettura: sinceramente, in seguito alla tua ''opera certosina'' <small>:)</small> pensi che la voce potrebbe ambire alla vetrina o dovrei candidarla solo come VdQ? --[[Utente:Betau|Betau]] [[Discussioni utente:Betau|(''alea iacta est'')]] 09:25, 7 dic 2013 (CET)
Riga 201:
== RE: Marios Oikonomou ==
''il nome giocatore veniva traslitterato senza la "i" iniziale'': forse volevi dire la "o" iniziale? altrimenti non ho capito.<br />
quindi, in sostanza, è giusto che il titolo sia "Oikonomou"? --<small>'''[[User:Rosa nero|<span style="color:#000000">ROSA</span>]] [[User talk:Rosa nero|<span style="color:#FF6088">NERO</span>]]'''</small> 02:06, 7 apr 2014 (CEST)
Riga 354:
Grazie! [[:it:Utente:Alexmar983|Alexmar983]] --16:35, 9 lug 2015 (CEST)
<small>Ricevi questo messaggio in quanto:</small>
: <small>1) [http://quarry.wmflabs.org/query/3331 apponi regolarmente] il [[:it:Template:Tradotto da|template "Tradotto da"]], o</small>
: <small>2) fai parte delle categorie dei [[:it:Categoria:Wikitraduttori|Wikitraduttori]] e degli [[:it:Wikipedia:Autoverificati|utenti autoverificati]] attivi negli ultimi mesi, oppure</small>
: <small>3) la tua utenza è risultata recentemente attiva sul namespace principale di almeno due Wikipedia.</small>
<small>Se così non fosse, ti preghiamo di scusarci e di [[:it:Discussioni utente:Alexmar983|segnalarcelo]], in modo da non ricevere altre comunicazioni sull'argomento.</small>
|}
<!-- Messaggio inviato da User:Elitre (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/CX&oldid=12633763 -->
Riga 367 ⟶ 366:
{|style="width: 100%; border: 2px solid #a3bfb1; padding:10px; margin-bottom:1em; background-color: #cef2e0;"
|[[File:Arrows-orphan.svg|60px|link=]]
|<div style="text-align:center"><big>'''Ciao, un messaggio dal [[Progetto:Coordinamento/Connettività|progetto connettività]]'''</big><br />
Come deciso [[Discussioni_progetto:Coordinamento/Connettività#DRDI_e_rivelatore_di_disambigue|qui]], stiamo ricordando a tutti gli utenti del [[Wikipedia:Autoverificati|tuo gruppo]] di evitare sempre i [[Aiuto:Wikilink|wikilink]] che puntano ad una [[Aiuto:Disambiguazione|pagina di disambiguazione]]. Questi wikilink vanno evitati sinché possibile perché non permettono un collegamento diretto con la voce interessata, e Wikipedia ne risulta meno funzionale.
Riga 375 ⟶ 374:
<small>Se vuoi saperne di più, l'accuratezza dei wikilink che collegano fra loro le voci viene misurata dal [[Wikipedia:Indice di imprecisione dei collegamenti|DRDI]] (acronimo di ''disambiguation rule disregard index'', in parole povere "errori di disambigua"), un'indice di precisione il cui valore si trova aggiornato quotidianamente [https://tools.wmflabs.org/maintgraph/view/drdi.php su maintgraph]; in teoria dovrebbe essere 0 (zero), in genere è di più, non dubitiamo però che ci aiuterai anche tu a ridurlo :-)</small>
----
Grazie, e un sincero augurio di buon lavoro e buon divertimento sull'enciclopedia libera :-)</
|}
:--[[Utente:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussioni utente:MediaWiki message delivery|msg]]) 01:12, 13 ago 2015 (CEST)
Riga 392 ⟶ 391:
== Goromaru ==
Tu sei sicuro di quello che affermi, vero? Perché poi vedo [[Tokyo]] e mi accorgo che la traslitterazione corretta non è quella usata nella forma italiana. -- '''[[User:Blackcat|<span style="font-family:Bookman Old Style,Palatino Linotype,Times New Roman;color:#000000">SERGIO</span>]]''' <sup><small>[[User talk:Blackcat|<span style = 'color:#4B0082'>(aka the Blackcat)</span>]]</small></sup> 23:31, 23 ott 2015 (CEST)
: Giusto per esserne sicuro, perché poi il wikilink compare in altre voci e mentre tu spostavi poi mi è toccato disorfanare il redirect. -- '''[[User:Blackcat|<span style="font-family:Bookman Old Style,Palatino Linotype,Times New Roman;color:#000000">SERGIO</span>]]''' <sup><small>[[User talk:Blackcat|<span style = 'color:#4B0082'>(aka the Blackcat)</span>]]</small></sup> 13:53, 24 ott 2015 (CEST)
:: Hm.. è corretto tradurre [[:en:Chichibunomiya Rugby Stadium|questo]] in "Stadio Principe Chichibu"? -- '''[[User:Blackcat|<span style="font-family:Bookman Old Style,Palatino Linotype,Times New Roman;color:#000000">SERGIO</span>]]''' <sup><small>[[User talk:Blackcat|<span style = 'color:#4B0082'>(aka the Blackcat)</span>]]</small></sup> 16:09, 24 ott 2015 (CEST)
== RE:Idol sudcoreano ==
Riga 422 ⟶ 421:
== [[:Sunwolves]] ==
Mi controlleresti per cortesia se la latinizzazione dal giapponese del nome è corretta? -- '''[[User:Blackcat|<span style="font-family:Bookman Old Style,Palatino Linotype,Times New Roman;color:#000000">SERGIO</span>]]''' <sup><small>[[User talk:Blackcat|<span style = 'color:#4B0082'>(aka the Blackcat)</span>]]</small></sup> 11:58, 27 gen 2016 (CET)
: 'mmazza che culo che ho avuto allora. Per me il giapponese è arabo... -- '''[[User:Blackcat|<span style="font-family:Bookman Old Style,Palatino Linotype,Times New Roman;color:#000000">SERGIO</span>]]''' <sup><small>[[User talk:Blackcat|<span style = 'color:#4B0082'>(aka the Blackcat)</span>]]</small></sup> 18:02, 27 gen 2016 (CET)
:: Ti credo sulla parola. Pure io con i kanji ho qualche problema, infatti preferisco i gatti ^__^ -- '''[[User:Blackcat|<span style="font-family:Bookman Old Style,Palatino Linotype,Times New Roman;color:#000000">SERGIO</span>]]''' <sup><small>[[User talk:Blackcat|<span style = 'color:#4B0082'>(aka the Blackcat)</span>]]</small></sup> 18:15, 27 gen 2016 (CET)
== Chiusura vaglio de La grande onda di Kanagawa ==
Riga 434 ⟶ 433:
{|style="width: 100%; border: 2px solid #a3bfb1; padding:10px; margin-bottom:1em; background-color: #cef2e0;"
|[[File:Wikimedia Italia-logo.svg|60px|link=]]
|<div style="text-align:center"><big>'''Ciao, un messaggio dalla Commissione Borse Alessio Guidetti'''</big><br />
Ciao, come forse saprai quest'anno Wikimania, il raduno annuale delle comunità Wikimedia, si terrà a Esino Lario (Lecco) dal 22 al 28 giugno. <br />
Come per le scorse edizioni dell'evento, anche per il 2016 l'associazione [http://www.wikimedia.it/ Wikimedia Italia] intende rendere disponibili alcune borse di partecipazione.<br />
Potete trovare il '''bando di partecipazione''' con tutti i dettagli a [http://wiki.wikimedia.it/wiki/Programma_borse_di_partecipazione_%22Alessio_Guidetti%22_per_Wikimania_2016 questo link].<br />
La scadenza è il 30 aprile 2016, ore 23:59 CEST.<br />
Trovate invece tutte le informazioni su Wikimania Esino Lario sul [http://wikimania2016.wikimedia.org sito ufficiale dell'evento] <br />
Riga 449 ⟶ 448:
----
</
|}
[[{{ns:user}}:Alexmar983|Alexmar983]] 13:12, 26 apr 2016 (CEST)
Riga 458 ⟶ 457:
{|style="width: 100%; border: 2px solid #a3bfb1; padding:10px; margin-bottom:1em; background-color: #cef2e0;"
|[[File:Wikimedia Italia-logo.svg|60px|link=]]
|<div style="text-align:center"><big>'''Ciao, un messaggio dalla Commissione Borse Alessio Guidetti'''</big><br />
Ciao, come forse saprai quest'anno Wikimania, il raduno annuale delle comunità Wikimedia, si terrà a Esino Lario (Lecco) dal 22 al 28 giugno. <br />
Come per le scorse edizioni dell'evento, anche per il 2016 l'associazione [http://www.wikimedia.it/ Wikimedia Italia] intende rendere disponibili alcune borse di partecipazione.<br />
Potete trovare il '''bando di partecipazione''' con tutti i dettagli a [http://wiki.wikimedia.it/wiki/Programma_borse_di_partecipazione_%22Alessio_Guidetti%22_per_Wikimania_2016 questo link].<br />
La scadenza è il 30 aprile 2016, ore 23:59 CEST.<br />
Trovate invece tutte le informazioni su Wikimania Esino Lario sul [http://wikimania2016.wikimedia.org sito ufficiale dell'evento] <br />
Riga 473 ⟶ 472:
----
</
|}
[[{{ns:user}}:Alexmar983|Alexmar983]] 13:12, 26 apr 2016 (CEST)
Riga 538 ⟶ 537:
:::::grazie, ma ricordati anche delle altre due: magari puoi metterlo solo su commons e poi ci penserò io a sistemarle nella voce. --[[Speciale:Contributi/80.180.136.132|80.180.136.132]] 21:49, 15 ott 2016 (CEST)
::::::ho appena inserito le ultime informazioni sulla sua storia. --[[Speciale:Contributi/82.58.193.101|82.58.193.101]] 17:25, 18 ott 2016 (CEST)
:::::::ho apportato altre modifiche, ma aspetto sempre che tu inserisca le ultime due immagini. --[[Speciale:Contributi/87.14.198.115|87.14.198.115]] 16:20, 19 nov 2016 (CET)
::::::::ho appena inserito il paragrafo ''altri progetti'' per wikimedia. ricordati di caricarvi le ultime due immagini, come pure quella attuale. --[[Speciale:Contributi/80.117.53.140|80.117.53.140]] 13:06, 26 nov 2016 (CET)
== bio giappone ==
Riga 551 ⟶ 552:
Ciao, ti chiedo gentilmente se puoi caricare su [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Koyata_Yamamoto?uselang=it wikimedia commons] [http://matome.naver.jp/odai/2141576240048685101/2141577005955587303 questa fotografia], che da quanto ho capito era per un articolo di giornale di fine [[1956]] (anno 31 del [[Periodo Shōwa]]). --[[Speciale:Contributi/95.237.235.197|95.237.235.197]] 22:12, 15 ott 2016 (CEST)
:ho apportato diverse correzioni. puoi gentilmente controllare se vanno bene? non dimenticarti dell'immagine da inserire. --[[Speciale:Contributi/95.244.2.56|95.244.2.56]] 12:08, 30 nov 2016 (CET)
== Ancora il template nihongo... ==
Riga 557 ⟶ 559:
:Ho aperto una [[Discussioni_progetto:Giappone#Ancora_il_template_nihongo...|discussione in proposito]] al progetto:Giappone. --[[Utente:Giulio Mainardi|Giulio Mainardi]] ([[Discussioni utente:Giulio Mainardi|msg]]) 18:02, 20 ott 2016 (CEST)
::Nessun problema! Ora tutto sembra risolto, e anzi grazie a te per il parere positivo alla proposta... --[[Utente:Giulio Mainardi|Giulio Mainardi]] ([[Discussioni utente:Giulio Mainardi|msg]]) 08:05, 21 ott 2016 (CEST)
== Nihongo2 ==
Se il template Nihongo è compilato con soli i primi due campi e il campo predata è vuoto dovrebbe essere abbastanza semplice, altri casi probabilmente saranno da trattare a mano. Guardo quando ho finito con il lavoro corrente.--[[Utente:Moroboshi|<span style="color:#800000;font-weight: bold;">Moroboshi</span>]]<sup> [[Discussioni utente:Moroboshi|scrivimi]]</sup> 05:47, 24 ott 2016 (CEST)
:Ciao, ho iniziato a far girare il bot per la sostituzione.--[[Utente:Moroboshi|<span style="color:#800000;font-weight: bold;">Moroboshi</span>]]<sup> [[Discussioni utente:Moroboshi|scrivimi]]</sup> 14:10, 13 nov 2016 (CET)
== [[Incidente del 26 febbraio]] ==
Ti ringrazio per l'aiuto per la voce di cui ho appena iniziato la traduzione. E' corretto mettere il template "stub", però conto di completarla in qualche giorno e intendo inserire parti originali basandomi su alcuni testi in mio possesso. Dammi un po di tempo...Una cosa: il famoso problema del cognome-nome o nome-cognome. Credo che in it-wiki, come nella maggior parte dei testi in bibliografia, si utilizzi il classico nome-cognome e io sarei favorevole in questo senso. Pareri?. Grazie. --[[Utente:Stonewall|Stonewall]] ([[Discussioni utente:Stonewall|msg]]) 07:57, 2 nov 2016 (CET)
== Osservatorio astron. naz.le del Giappone ==
Ciao Derfel, un saluto e un ringraziamento, per la correzione del maiuscolo nel nome [[Osservatorio_astronomico_nazionale_del_Giappone|pagina]]. Ho un dubbio : poiché tutte le lingue wiki hanno creato le pagine in maiuscolo, è una convenzione nostra ? (per altro avevo letto qualcosa, in tal senso). Grazie :) --[[Utente:Windino|Ennius]] ([[Discussioni utente:Windino|msg]]) 13:29, 2 dic 2016 (CET)
Pienamente concorde sul maiuscolo e sulle policy; (ti) avevo posto la domanda in quanto il nome esteso è acronimo del NAOJ e conoscitore della cultura giapponese. Complimenti a tal proposito !--[[Utente:Windino|Ennius]] ([[Discussioni utente:Windino|msg]]) 11:00, 3 dic 2016 (CET)
== Nomi in giapponese, parte 2 ==
Ciao! Mi serve un parere da un esperto circa la resa in caratteri nostrani di nomi giapponesi. Siccome in sandbox ho impostato la voce su un ammiraglio, tale [[Shigeyoshi Inoue]], mi chiedevo se non fosse più corretto scrivere il congome come "Inōe": a parte per una questione di uniformità con le altre voci, sapevo (e correggimi se sbaglio) che in Occidente scriviamo ''ou'', ''oh'', ''oo'' proprio per intendere la "ō". È pur vero, però, che cercando in giro le fonti citano sempre "Shigeyoshi Inoue". Cosa mi consigli?--[[Utente:Elechim|Elechim]] ([[Discussioni utente:Elechim|msg]]) 15:20, 11 dic 2016 (CET)
:Ah, capito: una specie di caso particolare, dunque. Grazie e a risentirci!--[[Utente:Elechim|Elechim]] ([[Discussioni utente:Elechim|msg]]) 13:30, 13 dic 2016 (CET)
== Nuove pagine ==
Ciao! Visto che sei così esperto in materia di [[Giappone]], potresti creare le pagine in italiano anche per questi: [http://en.wikipedia.org/wiki/Tokyo_Metropolitan_Police_Department Tokyo Metropolitan Police Department] ([[Dipartimento della polizia metropolitana di Tokyo]]), [http://en.wikipedia.org/wiki/National_Public_Safety_Commission_(Japan) National Public Safety Commission (Japan)] ([[Commissione nazionale per la sicurezza pubblica (Giappone)]]), [http://en.wikipedia.org/wiki/National_Police_Agency_(Japan) National Police Agency (Japan)] ([[Agenzia nazionale di polizia (Giappone)]]), [http://en.wikipedia.org/wiki/National_Police_Agency_Security_Bureau_(Japan) National Police Agency Security Bureau (Japan)] ([[Ufficio di sicurezza dell'agenzia nazionale di polizia (Giappone)]]), [http://en.wikipedia.org/wiki/Tokyo_Fire_Department Tokyo Fire Department] ([[Vigili del fuoco di Tokyo]]), [http://en.wikipedia.org/wiki/Tokyo_Metropolitan_Police_Department_Public_Security_Bureau Tokyo Metropolitan Police Department Public Security Bureau] ([[Ufficio di pubblica sicurezza del dipartimento della polizia metropolitana di Tokyo]]). Per la [[Polizia giapponese]] ci sarebbero maggiori informazioni da inserire in [http://en.wikipedia.org/wiki/Law_enforcement_in_Japan Law enforcement in Japan]. Grazie in anticipo. --[[Speciale:Contributi/80.117.97.184|80.117.97.184]] 12:47, 6 gen 2017 (CET)
: Ciao, io non ho tempo di occuparmi di tutte. Le ho inserite nella sezione [[Progetto:Giappone/Voci_richieste|voci richieste]] del progetto, così magari qualcuno le vede e le prende in consegna --<span style="font-family: Trebuchet MS, Helvetica, sans-serif;">[[Utente:DerfelDiCadarn87|Derfel Cadarn]]</span> [[Discussioni utente:DerfelDiCadarn87|<sup>87</sup>]] 19:25, 7 gen 2017 (CET)
== Sempre io sono ==
Ciao Derfel. Sto scrivendo in [[Utente:Elechim/Sandbox1]] la voce sul viceammiraglio Ruitarō Fujita, per il quale non riesco a trovare i corrispondenti caratteri giapponesi (kanji, dico bene?): infatti nessuna wiki ha ancora la voce su costui. Mi chidevo, dunque, se tu eri capace di indicarmi dove poterli reperire. Grazie e scusa il disturbo.--[[Utente:Elechim|Elechim]] ([[Discussioni utente:Elechim|msg]]) 14:40, 23 gen 2017 (CET)
:PS: il cognome Fujita l'ho trovato (藤田), o almeno spero.--[[Utente:Elechim|Elechim]] ([[Discussioni utente:Elechim|msg]]) 18:19, 23 gen 2017 (CET)
::Ciao! Grazie, molto gentile, rapido ed efficace. Ma che sito è? Molto utile direi.--[[Utente:Elechim|Elechim]] ([[Discussioni utente:Elechim|msg]]) 22:39, 23 gen 2017 (CET)
== centrale nucleare di ohma ==
data [https://www.iaea.org/PRIS/CountryStatistics/ReactorDetails.aspx?current=867 la pagina pris], non sarebbe il caso di mantenere anche un redirect?--[[Utente:Dwalin|Dwalin]] ([[Discussioni utente:Dwalin|msg]]) 12:23, 28 gen 2017 (CET)
:intendevo la centrale. boh, non me lo dava.....vabbè, buona domenica--[[Utente:Dwalin|Dwalin]] ([[Discussioni utente:Dwalin|msg]]) 09:15, 29 gen 2017 (CET)
== About "IseWashi" ==
This is Jotzmann from Japan. Why do you change it as wrong? Officially they use the spell IseWashi in other countries.
A have just added more correct way to describe.
I understand Italian people would like to write as "Ise washi" and I haven't changed it. Just added the right spell.
That is Japanese language written in alphabet. How one Italian person decide it?
I hope you would see it. Grazie. {{nonfirmato|Jotzmann|7:58, 30 gen 2017}}
| |||