Ian McKellen: differenze tra le versioni

Versione delle 10:50, 6 nov 2015

Versione attuale delle 14:50, 3 ott 2025

(371 versioni intermedie di oltre 100 utenti non mostrate)

Riga 7:

|GiornoMeseNascita = 25 maggio

|AnnoNascita = 1939

|LuogoMorte =

|GiornoMeseMorte =

|AnnoMorte =

|Epoca = 1900

|Epoca2 = 2000

|Attività = attore

|Attività2 = doppiatore

|Nazionalità = britannico

|PostNazionalità =

|Immagine = Ian McKellen by Gage Skidmore.jpg

|Didascalia = Ian McKellen al [[San Diego Comic-Con International]] [[2013]]

}}

}} Grande interprete [[William Shakespeare|shakespeariano]], tra i maggiori viventi, è noto al grande pubblico soprattutto per il ruolo di [[Gandalf|Gandalf il Grigio]] nelle trilogie cinematografiche de ''[[Il Signore degli Anelli (trilogia)|Il Signore degli Anelli]]'' e ''[[Lo Hobbit (trilogia)|Lo Hobbit]]'' dirette da [[Peter Jackson]] e per il ruolo di [[Magneto]] nella saga dedicata agli ''[[X-Men (serie cinematografica)|X-Men]]'', nei film ''[[X-Men (film)|X-Men]]'', ''[[X-Men 2]]'', ''[[X-Men - Giorni di un futuro passato]]'' (diretti da [[Bryan Singer]]), ''[[X-Men - Conflitto finale]]'' (diretto da [[Brett Ratner]]) e ''[[Wolverine - L'immortale]]'' (diretto da [[James Mangold]]).

Considerato tra i maggiori interpreti [[William Shakespeare|shakespeariani]], tra il 1974 e il 1978 ha lavorato con la [[Royal Shakespeare Company]] di Londra; da allora cominciò a dedicarsi al teatro, lavorando saltuariamente anche in televisione, per poi avere un discontinuo rapporto con il cinema senza mai lasciare il teatro. È noto al grande pubblico soprattutto per il ruolo di [[Gandalf]] nelle trilogie cinematografiche di ''[[Il Signore degli Anelli (serie di film)|Il Signore degli Anelli]]'' e ''[[Lo Hobbit (serie di film)|Lo Hobbit]]''<ref>{{cita web|url=https://www.wired.it/play/cinema/2014/05/22/x-men-magneto-mckellen/|titolo=Faccia a faccia con Magneto, ecco cosa ci racconta Ian McKellen|autore=Claudia Catalli|editore=|data=22 maggio 2014|accesso=2 aprile 2018}}</ref> e per quello di [[Magneto]] nella serie di film degli ''[[X-Men (serie di film)|X-Men]]''.

Nel 1979 ha ottenuto il titolo di [[1999Ordine dell'Impero Britannico|Commendatore dell'Ordine dell'Impero Britannico]] riceveconferitogli dalla [[Elisabetta II del Regno Unito|Regina Elisabetta II]], seguito nel 1990 dall'ordine di [[Order of the Companions of Honour|Cavaliere delle Arti dell'Impero Britannico]] come riconoscimento alla carriera<ref name="cinema.com">{{Cita web|url=http://www.cinema.com/people/002/697/sir-ian-mckellen/index.phtml |titolo=Sir Ian McKellen |editore=Cinema.com |data= |accesso=18 luglio 2011}}</ref>; nel 1999 ha ricevuto una candidatura all'al [[Oscar al miglior attore|Premio Oscar al miglior attore protagonista]] per ''[[Demoni e dei]]'' e nel [[2002]] all'come [[Oscar al miglior attore non protagonista|miglior attore non protagonista]] per ''[[Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello]]''. HaNel corso della sua carriera ha anche vinto un [[Golden Globe]], dueun [[Tony Awards]], sette [[Premio Laurence Olivier|Laurence Olivier Award]] e tre [[Drama Desk AwardAwards]]. Nel 2022 un nuovo teatro a Edimburgo è stato battezzato Ian McKellen Theatre in suo onore.<ref>{{Cita web|url=https://www.thenational.scot/news/22969571.sfd/|titolo=Scottish theatre named in honour of Sir Ian McKellen following sold-out Hamlet shows|sito=The National|lingua=en|accesso=2022-10-04}}</ref>

== Biografia ==

Ian McKellen nascenacque in [[Inghilterra settentrionale]], a [[Burnley]], secondogenito di Denis McKellen, ingegnere civile e Margery Lois Sutcliffe. Nel settembre del 1939 la famiglia McKellen si trasferì nella città di [[Wigan]], permettendo ain seguito ad Ian di assistere per la prima volta a rappresentazioni di [[William Shakespeare|Shakespeare]], e poi nel [[1951]] a seguito della promozione del padre si trasferirono nella città di [[Bolton (Grande Manchester)|Bolton]]. Nello stesso anno, Ian, (all'epoca dodicenne), perse la madre, morta per un [[cancro al seno]].

Fu nella scuola a Bolton che iniziòincominciò a recitare, coltivando così la sua passione di tutta una vita,<ref>{{Cita web|titolo= Famous Old Boltonians|url= http://www.boltonschool.com/senior-boys/old-boys/famous-old-boltonians|editore= Bolton School|accesso= 14 giugno 2009|urlmorto= sì|urlarchivio= https://web.archive.org/web/20120119083833/http://www.boltonschool.com/senior-boys/old-boys/famous-old-boltonians|dataarchivio= 19 gennaio 2012}}</ref> per poi decidere di proseguire gli studi. All'età di diciotto anni vinse una borsa di studio presso la prestigiosa [[Università di Cambridge]], dove frequentò il St. Catharine's College, laureandosi in [[letteratura inglese]]. I suoi studi teatrali proseguirono per alcuni anni, in piccole compagnie teatrali, fino al 1964, quando venne chiamato alla [[National Theatre Company]]. Sempre nel 1964, muore il padre in un incidente stradale.

=== Vita privata e impegno sociale ===

All'età di diciotto anni vinse una borsa di studio presso la prestigiosa [[Università di Cambridge]], dove frequentò il St. Catharine's College, laureandosi in [[letteratura inglese]].

McKellen è [[Pescetarianismo|pescetariano]]<ref>{{cita web|url=http://www.mckellen.com/epost/m000905.htm|titolo=Correspondence with Ian McKellen – Vegetarianism|sito=ianmckellen.com|data=gennaio 2009|lingua=en|urlmorto=sì|accesso=10 aprile 2020|dataarchivio=2 gennaio 2009|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20090102203821/http://www.mckellen.com/epost/m000905.htm}}</ref> e [[Partito Laburista (Regno Unito)|laburista]]. Dal 1988, anno in cui si è dichiarato pubblicamente [[omosessualità|omosessuale]], ha incominciato il suo impegno nella lotta contro le discriminazioni. Celebre la sua battaglia, dai microfoni della [[BBC]], contro la ''clause 28'' del governo di [[Margaret Thatcher]]. In quello stesso anno si dichiara [[ateismo|ateo]]<ref>{{cita web|url=https://edition.cnn.com/2013/05/25/living/gallery/atheists/index.html?hpt=hp_c4|titolo=Famous atheists and their beliefs|editore=edition.cnn.com|data=25 maggio 2013|accesso=1º agosto 2014}}</ref>.

McKellen è stato compagno di Brian Taylor, un professore di storia di [[Bolton (Grande Manchester)|Bolton]]. I due, la cui relazione è cominciata nel 1964 ed è terminata nel 1972, convivevano a Londra, dove McKellen ha continuato a perseguire la sua carriera come attore. Successivamente, nel 1978 ha incominciato una relazione con [[Sean Mathias]], conosciuto al [[Festival di Edimburgo]]. Questo rapporto è durato fino al 1988. Secondo quanto dichiarato da Mathias, la storia d'amore è stata molto movimentata, a causa del successo di McKellen. Anni dopo, nel 2009, Mathias ha diretto McKellen e [[Patrick Stewart]] in ''[[Aspettando Godot]]''; al cinema invece aveva già diretto l'ex compagno nel 1997, in un piccolo ruolo nel film [[Bent (film 1997)|''Bent'']], in cui interpretava uno zio omosessuale al fianco di [[Clive Owen]].

Il suo debutto teatrale avvenne nel [[1961]] al [[Belgrade Theatre]] di [[Coventry]]. I suoi studi teatrali proseguirono per alcuni anni, in piccole compagnie teatrali, fino al [[1964]], quando venne chiamato da [[Laurence Olivier]] alla [[National Theatre Company]] dell'Old Vic. Sempre nel [[1964]], muore il padre in un incidente stradale con l'auto.

Ha un [[tatuaggio]] raffigurante il numero nove in elfico sulla spalla, in riferimento al suo coinvolgimento nella saga de ''Il Signore degli Anelli:'' il suo personaggio era infatti uno dei nove membri della ''Compagnia dell'Anello''. Gli altri attori membri della compagnia ([[Elijah Wood]], [[Sean Astin]], [[Orlando Bloom]], [[Billy Boyd]], [[Sean Bean]], [[Dominic Monaghan]] e [[Viggo Mortensen]]) hanno lo stesso tatuaggio, con l'eccezione di [[John Rhys-Davies]], la cui controfigura, invece, si è fatto il tatuaggio.<ref>{{cita web|url=http://www.scifi.com/sfw/issue348/interview.html|titolo=The stars of The Lord of the Rings trilogy reach their journey's end|autore=Patrick Lee|editore=scifi.com|accesso=21 aprile 2014|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20070306100400/http://www.scifi.com/sfw/issue348/interview.html|dataarchivio=6 marzo 2007}}</ref> Nel 2012 ha dichiarato che nel 2006 gli era stato diagnosticato un [[cancro alla prostata]].<ref>{{Cita web|url=http://www.lapresse.it/gossip/ian-mckellen-combatto-il-cancro-alla-prostata-da-6-anni-ma-sto-bene-1.255809|titolo=Ian McKellen: Combatto il cancro alla prostata da 6 anni, ma sto bene|editore=lapresse.it|data=11 dicembre 2012|accesso=14 aprile 2014}}</ref> Il 18 giugno 2014 gli viene conferita una [[laurea honoris causa]] in Lettere dall'[[Università di Cambridge]].<ref>[https://www.alumni.cam.ac.uk/news/honorary-degrees-2014 "Honorary degrees 2014"]. ''Cambridge University Alumni News''. Retrieved 19 June 2014.</ref>

Ottenne un enorme successo al festival di [[Edimburgo]] nel [[1969]], venendo poi considerato come il miglior attore classico della sua generazione. Nel [[1972]] fu uno dei fondatori dell'[[Actors' Company]].

== Carriera ==

A cavallo tra il [[1974]] ed il [[1978]], lavorando con la [[Royal Shakespeare Company]] di [[Londra]], interpretò la maggior parte dei ruoli shakespeariani. Da allora iniziò a dedicarsi a fondo al teatro, saltuariamente collaborando con la tv, sino a che nel [[1985]] non partecipò al suo primo film di successo, per poi avere un continuo rapporto con il cinema, benché lontano dall'essere frequente, senza tuttavia lasciare il teatro, nel quale lavora tuttora.

=== Teatro ===

[[File:9.24.13WaitingForGodot-NoMansLandPressJunketByLuigiNovi3.3.jpg|thumb|Ian McKellen a [[Manhattan]] nel 2013]]

I suoi primi passi nel mondo dello spettacolo cominciano nei campi estivi organizzati dalla scuola presso [[Stratford-upon-Avon]], città natale di [[William Shakespeare|Shakespeare]], dove, in occasione delle celebrazioni in onore del ''Bardo'', ha la possibilità di assistere alle performance di grandi come [[Laurence Olivier]], [[John Gielgud]], [[Ralph Richardson]]. A tredici anni interpreta il suo primo ruolo ([[Malvolio]] ne ''[[La dodicesima notte]]'').<ref>{{Cita news | url = http://www.thisislondon.co.uk/theatre/article-21154430-pantos-grandest-dame.do | titolo = Panto's grandest Dame | cognome = Curtis | nome = Nick | data = 9 dicembre 2005 | pubblicazione = [[Evening Standard]] | accesso = 7 febbraio 2010 | città = London | urlmorto = sì }}</ref> Continua a recitare durante il periodo dell'università, tra gli anni cinquanta e gli anni sessanta.

Dopo aver recitato in varie compagnie regionali esordisce sulla scena [[Londra|londinese]] nel 1964 nella tragicommedia ''[[Il profumo dei fiori]]'' di [[James Saunders]]. Nello stesso anno viene chiamato da Sir [[Laurence Olivier]] a far parte della [[National Theatre Company]] dell'[[Old Vic]]. Negli anni immediatamente successivi interpreta numerose parti da protagonista. Lavora per la [[Prospect Theatre Company]] alla fine degli anni sessanta, apparendo nel ''[[Riccardo II (Shakespeare)|Riccardo II]]'' di Shakespeare e nell'''[[Edoardo II (Marlowe)|Edoardo II]]'' di [[Christopher Marlowe|Marlowe]]. Con questo ruolo ottenne un enorme successo al festival di [[Edimburgo]] nel 1969, venendo poi considerato come il miglior attore classico della sua generazione.

Dal grande pubblico è ricordato soprattutto per il ruolo di [[Gandalf|Gandalf il Grigio]], seguito da tutti i fan de ''[[Il Signore degli Anelli (trilogia)|Il Signore degli Anelli]]'', e la trasposizione cinematografica del fumetto della [[Marvel Comics|Marvel]], ''[[X-Men]]'', in cui interpreta il carismatico personaggio di [[Magneto]].

Nel 1974 si unisce alla [[Royal Shakespeare Company]] (RSC) e al fianco di [[Judi Dench]] recita con grande successo in ''[[Macbeth]]'', nelle ''[[Tre sorelle]]'' di [[Anton Čechov|Cechov]] e ancora in ''[[La dodicesima notte]]''. Nel 1980 è a [[New York]] per la produzione di ''[[Amadeus (opera teatrale)|Amadeus]]'' di [[Peter Shaffer]], nel ruolo di [[Antonio Salieri|Salieri]]. Dal 1984 torna al [[National Theatre]] e interpreta ''[[Coriolano (Shakespeare)|Coriolano]]'' nella straordinaria produzione di [[Peter Hall]]. Negli anni novanta con la regia di [[Richard Eyre]] è ''[[Riccardo III (Shakespeare)|Riccardo III]]'', Kent in ''[[Re Lear]]'', recita in ''[[Napoli milionaria!]]'' (1991) di [[Eduardo De Filippo]], in una versione di [[Peter Tinniswood]], e nel ruolo principale dello ''[[Zio Vanja]]'' (1992) di Cechov. Dal 2013 è in scena insieme con l'amico [[Patrick Stewart]] con due opere: ''[[Aspettando Godot]]'' di [[Samuel Beckett]] e ''[[Terra di nessuno (Pinter)|Terra di nessuno]]'' di [[Harold Pinter]].

Oltre ai suoi impegni di lavoro, si batte con forza per i diritti degli [[Omosessualità|omosessuali]], dedicandovi gran parte della sua attività sociale.

=== TeatroCinema ===

[[File:9.24.13WaitingForGodot-NoMansLandPressJunketByLuigiNovi3.3The hands of Sir Ian McKellen.jpg|thumb|left|L'impronta delle mani di Ian McKellen nelsulla placca di ''[[2013Demoni e dei]]'']]

Al cinema arriva tardi, come molti altri attori inglesi, dopo almeno dieci anni di teatro. L'interpretazione del personaggio di [[James Whale]], regista degli anni trenta al centro del film ''[[Demoni e dei]]'' (1999) di [[Bill Condon]], gli vale la sua prima candidatura all'[[premio Oscar|Oscar]] come [[Oscar al miglior attore protagonista|miglior attore protagonista]]. Nel 1988 gira a [[Brežice]], in [[Slovenia]], il [[video musicale]] ''[[Heart (Pet Shop Boys)|Heart]]'' (brano che giunge alla posizione numero 1 in [[Regno Unito]]) del duo [[Pet Shop Boys]], nel ruolo del vampiro. Nel 1999 McKellen viene preso, per la regia di [[Bryan Singer]], per recitare nel ruolo del maestro del magnetismo e difensore della razza mutante [[Magneto]] in ''[[X-Men (film)|X-Men]]'' del 2000 e successivamente in ''[[X-Men 2]]'' del 2003 e ''[[X-Men - Conflitto finale]]'' del 2006.

I suoi primi passi nel mondo dello spettacolo cominciano nei campi estivi organizzati dalla scuola presso [[Stratford-upon-Avon]], città natale di [[Shakespeare]], dove, in occasione delle celebrazioni in onore del ''Bardo'', ha la possibilità di assistere alle performance di grandi come [[Laurence Olivier]], [[John Gielgud]], [[Ralph David Richardson]].

Viene scelto dal regista [[Peter Jackson]] per interpretare [[Gandalf]] nella trilogia de ''[[Il Signore degli Anelli]]'', tratta dai romanzi di [[J. R. R. Tolkien]]. McKellen ha dichiarato di aver recitato ispirandosi al modo di parlare di Tolkien stesso (come fece lo scrittore per la parlata di [[Barbalbero]], si dice ispirata a [[C. S. Lewis]]).<ref>''"la compagnia dell'anello"'' edizione estesa (4 DVD)</ref>

A tredici anni interpreta il suo primo ruolo ([[Malvolio]] ne ''[[La dodicesima notte (Shakespeare)|La dodicesima notte]]'').<ref>{{Cita news | url = http://www.thisislondon.co.uk/theatre/article-21154430-pantos-grandest-dame.do | titolo = Panto's grandest Dame | cognome = Curtis | nome = Nick | data=9 dicembre 2005 | pubblicazione = [[Evening Standard]] | accesso=7 febbraio 2010|città=London}}</ref> Continua a recitare durante il periodo dell'università, tra gli anni [[anni 1950|anni cinquanta]] e gli [[anni 1960|anni sessanta]].

Per ''[[Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello|La Compagnia dell'Anello]]'', l'attore ottiene la seconda nomination all'[[Premio Oscar|Oscar]] come [[Oscar al miglior attore non protagonista|miglior attore non protagonista]]. Per il ruolo di Gandalf era stato avvicinato dalla [[produzione]] anche [[Sean Connery]], però l'attore scozzese ha rifiutato la parte perché non intendeva stare diciotto mesi in [[Nuova Zelanda]] anche perché lui stesso ha affermato di non essere mai riuscito a capire i romanzi.<ref name="DigitalSpy Connery">{{Cita web |url=http://www.digitalspy.co.uk/movies/news/a23120/idiots-force-connery-to-quit-acting.html |titolo='Idiots' force Connery to quit acting |data=1º agosto 2005 |autore=Daniel Saney |sito=[[Digital Spy]] |accesso=2 febbraio 2011}}</ref> Inoltre ha prestato la voce a Gandalf anche in alcuni videogiochi dedicati alla trilogia cinematografica.<ref>{{Cita web | titolo = 2000's | editore = Ian McKellen | url = http://www.mckellen.com/cinema/index0.htm | accesso=25 aprile 2008}}</ref>

Nel 2006 interpreta [[sir Leigh Teabing]] nel film campione di incassi ''[[Il codice da Vinci (film)|Il codice da Vinci]]''. Nel 2012 è tornato nel ruolo di Gandalf nella trilogia di film dedicati a ''[[Lo Hobbit]]'': ''[[Lo Hobbit - Un viaggio inaspettato]]'' e nei due [[sequel]], ''[[Lo Hobbit - La desolazione di Smaug]]'' del 2013 e ''[[Lo Hobbit - La battaglia delle cinque armate]]'' nel 2014.<ref>{{Cita web|cognome=Rottenberg |nome=Josh |url=http://insidemovies.ew.com/2011/01/10/the-hobbit-scoop-ian-mckellan-and-andy-serkis-on-board/ |titolo=Hobbit' scoop: Ian McKellen and Andy Serkis on board |editore=Insidemovies.ew.com |data=10 gennaio 2011 |accesso=18 luglio 2011}}</ref> Nel 2014 è protagonista del video musicale della canzone ''Listen to the Man'' di [[George Ezra]]. Lo stesso anno riprende il suo ruolo di Magneto in ''[[X-Men - Giorni di un futuro passato]]'', ruolo che condivide con [[Michael Fassbender]] che ne interpreta la versione da giovane. Nel 2017 prende parte al nuovo [[live action]] della Disney ''[[La bella e la bestia (film 2017)|La bella e la bestia]]'', in cui ricopre il ruolo del magico orologio parlante Tockins, accanto a [[Luke Evans]], già interprete di Bard nella trilogia de ''[[Lo Hobbit (serie di film)|Lo Hobbit]]'', in quello di Gaston.

Dopo aver recitato in varie compagnie regionali debutta sulla scena [[Londra|londinese]] nel [[1964]] nella tragicommedia ''[[Il profumo dei fiori]]'' di [[James Saunders]]. Nello stesso anno viene chiamato da Sir [[Laurence Olivier]] a far parte della [[National Theatre Company]] dell'[[Old Vic]]. Negli anni immediatamente successivi interpreta numerose parti da protagonista.

Lavora per la [[Prospect Theatre Company]] alla fine degli anni sessanta, apparendo nel ''[[Riccardo II (Shakespeare)|Riccardo II]]'' di Shakespeare e nell'''[[Edoardo II (Marlowe)|Edoardo II]]'' di [[Christopher Marlowe|Marlowe]]. Nel [[1974]] si unisce alla [[Royal Shakespeare Company]] (RSC) e al fianco di [[Judi Dench]] recita con grande successo in ''[[Macbeth (opera teatrale)|Macbeth]]'', nelle ''[[Tre sorelle]]'' di [[Anton Čechov|Cechov]] e ancora in ''La dodicesima notte''.

Nel [[1980]] è a [[New York]] per la produzione di ''[[Amadeus (Shaffer)|Amadeus]]'' di [[Peter Shaffer]], nel ruolo di [[Antonio Salieri|Salieri]]. Dal [[1984]] torna al [[National Theatre]] e interpreta ''[[Coriolano (Shakespeare)|Coriolano]]'' nella straordinaria produzione di [[Peter Hall]].

Negli [[anni 1990|anni novanta]] con la regia di [[Richard Eyre]] è ''[[Riccardo III (Shakespeare)|Riccardo III]]'', Kent in ''[[Re Lear]]'', recita in ''[[Napoli milionaria]]'' ([[1991]]) di [[Eduardo De Filippo]], in una versione di [[Peter Tinniswood]], e nel ruolo principale dello ''[[Zio Vanja]]'' ([[1992]]) di Cechov.

Dal [[2013]] è in scena insieme all'amico [[Patrick Stewart]] con due opere: ''[[Aspettando Godot]]'' di [[Samuel Beckett]] e ''[[Terra di nessuno (Pinter)|Terra di nessuno]]'' di [[Harold Pinter]].

== Cinema ==

[[File:The hands of Sir Ian McKellen.jpg|thumb|L'impronta delle mani di Ian McKellen sulla placca di ''[[Demoni e dei]]'']]

Al [[cinema]] arriva tardi, come molti altri attori inglesi, dopo almeno dieci anni di [[teatro]]. L'interpretazione del personaggio di [[James Whale]], regista degli [[anni 1930|anni trenta]] al centro del film ''[[Demoni e dei]]'' ([[1999]]) di [[Bill Condon]], gli vale la sua prima [[nomination|candidatura]] all'[[premio Oscar|Oscar]] come miglior attore protagonista.

Nel [[1988]] gira a [[Brežice]], in [[Slovenia]], il [[video musicale]] ''[[Heart (Pet Shop Boys)|Heart]]'' (brano che giunge alla posizione numero 1 in [[Regno Unito]]) del duo [[Pet Shop Boys]], nel ruolo del vampiro.

Viene scelto dal regista [[Peter Jackson]] per interpretare [[Gandalf]] nella trilogia de ''[[Il Signore degli Anelli]]''. McKellen ha dichiarato di aver recitato ispirandosi al modo di parlare di Tolkien stesso (come fece lo scrittore per la parlata di [[Barbalbero]], si dice ispirata a [[C.S. Lewis]]).<ref>''"la compagnia dell'anello"'' edizione estesa (4 DVD)</ref>

Per ''[[Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello|La Compagnia dell'Anello]]'', l'attore ottiene la seconda ''[[nomination]]'', stavolta come attore non protagonista. Per il ruolo di Gandalf era stato avvicinato dalla [[produzione]] anche [[Sean Connery]], però l'attore scozzese ha rifiutato la parte perché non intendeva stare diciotto mesi in [[Nuova Zelanda]] anche perché lui stesso ha affermato di non essere mai riuscito a capire i romanzi di [[J.R.R. Tolkien]].<ref name="DigitalSpy Connery">{{Cita web |url=http://www.digitalspy.co.uk/movies/news/a23120/idiots-force-connery-to-quit-acting.html |titolo='Idiots' force Connery to quit acting |data=1º agosto 2005 |autore=Daniel Saney |sito=[[Digital Spy]] |accesso=2 febbraio 2011}}</ref> Inoltre ha prestato la voce a Gandalf anche in alcuni videogiochi dedicati alla trilogia cinematografica.<ref>{{Cita web | titolo = 2000's | editore = Ian McKellen | url = http://www.mckellen.com/cinema/index0.htm | accesso=25 aprile 2008}}</ref>

Nel [[2012]] è tornato nel ruolo di Gandalf nella trilogia di film dedicati a [[Lo Hobbit]]: ''[[Lo Hobbit - Un viaggio inaspettato]]'' e nei due [[sequel]], ''[[Lo Hobbit - La desolazione di Smaug]]'' del [[2013]] e ''[[Lo Hobbit - La battaglia delle cinque armate]]'' nel [[2014]].<ref>{{Cita web|cognome=Rottenberg |nome=Josh |url=http://insidemovies.ew.com/2011/01/10/the-hobbit-scoop-ian-mckellan-and-andy-serkis-on-board/ |titolo=Hobbit' scoop: Ian McKellen and Andy Serkis on board |editore=Insidemovies.ew.com |data=10 gennaio 2011 |accesso=18 luglio 2011}}</ref>

Nel [[2014]] è protagonista del video musicale della canzone ''Listen to the Man'' di [[George Ezra]].

== Vita privata, impegno e riconoscimenti ==

McKellen è [[Vegetarismo|vegetariano]] e [[Partito Laburista (Regno Unito)|laburista]]. Dal [[1988]], anno in cui si è dichiarato pubblicamente [[omosessualità|omosessuale]], ha iniziato il suo impegno nella lotta contro le discriminazioni. Celebre la sua battaglia, dai microfoni della [[BBC]], contro la ''clause 28'' del governo di [[Margaret Thatcher]]. In quello stesso anno si dichiara [[ateismo|ateo]]<ref>{{cita web|url=http://edition.cnn.com/2013/05/25/living/gallery/atheists/index.html?hpt=hp_c4|titolo=Famous atheists and their beliefs|editore=edition.cnn.com|data=25 maggio 2013|accesso=1º agosto 2014}}</ref>.

Ha ottenuto il titolo di [[Ordine dell'Impero Britannico|Commendatore dell'Ordine dell'Impero Britannico]] conferitogli dalla [[Elisabetta II del Regno Unito|Regina Elisabetta II]] nel [[1979]], seguito nel [[1990]] dall'ordine di [[Order of the Companions of Honour|Cavaliere delle Arti dell'Impero Britannico]], come massimo riconoscimento per la sua splendida e luminosa carriera.<ref name="cinema.com">{{Cita web|url=http://www.cinema.com/people/002/697/sir-ian-mckellen/index.phtml |titolo=Sir Ian McKellen |editore=Cinema.com |data= |accesso=18 luglio 2011}}</ref>

McKellen è stato compagno di Brian Taylor, un professore di storia di [[Bolton]]. I due hanno iniziato la loro relazione nel [[1964]] ed è terminata nel [[1972]]. Convivevano a Londra, dove McKellen ha continuato a perseguire la sua carriera come attore. Successivamente, nel [[1978]] ha iniziato una relazione con Sean Mathias (di 18 anni più giovane), conosciuto al [[Festival di Edimburgo]]. Questo rapporto è durato fino al [[1988]]. Secondo quanto dichiarato da Mathias, la storia d'amore è stata molto movimentata, per via del successo di McKellen. Anni dopo, nel [[2009]], Mathias ha diretto McKellen e [[Patrick Stewart]] in ''[[Aspettando Godot]]''.

Ha un [[tatuaggio]] raffigurante il numero nove in Elfico sulla spalla, in riferimento al suo coinvolgimento nella saga de ''Il Signore degli Anelli'' infatti il suo personaggio era uno dei nove membri della ''Compagnia dell'Anello''. Gli altri attori membri della compagnia ([[Elijah Wood]], [[Sean Astin]], [[Orlando Bloom]], [[Billy Boyd]], [[Sean Bean]], [[Dominic Monaghan]] e [[Viggo Mortensen]]) hanno lo stesso tatuaggio.<ref>{{cita web|url=http://web.archive.org/web/20070306100400/http://www.scifi.com/sfw/issue348/interview.html|titolo=The stars of The Lord of the Rings trilogy reach their journey's end|autore=Patrick Lee|editore=scifi.com|accesso=21 aprile 2014}}</ref>

Nel [[2012]] ha dichiarato che nel [[2006]] gli è stato diagnosticato un [[cancro alla prostata]].<ref>{{Cita web|url=http://www.lapresse.it/gossip/ian-mckellen-combatto-il-cancro-alla-prostata-da-6-anni-ma-sto-bene-1.255809|titolo=Ian McKellen: Combatto il cancro alla prostata da 6 anni, ma sto bene|editore=lapresse.it|data=11 dicembre 2012|accesso=14 aprile 2014}}</ref>

Il 18 giugno [[2014]] gli viene conferita una [[laurea honoris causa]] in Lettere dall'[[Università di Cambridge]].<ref>[http://www.alumni.cam.ac.uk/news/honorary-degrees-2014 "Honorary degrees 2014"]. ''Cambridge University Alumni News''. Retrieved 19 June 2014.</ref>

== Filmografia ==

===Attore===

[[File:Ian McKellen.jpg|thumb|Ian McKellen a [[Wellington]], [[Nuova Zelanda]] per la prima del film ''[[Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re]]'' ([[2003]])]]

[[File:Ian McKellen.jpg|thumb|Ian McKellen a [[Wellington]], [[Nuova Zelanda]] per la prima del film ''[[Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re]]'' (2003)]]

=== Cinema ===

==== Cinema ====

* ''[[A Touch of Love (film 1969)|A Touch of Love]]'', regia di [[Waris Hussein]] ([[1969]])

* ''[[A Touch of Love (film 1969)|A Touch of Love]]'', regia di [[Waris Hussein]] (1969)

* ''[[Alfredo il Grande (film)|Alfredo il Grande]]'' (''Alfred the Great''), regia di [[Clive Donner]] (1969)

* ''[[The Promise (film 1969)|The Promise]]'', regia di [[Michael Hayes (regista)|Michael Hayes]] (1969)

* ''[[Priest of Love]]'', regia di [[Christopher Miles]] ([[1981]])

* ''[[La fortezza (film)|La fortezza]]'' (''The Keep''), regia di [[Michael Mann]] ([[1983]])

* ''[[Plenty]]'', regia di [[Fred Schepisi]] (1985)

* ''[[Zina (film 1985)|Zina]]'', regia di [[Ken McMullen]] (1985)

* ''[[Scandal - Il caso Profumo]]'' (''Scandal''), regia di [[Michael Caton-Jones]] ([[1989]])

* ''[[Last Action Hero - L'ultimo grande eroe]]'' (''Last Action Hero''), regia di [[John McTiernan]] ([[1993]])

* ''[[The Ballad of Little Jo]]'', regia di [[Maggie Greenwald]] (1993)

* ''[[6 gradi di separazione]]'' (''Six Degrees of Separation''), regia di [[Fred Schepisi]] (1993)

* ''[[Una figlia in carriera]]'' (''I'll Do Anything''), regia di [[James L. Brooks]] ([[1994]])

* ''[[L'uomoUomo ombraOmbra (film 1994)|L'uomoUomo ombraOmbra]]'' (''The Shadow''), regia di [[Russell Mulcahy]] (1994)

* ''[[Jack & Sarah]]'', regia di [[Tim Sullivan]] ([[1995]])

* ''[[Riccardo III (film 1995)|Riccardo III]]'' (''Richard III''), regia di [[Richard Loncraine]] (1995)

* ''[[Restoration - Il peccato e il castigo]]'' (''Restoration''), regia di [[Michael Hoffman]] (1995)

* ''[[Bent (film 1997)|Bent]]'', regia di [[Sean Mathias]] ([[1997]])

* ''[[Lo straniero che venne dal mare]]'' (''Swept from the Sea''), regia di [[Beeban Kidron]] (1997)

* ''[[Demoni e dei]]'' (''Gods and Monsters''), regia di [[Bill Condon]] ([[1998]])

* ''[[L'allievo]]'' (''Apt Pupil''), regia di [[Bryan Singer]] (1998)

* ''[[X-Men (film)|X-Men]]'', regia di [[Bryan Singer]] ([[2000]])

* ''[[Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello]]'' (''The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring''), regia di [[Peter Jackson]] ([[2001]])

* ''[[Il Signore degli Anelli - Le due torri]]'' (''The Lord of the Rings: The Two Towers''), regia di Peter Jackson ([[2002]])

* ''[[X-Men 2]]'' (''X-2''), regia di [[Bryan Singer]] ([[2003]])

* ''[[Emile (film)|Emile]]'', regia di [[Carl Bessai]] (2003)

* ''[[Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re]]'' (''The Lord of the Rings: The Return of the King''), regia di Peter Jackson ([[2003]])

* ''[[Follia (film 2005)|Follia]]'' (''Asylum''), regia di [[David Mackenzie (regista)|David Mackenzie]] ([[2005]])

* ''[[Neverwas - La favola che non c'è]]'' (''Neverwas''), regia di [[Joshua Michael Stern]] (2005)

* ''[[Il codice da Vinci (film)|Il codice da Vinci]]'' (''The Da Vinci Code''), regia di [[Ron Howard]] ([[2006]])

* ''[[X-Men - Conflitto finale]]'' (''X-Men: The Last Stand''), regia di [[Brett Ratner]] (2006)

* ''For the Love of God'', regia di [[Joe Tucker]] -– cortometraggio ([[2007]])

* ''[[StardustThe (film 2007)|Stardust]]Academy'', regia di [[MatthewPeter VaughnHinton]] – cortometraggio (20072009) - voce narrante

* ''The Academy'', regia di [[Peter Hinton]] - cortometraggio ([[2009]])

* ''[[The Academy Part 2: First Impressions]]'', regia di [[Peter Hinton]] (2009)

* ''Lady Gray London'', regia di [[John Cameron Mitchell]] -– cortometraggio ([[2011]])

* ''[[Lo Hobbit - Un viaggio inaspettato]]'' (''The Hobbit: An Unexpected Journey''), regia di [[Peter Jackson]] (2012)

* ''The Egg Trick'', regia di [[Stephen Kroto]] -– cortometraggio ([[2013]])

* ''[[Wolverine - L'immortale]]'' (''The Wolverine''), regia di [[James Mangold]] (2013) - cameo non accreditato

* ''[[Lo Hobbit - La desolazione di Smaug]]'' (''The Hobbit: The Desolation of Smaug''), regia di Peter Jackson (2013)

* ''[[Miss in Her Teens]]'', regia di [[Matthew Butler]] ([[2014]])

* ''[[X-Men: - Giorni di un futuro passato]]'' (''X-Men: Days of Future Past''), regia di [[Bryan Singer]] (2014)

* ''[[Lo Hobbit - La battaglia delle cinque armate]]'' (''The Hobbit: The battle of Five Armies''), regia di Peter Jackson (2014)

* ''[[Mr. Holmes - Il mistero del caso irrisolto]]'' (''Mr. Holmes''), regia di [[Bill Condon]] ([[2015]])

* ''[[La bella e la bestia (film 2017)|La bella e la bestia]]'' (''Beauty and the Beast''), regia di Bill Condon (2017)

* ''[[The Untold Tales of Armistead Maupin]]'', regia di [[Jennifer M. Kroot]] (2017)

* ''[[Casa Shakespeare]]'' (''All Is True''), regia di [[Kenneth Branagh]] (2018)

* ''[[L'inganno perfetto]]'' (''The Good Liar''), regia di [[Bill Condon]] (2019)

* ''[[Cats (film 2019)|Cats]]'', regia di [[Tom Hooper]] (2019)

* ''[[Infinitum: Subject Unknown]]'', regia di [[Matthew Butler-Hart]] (2021)

* ''[[Hamlet Revenant]]'', regia di [[Ken McMullen]] (2023)

* ''[[Il critico - Crimini tra le righe]]'' (''The Critic''), regia di [[Anand Tucker]] (2023)

==== Televisione ====

* ''[[The Indian Tales of Rudyard Kipling]]'' -– serie TV, 1 episodio ([[1964]])

* ''[[The Wednesday Play]]'' -– serie TV, 1 episodio ([[1965]])

* ''[[Sunday Out of Season]]'', regia di [[John Nelson-Burton]] -– film TV (1965)

* ''[[David Copperfield (serie televisiva)|David Copperfield]]'' -– serie TV, 9 episodi ([[1966]])

* ''[[SoloBBC (seriePlay of the televisiva)|SoloMonth]]'' -– serie TV, 14 episodioepisodi ([[1970]]1968-1973)

* ''Solo'' – miniserie TV, 1 episodio (1970)
* ''[[Edward II (film 1970)|Edward II]]'', regia di [[Richard Marquand]] e [[Toby Robertson]] -– film TV (1970)

* ''[[Hamlet (film 1970)|Hamlet]]'', regia di [[David Giles]] -– film TV (1970)

* ''[[The Tragedy of King Richard II]]'', regia di [[Richard Cottrell]] e [[Toby Robertson]] -– film TV ([[1971]])

* ''[[ITV Saturday Night Theatre]]'' -– serie TV, 1 episodio ([[1972]])

* ''[[BBC Show of the Week]]'' -– serie TV, 1 episodio (1972)

* ''[[Country Matters]]'' -– miniserie TV (1972)

* ''[[BBCLate PlayNight of the MonthDrama]]'' -– serie TV, 41 episodiepisodio ([[1968]]-[[1973]]1974)

* ''[[Late Night DramaJackanory]]'' -– serie TV, 1 episodio ([[1974]]1978)

* ''[[JackanoryBBC2 Playhouse]]'' -– serie TV, 1 episodio ([[1978]]1979)

* ''[[A Performance of Macbeth]]'', regia di [[Philip Casson]] – film TV (1979)

* ''[[BBC2 Playhouse]]'' - serie TV, 1 episodio ([[1979]])

* ''[[AIl Performancegiallo ofdella Macbethpoltrona]]'', regia– diserie [[PhilipTV, Casson]]4 - film TVepisodi (19791980)

* ''[[IlPlay giallofor della poltronaToday]]'' -– serie TV, 41 episodiepisodio ([[1980]])

* ''[[PlayWalter for(film Today1982)|Walter]]'', -regia seriedi TV,[[Stephen 1Frears]] episodio– film TV (19801982)

* ''[[WalterLa primula rossa (film 1982)|WalterLa primula rossa]]'' (''The Scarlet Pimpernel''), regia di [[StephenClive FrearsDonner]] -– film TV ([[1982]])

* ''[[LaWalter primulaand rossa (film 1982)|La primula rossaJune]]'' (''The Scarlet Pimpernel''), regia di [[CliveStephen DonnerFrears]] -– film TV (19821983)

* ''[[WalterWindmills andof Junethe Gods]]'', regia di [[StephenLee FrearsPhilips]] -– film TV ([[1983]]1988)

* ''[[WindmillsCountdown ofto the GodsWar]]'', regia di [[LeePatrick PhilipsLau]] -– film TV ([[1988]]1989)

* ''[[CountdownTheatre to WarNight]]'', regia– diserie [[PatrickTV, Lau]]1 - film TVepisodio ([[1989]]1990)

* ''[[Guerra al virus]]'' (''And the Band Played On''), regia di [[Roger Spottiswoode]] – film TV (1993)

* ''[[Theatre Night]]'' - serie TV, 1 episodio ([[1990]])

* ''[[GuerraArmistead al virus]]'Maupin's (''AndTales of the Band Played OnCity]]''), regia– di [[Roger Spottiswoode]] - filmminiserie TV ([[1993]])

* ''[[ArmisteadCold MaupinComfort Farm]]''s, Talesregia ofdi the[[John CitySchlesinger]]'' -– miniseriefilm TV (19931995)

* ''[[ColdRasputin Comfort- Il demone Farmnero]]'' (''Rasputin: Dark Servant of Destiny''), regia di [[JohnUli SchlesingerEdel]] -– film TV ([[1995]]1996)

* ''[[RasputinDavid -Copperfield Il(film demone1999)|David neroCopperfield]]'' (''Rasputin: Dark Servant of Destiny''), regia di [[UliSimon EdelCurtis (regista)|Simon Curtis]] -– film TV ([[1996]]1999)

* ''[[Churchill (serie televisiva)|Churchill]]'' – serie TV, 3 episodi – documentario (2003)

* ''[[David Copperfield (film 1999)|David Copperfield]]'', regia di [[Simon Curtis (regista)|Simon Curtis]] - film TV ([[1999]])

* ''[[ChurchillCoronation (documentario)|ChurchillStreet]]'' -– serie TV, 310 episodi - documentario ([[2003]]2005)

* ''[[CoronationExtras Street(serie televisiva)|Extras]]'' -– serie TV, 101 episodiepisodio ([[2005]]2006)

* ''[[ExtrasGreat (serie televisiva)|ExtrasPerformances]]'' -– serie TV, 1 episodio ([[2006]]2008)

* ''[[King Lear (film 2008)|King Lear]]'', regia di [[Trevor Nunn]] – film TV (2008)

* ''[[Great Performances]]'' - serie TV, 1 episodio ([[2008]])

* ''[[KingThe LearPrisoner (filmminiserie 2008televisiva)|KingThe LearPrisoner]]'', regia– diminiserie [[TrevorTV, Nunn]]6 - film TVepisodi ([[2008]]2009)

* ''[[TheDoctor Prisoner (miniserie televisiva)|The PrisonerWho]]'' -– miniserieserie TV, 61 episodiepisodio ([[2009]]2012)

* ''[[DoctorThe WhoAcademy: Special]]'' - serie TV, 1regia episodiodi ([[2012Peter Hinton]] – film TV (2012)

* ''[[TheVicious Academy:(serie Specialtelevisiva)|Vicious]]'', regia– diserie [[PeterTV, Hinton]]14 - film TVepisodi ([[2012]]2013-2016)

* ''[[Vicious (serie televisiva)|Vicious]]'' – serie TV, 13 episodi ([[2013]]-in corso)

* ''The Five(ish) Doctors Reboot'', regia di [[Peter Davison]] - special TV (2013)

* ''[[Il servo di scena (film 2015)|Il servo di scena]]'' (''The Dresser''), regia di [[Richard Eyre]] – film TV (2015)

=== Doppiatore ===

* ''[[To Die For (film 1994)|To Die For]]'', regia di [[Peter Mackenzie Litten]] ([[1994]])

* ''[[Il Signore degli Anelli: Le due torri]]'' (''The Lord of the Rings: The Two Towers'') - videogioco ([[2002]])

* ''[[Il Signore degli Anelli: Il ritorno del re]]'' (''The Lord of the Rings: The Return of the King'') - videogioco ([[2003]])

* ''[[I Simpson]]'' -– serie TV, 1 episodio ([[2003Episodi de I Simpson (quindicesima stagione)#Lunga sfiga alla regina|15x04]] (2003)

* ''[[Il Signore degli Anelli: La Terza Era]]'' (''The Lord of the Rings: The Third Age'') - videogioco ([[2004]])

* ''[[Il Signore degli Anelli: La Battagliabattaglia per la Terra di Mezzo]]'' (''The Lord of the Rings: The Battle for Middle-Earth'') - videogioco (2004)

* ''[[The Magic Roundabout]]'', regia di [[Dave Borthwick]], [[Jean Duval]] e [[Frank Passingham]] ([[2005]])

* ''[[Eighteen]]'', regia di [[Richard Bell]] ([[2005]])

* ''[[Displaced]]'', regia di [[Martin Holland]] ([[2006]])

* ''[[Doogal]]'', regia di [[Dave Borthwick]], [[Jean Duval]] e [[Frank Passingham]] (2006)

* ''[[Giù per il tubo]]'' (''Flushed Away''), regia di [[David Bowers]] e [[Sam Fell]] (2006)

* ''[[Il Signore degli Anelli: La Battagliabattaglia per la Terra di Mezzo 2: L'Ascesaascesa del Re Stregonestregone]]'' (''Lord of the Rings: BattleThe battle for Middle Earth-earth II: -The Riserise of the Witch King-king'') - videogioco (2006)

* ''[[La bussola d'oroStardust (film 2007)|La bussola d'oroStardust]]'' (''The Golden Compass''), regia di [[ChrisMatthew WeitzVaughn]] ([[2007]]) - voce narrante

* ''[[La bussola d'oro (film)|La bussola d'oro]]'' (''The Golden Compass''), regia di [[Chris Weitz]] (2007)

* ''Small-Time Revolutionary'', regia di [[Miikka Leskinen]] - cortometraggio ([[2010]])

* ''ASmall-Time Lost and Found Box of Human SensationRevolutionary'', regia di [[StefanMiikka LeuchtenbergLeskinen]] e [[Martin Wallner]] -– cortometraggio (2010)

* ''E'gad,A Zombies!Lost and Found Box of Human Sensation'', regia di [[MatthewStefan Leuchtenberg]] e [[Martin ButlerWallner]] -– cortometraggio (2010)

* ''ClaudeE'gad, et ClaudetteZombies!'', regia di [[Matthew Butler]] -– cortometraggio ([[2011]]2010)

* ''Claude et Claudette'', regia di [[Matthew Butler]] – cortometraggio (2011)

* ''[[LEGO Lo Hobbit]]'' (''LEGO the Hobbit: The Video Game'') - videogioco ([[2014]])

* ''[[LEGO Lo Hobbit (videogioco)|LEGO Lo Hobbit]]'' (''LEGO the Hobbit''), videogioco (2014)

* ''[[Animal Crackers (film 2017)|Animal Crackers]]'', regia di [[Scott Christian Sava]], [[Tony Bancroft]] e [[Jaime Maestro]] (2017)

* ''[[I Griffin]]'' – serie TV, episodio [[Episodi de I Griffin (sedicesima stagione)#Faccia entrare Stewie, prego|16x12]] (2018)

* ''The One Note Man'', regia di George Siougas – cortometraggio (2023)

* ''[[Ted (serie televisiva)|Ted]]'' – serie TV, episodi 1x01-1x03 (2024) - narratore

=== TeatroTeatrografia parziale ===

=== Attore ===

[[File:9.24.13WaitingForGodot-NoMansLandPressJunketByLuigiNovi8.jpg|thumb|Ian McKellen insieme a [[Billy Crudup]] e a [[Patrick Stewart]] nel [[2013]]]]

*[[File:Jane Seymour and Ian McKellen in Amadeus, 1980 or 1981.jpg|miniatura|284x284px|Ian McKellen in scena a Broadway con [[Jane Seymour (attrice)|Jane Seymour]] in ''[[Amadeus (opera teatrale)|Amadeus]]'' (1981)]]''[[Un uomo per tutte le stagioni (Bolt)|Un uomo per tutte le stagioni]]'' di [[Robert Bolt]], regia di [[David Forder]]. Belgrade Theatre di [[Coventry]] (1961)

* ''[[Molto rumore per nulla]]'' ([[1965]])

* ''When We Are Married'' di [[John Boynton Priestley]], regia di [[Brian Bell (regista)|Brian Bell]]. Belgrade Theatre di Coventry (1961)

* ''Trelawny of the "Wells"'' (1965)

* ''You Can Never Tell'' di [[George Bernard Shaw]], regia di [[David Forder]]. Belgrade Theatre di Coventry (1961)

* ''The Promise'' (1967)

* ''[[Caffè nero (dramma)|Caffè Nero]]'' di [[Agatha Christie]], regia di [[Brian Bell (regista)|Brian Bell]]. Belgrade Theatre di Coventry (1961)

* ''[[Edoardo III (Shakespeare)|Edoardo II]]'' (1969)

* ''End of Conflict'' di [[Barry England]], regia di [[Anthony Richardson (regista)|Anthony Richardson]]. Belgrade Theatre di Coventry (1961)

* ''[[Amleto]]'' (1971)

* ''Mr Pickwick'' di [[Stanley Young]], tratto da ''[[Il Circolo Pickwick]]'' di [[Charles Dickens]], regia di [[Brian Bell (regista)|Brian Bell]]. Belgrade Theatre di Coventry (1961)

* ''Tis Pity She's a Whore'' (1972)

* ''Toad of Toad Hall'' di [[A. A. Milne]], tratto da ''[[Il vento tra i salici]]'' di [[Kenneth Grahame]], regia di [[Brian Bell (regista)|Brian Bell]]. Belgrade Theatre di Coventry (1961)

* ''[[La tragica storia del Dottor Faust]]'' (1974)

* ''[[Il gabbiano]]'' di [[Anton Čechov]], regia di [[Anthony Richardson (regista)|Anthony Richardson]]. Belgrade Theatre di Coventry (1962)

* ''The Wood Demon'' (1974)

* ''The Bride Comes Back'' di [[Ronald Millar]], regia di [[Joe Tilney]]. Belgrade Theatre di Coventry (1962)

* ''[[Re Giovanni]]'' (1975)

* ''[[Molto rumore per nulla]]'' di [[William Shakespeare]], regia di [[Graham Crowden]]. Belgrade Theatre di Coventry (1962)

* ''[[Romeo e Giulietta]]'' (1976)

* ''[[Dieci piccoli indiani]]'' di [[Agatha Christie]], regia di [[Geoffrey Edwards]]. Belgrade Theatre di Coventry (1962)

* ''[[Il racconto d'inverno]]'' (1976)

* ''The Irregular Verb to Love'' di [[Hugh Williams]] e [[Margaret Williams]], regia di [[Geoffrey Edwards]]. Belgrade Theatre di Coventry (1962)

* ''[[Macbeth]]'' (1976-1977)

* ''Noah'' di [[André Obey]], regia di [[Anthony Richardson (regista)|Anthony Richardson]]. Belgrade Theatre di Coventry (1962)

* ''The Alchemist'' (1977)

* ''[[Semi-Detached]]'' di David Turner, regia di [[Anthony Richardson (regista)|Anthony Richardson]]. Belgrade Theatre di Coventry (1962)

* ''[[Ogni bravo ragazzo merita un favore]]'' (1977)

* ''[[Becket e il suo re (dramma)|Becket e il suo Re]]'' di [[Jean Anouilh]], regia di [[Robert Chetwyn]]. Arts Theatre di [[Ipswich]] (1962)

* ''[[Tre sorelle]]'' (1978)

* ''The Gazebo'' di Alec Coppell, regia di [[Robert Chetwyn]]. Arts Theatre di Ipswich (1962)

* ''[[Bent (opera teatrale)|Bent]]'' (1979)

* ''Caste'' di [[Thomas William Robertson]], regia di [[Robert Chetwyn]]. Arts Theatre di Ipswich (1962)

* ''[[Ian McKellen: Acting Shakespeare]]'' (1980) - one man show

* ''The Big Killing'' di [[Philip Mackie]], regia di [[Donald MacKechnie]]. Arts Theatre di Ipswich (1962)

* ''[[Amadeus (Shaffer)|Amadeus]]'' (1980)

* ''The Amorous Prawn'' di [[Anthony Kimmins]], regia di [[Alan Gray]]. Arts Theatre di Ipswich (1962)

* ''[[Coriolano (Shakespeare)|Coriolano]]'' (1984)

* ''The Keep'' di [[Gwyn Thomas]], regia di [[Robert Chetwyn]]. Arts Theatre di Ipswich (1962)

* ''[[Il giardino dei ciliegi]]'' (1985)

* [[David Copperfield (romanzo)|''David Copperfield'']] di [[Joan MacAlpine]], dal romanzo di [[Charles Dickens]]. Arts Theatre di Ipswich (1962)

* ''[[La duchessa di Amalfi]]'' (1985)

* ''Alladin and His Wonderful Lamp'' di [[Henry Marshall]], regia di [[Robert Chetwyn]] e [[Donald MacKechnie]]. Arts Theatre di Ipswich (1962)

* ''The Real Inspector Hound'' (1985)

* ''[[Enrico V (Shakespeare)|Enrico V]]'' di [[William Shakespeare]], regia di [[Robert Chetwyn]]. Arts Theatre di Ipswich (1963)

* ''Wild Honey'' (1986)

* ''Under Milk Wood'' di [[Dylan Thomas]], regia di [[Robert Chetwyn]]. Arts Theatre di Ipswich (1963)

* ''[[Otello]]'' (1989)

* [[Arsenico e vecchi merletti (teatro)|''Arsenico e vecchi merletti'']] di [[Joseph Kesselring]], regia di [[Alan Gray]]. Arts Theatre di Ipswich (1963)

* ''[[Riccardo III (Shakespeare)|Riccardo III]]'' (1990 e 1992)

* ''[[Lutero (opera teatrale)|Lutero]]'' di [[John Osborne]], regia di [[Robert Chetwyn]]. Arts Theatre di Ipswich (1963)

* ''[[Zio Vanja]]'' (1992)

* ''The Big Contract'' di [[Barry England]], regia di [[Anthony Richardson (regista)|Anthony Richardson]]. Arts Theatre di Ipswich (1963)

* ''Ian McKellen: A Knight Out at the Lyceum'' (1994)

* ''[[Lungo viaggio verso la notte]]'' di [[Eugene O'Neill]], regia di [[Robert Chetwyn]]. Arts Theatre di Ipswich (1963)

* ''[[Peter Pan]]'' (1997)

* ''To Dorothy Son'' di [[Roger MacDougall]], regia di [[Robert Chetwyn]]. Arts Theatre di Ipswich (1963)

* ''[[Un nemico del popolo (opera teatrale)|Un nemico del popolo]]'' (1998)

* ''I, John Brown'' di [[John Hall (drammaturgo)|John Hall]], regia di [[Robert Chetwyn]]. Arts Theatre di Ipswich (1963)

* ''Present Laughter'' (1998)

* ''Salad Days'' di [[Julian Slades]] e [[Dorothy Reynolds]], regia di [[Alan Gray]]. Arts Theatre di Ipswich (1963)

* ''[[Danza di morte]]'' (2001)

* ''The Corn is Green'' di [[Emlyn Williams (attore)|Emlyn Williams]], regia di [[Robert Chetwyn]]. Arts Theatre di Ipswich (1963)

* ''[[Aladino e la lampada meravigliosa]]'' (2004-2005)

* ''The Public Eye'' di [[Peter Shaffer]], regia di [[Robert Chetwyn]]. Arts Theatre di Ipswich (1963)

* ''The Cut'' (2006)

* ''Serjeants Musgrave's Dance'' di [[John Arden]], regia di [[Robert Chetwyn]]. Arts Theatre di Ipswich (1963)

* ''[[Re Lear]]'' (2007-2008)

* ''All in Good Time'' di [[Bill Naughton]], regia di [[Robert Chetwyn]]. Arts Theatre di Ipswich (1963)

* ''[[Il gabbiano]]'' (2007-2008)

* ''[[Coriolano (Shakespeare)|Coriolano]]'' di [[William Shakespeare]], regia di [[Tyrone Guthrie]]. Nottingham Playhouse di [[Nottingham]] (1963)

* ''[[Aspettando Godot]]'' (2009 e 2013-2014)

* ''The Life in my hands'' di [[Peter Ustinov]], regia di [[Denis Carey]]. Nottingham Playhouse di Nottingham (1964)

* ''The Syndicate'' (2011)

* ''The Bashful Genius'' di [[Harold Canner]], regia di [[Frank Dunlop]]. Nottingham Playhouse di Nottingham (1964)

* ''[[Terra di nessuno (Pinter)|Terra di nessuno]]'' (2013-2014)

* ''El alcalde de Zalamea'' di [[Pedro Calderón de la Barca]], regia di [[John Neville]]. Nottingham Playhouse di Nottingham (1964)

* ''Saturday Evenings and Sunday Mornings'', di [[David Brett]], dal romanzo di [[Alan Sillitoe]], regia di [[Frank Dunlop]]. Nottingham Playhouse di Nottingham (1964)

* ''[[Sir Tommaso Moro]]'' di [[Anthony Munday]], [[Henry Chettle]] e [[William Shakespeare]], regia di [[Frank Dunlop]]. Nottingham Playhouse di Nottingham (1964)

* ''A Scent of Flowers'' di [[James Saunders]], regia di [[Shirley Butler]]. [[Duke of York's Theatre]] di [[Londra]] (1964)

* ''[[Molto rumore per nulla]]'' di [[William Shakespeare]], regia di [[Franco Zeffirelli]]. [[Royal National Theatre|National Theatre]] e [[Old Vic]] di [[Londra]] (1965)

* ''Armstrong's Last Goodnight'' di [[John Arden]]. [[Royal National Theatre|National Theatre]] di [[Londra]], [[Chichester]], [[Bristol]], [[Nottingham]] (1965)

* ''Trelawny of the "Wells"'' di [[Arthur Wing Pinero]], regia di [[Desmond O'Donovan]]. [[Royal National Theatre|National Theatre]] di Londra, Chichester, Bristol, Nottingham (1965)

* ''A Lily in Little India'' scritto e diretto da [[Donald Howarth]]. Hampstead Theatre e St Martin's Theatre di Londra (1965)

* ''Their Very Own and Golden City'' di [[Arnold Wesker]], regia di [[John Dexter]] e [[Bill Gaskill]]. [[Royal Court Theatre]] di Londra (1966)

* ''[[L'uomo del destino]]'' di [[George Bernard Shaw]], regia di [[Robert Kidd]]. Mermaid Theatre di Londra (1967)

* ''The Promise'' di [[Aleksei Nikolaevič Arbuzov]], regia di Frank Hauser. Oxford Playhouse di Londra (1967)

* ''The Promise'' di [[Aleksei Nikolaevič Arbuzov]], regia di Frank Hauser. Henry Miller's Theatre di New York (1967)

* ''The White Liars'' e ''[[Black Comedy (opera teatrale)|Black Comedy]]'' di [[Peter Shaffer]]. Lyric Theatre di Londra (1968)

* ''[[Riccardo II (Shakespeare)|Riccardo II]]'', di [[William Shakespeare]], regia di [[Richard Cottrell|Richard Cotrell]]. [[Edimburgo]], tour britannico ed europeo, Mermaid Theatre e Piccadilly Theatre di Londra (1968)

* ''[[Le Baccanti]]'', di [[Euripide]], regia di [[Anthony Tuckey]]. Liverpool Playhouse di [[Liverpool]] (1969)

* ''[[Edoardo III (Shakespeare)|Edoardo II]]'', di [[Christopher Marlowe]], regia di [[Toby Robertson (regista)|Toby Robertson]]. [[Edimburgo]], tour britannico ed europeo, Mermaid Theatre e Piccadilly Theatre di Londra (1969)

* ''An Evening of Free Greek Music and Drama'' testo e regia di [[Milos Volonakis]]. [[Royal Albert Hall]] di Londra (1970)

* ''Billy's Last Stand'' di [[Barry Hines]], regia di [[Michael Wearing]]. [[Royal Court Theatre]] di Londra (1970)

* ''L'ufficiale reclutatore'' di [[George Farquhar]], regia di [[Richard Cottrell]]. Tour inglese (1970)

* ''Chips with Everything'' di [[Arnold Wesker]], regia di [[Richard Cottrell]]. Tour inglese (1970)

* ''[[Amleto]]'' di [[William Shakespeare]], regia di [[Robert Chetwyn]]. Tour britannico ed europeo (1971)

* ''[[Il canto del cigno (Čechov)|Il canto del cigno]]'' di [[Anton Čechov]], regia di [[David William]]. Crucible Theatre di [[Sheffield]] (1971)

* ''Ruling the Roost'' di [[Georges Feydeau]], regia di [[Richard Cottrell]]. Tour britannico, Cambridge, Edimburgo (1972)

* ''[[Peccato che sia una sgualdrina]]'' di [[John Ford]], regia di [[David Giles]]. Tour britannico, [[Cambridge]], Edimburgo (1972)

* ''The Three Arrows'' di [[Iris Murdoch]], regia di [[Noel Willman]]. Cambridge Arts di Cambridge (1972)

* ''[[La via del mondo]]'' di [[William Congreve (scrittore)|William Congreve]], regia di [[David William]]. Tour britannico, Cambridge, Edimburgo, [[Brooklyn Academy of Music]] di New York (1973)

* ''The Wood Demon'' di [[Anton Čechov]], regia di [[David Gilles]]. Tour britannico, Cambridge, Edimburgo, [[Brooklyn Academy of Music]] di New York (1973)

* ''Knots'' di [[R. D. Laing]], regia di [[Edward Petherbridge]]. Tour britannico, Cambridge, Edimburgo, [[Brooklyn Academy of Music]] di New York (1973)

* ''[[Re Lear]]'' di [[William Shakespeare]], regia di [[David William]]. Tour britannico, Cambridge, Edimburgo, [[Brooklyn Academy of Music]] di New York (1973)

* ''[[Peccato che sia una sgualdrina]]'' di [[John Ford]], regia di [[David Giles]]. Wimbledon Theatre di Londra (1974)

* ''[[La tragica storia del Dottor Faust]]'' di [[Christopher Marlowe]], regia di [[John Barton]]. [[Festival di Edimburgo]], [[Aldwych Theatre]] di Londra (1974)

* ''The Marquis of Keith'' di [[Frank Wedekind]], traduzione e regia di [[Ronald Eyre]]. [[Aldwych Theatre]] di Londra (1974)

* ''[[Re Giovanni]]'' scritto e diretto da [[John Barton]]. [[Aldwych Theatre]] di Londra (1975)

* ''Ashes'' regia di [[David Rudkin]], regia di [[Ron Daniels]]. Young Vic di [[Londra]] (1975)

* ''Troppo vero per essere bello'' di [[George Bernard Shaw]], regia di [[Clifford Williams]]. [[Aldwych Theatre]] e Gielgud Theatre di Londra (1975)

* ''[[Romeo e Giulietta]]'' di [[William Shakespeare]], regia di [[Trevor Nunn]]. [[Royal Shakespeare Theatre]] di [[Stratford-upon-Avon]], [[Newcastle upon Tyne]] e [[Aldwych Theatre]] di Londra (1976)

* ''[[Il racconto d'inverno]]'' di [[William Shakespeare]], regia di [[John Barton]], [[Barry Kyle]] e [[Trevor Nunn]]. [[Royal Shakespeare Theatre]] di [[Stratford-upon-Avon]] (1976)

* ''[[Macbeth]]'' di [[William Shakespeare]], regia di [[Trevor Nunn]]. Other Place e [[Royal Shakespeare Theatre]] di [[Stratford-upon-Avon]], Gulbenkian Theatre di [[Newcastle upon Tyne]], Donmar Warehouse e Young Vic di [[Londra]] (1976)

* ''[[L'alchimista (Jonson)|L'alchimista]]'' di [[Ben Jonson]], regia di [[Trevor Nunn]]. The Other Place di [[Stratford-upon-Avon]], [[Aldwych Theatre]] di [[Londra]] (1977)

* ''[[Ogni bravo ragazzo merita un favore]]'' di [[Tom Stoppard]], regia di [[Trevor Nunn]]. [[Barbican Centre]] di [[Londra]] (1977)

* ''[[I pilastri della società]]'' di [[Henrik Ibsen]], regia di [[John Barton]] (1977)

* ''I giorni della comune'' di [[Bertolt Brecht]], regia di [[Howard Davies (regista)|Howard Davies]]. [[Aldwych Theatre]] di [[Londra]] (1977)

* ''A Miserable and Lonely Death'' di [[Norman Fenton]] e [[Jon Blair]], regia di [[Howard Davies (regista)|Howard Davies]]. [[Aldwych Theatre]] di [[Londra]] (1978)

* ''[[La dodicesima notte]]'' di [[William Shakespeare]], regia di [[Jon Amiel]] e Trevor Nunn. Tour britannico (1978)

* ''Is There Honey Still for Tea?'' di [[Roger Rees]]. Tour britannico (1978)

* ''[[Tre sorelle]]'' di [[Anton Čechov]], regia di [[Trevor Nunn]]. Tour britannico (1978)

* ''[[Bent (opera teatrale)|Bent]]'' di [[Martin Sherman]], regia di [[Robert Chetwyn]]. [[Royal Court Theatre]] e Criterion Theatre di Londra (1979)

* ''Eagle in New Mexico'' di [[D.H. Lawrence]], regia di [[Patrick Garland]]. [[Santa Fe (Nuovo Messico)|Santa Fe]] (1980)

* ''[[Amadeus (opera teatrale)|Amadeus]]'' di [[Peter Shaffer]], regia di [[Peter Hall]]. [[Broadhurst Theatre]] di [[New York]] (1980)

* ''[[Ogni bravo ragazzo merita un favore]]'' di [[Tom Stoppard]], regia di [[Trevor Nunn]]. [[Barbican Centre]] di Londra (1982)

* ''Cowardice'' di [[Sean Mathias]], regia di [[Anthony Page]]. Richmond, Bath, Brighton, Londra (1983)

* ''Venice Preserv'd or A Plot Discovered'' di [[Thomas Otway]], regia di [[Peter Gill]]. [[Royal National Theatre|National Theatre]] di Londra (1984)

* ''[[Platonov (Čechov)|Wild Honey]]'', da [[Anton Čechov]], adattato da [[Michael Frayn]], regia di [[Chrostopher Morahan]]. [[Royal National Theatre|National Theatre]] di Londra (1984)

* ''[[Coriolano (Shakespeare)|Coriolano]]'' di [[William Shakespeare]], regia di [[Peter Hall]]. [[Royal National Theatre|National Theatre]] di Londra (1984)

* ''[[La duchessa di Amalfi]]'' di [[John Webster]], regia di [[Philip Prowse]]. [[Royal National Theatre|National Theatre]] di Londra (1985)

* ''[[Il vero ispettore Hound]]'', scritto e diretto da [[Tom Stoppard]]. [[Royal National Theatre|National Theatre]] di Londra (1985)

* ''Il critico'' di [[Richard Brinsley Sheridan]], regia di [[Sheila Hancock]]. [[Royal National Theatre|National Theatre]] di Londra (1985)

* ''[[Il giardino dei ciliegi]]'' di [[Anton Čechov]], regia di [[Mike Alfreds]]. [[Royal National Theatre|National Theatre]] di Londra (1985), International Theatre Festival di [[Chicago]] (1986)

* ''[[Platonov (Čechov)|Wild Honey]]'', da [[Anton Čechov]], adattato da [[Michael Frayn]], regia di [[Chrostopher Morahan]]. [[August Wilson Theatre|Virginia Theatre]] di [[New York]] (1986)

* ''Henceforward'' di [[Alan Ayckbourn]]. Vaudeville Theatre di Londra (1988)

* ''[[Bent (opera teatrale)|Bent]]'' di [[Martin Sherman]], regia di [[Robert Chetwyn]]. [[Teatro Adelphi (Londra)|Adelphi Theatre di Londra]] (1989)

* ''[[Otello]]'' di [[William Shakespeare]], regia di [[Trevor Nunn]]. The Other Place di [[Stratford-upon-Avon]], Young Vic di [[Londra]] (1989)

* ''[[Signore e signori (Bennett)|Una patatina nello zucchero]]'' di [[Alan Bennett]], regia di Sean Mathias. [[Haymarket Theatre]] di Londra (1990)

* ''[[Riccardo III (Shakespeare)|Riccardo III]]'' di [[William Shakespeare]], regia di [[Richard Eyre]]. [[Royal National Theatre|National Theatre]] di Londra, Tokyo, Nottingham, Cardiff, Leeds, Belfast, Amburgo, MIlano, Parigi, Cork, Il Cairo, Praga, Bucharest, Leipzig, Dresda ed Edimburgo (1990)

* ''[[Re Lear]]'' di [[William Shakespeare]], regia di [[Deborah Warner]]. [[Royal National Theatre|National Theatre]] di Londra, Tokyo, Nottingham, Cardiff, Leeds, Belfast, Amburgo, MIlano, Parigi, Cork, Il Cairo, Praga, Bucharest, Leipzig, Dresda ed Edimburgo (1990)

* ''[[Napoli milionaria!]]'' di [[Eduardo De Filippo]], regia di [[Richard Eyre]]. [[Royal National Theatre|National Theatre]] di Londra (1991)

* ''[[Zio Vanja]]'' di [[Anton Čechov]], regia di [[Sean Mathias]]. [[Royal National Theatre|National Theatre]] di Londra (1992)

* ''[[Riccardo III (Shakespeare)|Riccardo III]]'' di [[William Shakespeare]], regia di [[Richard Eyre]]. Tour statunitense (1992)

* ''[[Un nemico del popolo (opera teatrale)|Un nemico del popolo]]'' di [[Henrik Ibsen]], tradotto da [[Christopher Hampton]], regia di [[Trevor Nunn]]. [[National Theatre]] di Londra (1997)

* ''[[Peter e Wendy|Peter Pan]]'' di [[J. M. Barrie]], regia di [[John Caird]]. [[National Theatre]] di Londra (1997)

* ''[[Un nemico del popolo (opera teatrale)|Un nemico del popolo]]'' di [[Henrik Ibsen]], tradotto da [[Christopher Hampton]], regia di [[Trevor Nunn]]. Ahmanson Theatre di [[Los Angeles]] (1998)

* ''[[Il gabbiano]]'' di [[Anton Čechov]], regia di [[Jude Kelly]]. West Yorkshire Playhouse di [[Leeds]] (1998)

* ''[[Il divo Garry]]'' di [[Noël Coward]], regia di [[Malcolm Sutherland]]. West Yorkshire Playhouse di Leeds (1998)

* ''[[La tempesta]]'' di [[William Shakespeare]], regia di [[Jude Kelly]]. West Yorkshire Playhouse di Leeds (1999)

* ''[[Danza di morte]]'' di [[August Strindberg]], regia di [[Sean Mathias]]. [[Broadhurst Theatre]] di [[New York]] (2001), Lyric Shaftersbuty Ave di [[Londra]] (2001)

* ''[[Danza di morte]]'' di [[August Strindberg]], regia di [[Sean Mathias]]. Theatre Royal di [[Sydney]] (2004)

* ''[[Aladino e la lampada meravigliosa]]'' di [[Billy Brown (attore)|Billy Brown]], regia di [[Sean Mathias]]. [[Old Vic]] di Londra (2004)

* ''The Cut'' di [[Mark Ravenhill]], regia di [[Michael Grandage]]. Donmar Warehouse di Londra (2006)

* ''[[Re Lear]]'' di [[William Shakespeare]], regia di [[Trevor Nunn]]. Courtyard Theatre di [[Stratford-upon-Avon]], tour mondiale (2007)

* ''[[Il gabbiano]]'' di [[Anton Čechov]], regia di [[Trevor Nunn]]. Courtyard Theatre di [[Stratford-upon-Avon]], tour mondiale (2007)

* ''[[Aspettando Godot]]'' di [[Samuel Beckett]], regia di [[Sean Mathias]]. Tour britannico, [[Haymarket Theatre]] di Londra (2009)

* ''[[Il sindaco del rione Sanità]]'' di [[Eduardo De Filippo]], regia di [[Sean Mathias]]. Minerva Theatre di [[Chichester]] e tour britannico (2011)

* ''[[Terra di nessuno (Pinter)|Terra di nessuno]]'' di [[Samuel Beckett]], regia di [[Sean Mathias]]. Berkeley Rep di [[Berkeley (California)|Berkeley]] e [[Cort Theatre]] di New York (2013)

* ''[[Aspettando Godot]]'' di [[Samuel Beckett]], regia di [[Sean Mathias]]. [[Cort Theatre]] di New York (2013)

* ''[[Terra di nessuno (Pinter)|Terra di nessuno]]'' di [[Samuel Beckett]], regia di [[Sean Mathias]], con [[Patrick Stewart]]. Tour britannico e Wyndham's Theatre di Londra (2016)

* ''[[Re Lear]]'' di [[William Shakespeare]], regia di [[Jonathan Munby]]. Minerva Theatre di [[Chichester]] (2017)

* ''[[Re Lear]]'' di [[William Shakespeare]], regia di [[Jonathan Munby]]. Duke of York's Theatre di Londra (2018)

*''[[Amleto]]'' di [[William Shakespeare]], regia di [[Sean Mathias]]. Theatre Royal di Windsor (2021)

*''[[Il giardino dei ciliegi]]'' di [[Anton Čechov]], regia di [[Sean Mathias]]. Theatre Royal di Windsor (2021)

*''Mother Goose'' di [[Jonathan Harvey]] e Cal McCrystal. Tour britannico e [[Duke of York's Theatre]] di Londra (2022)

*''Frank and Percy'' di Ben Weatherill, regia di Sean Mathias. Theatre Royal di Windsor, [[Theatre Royal (Bath)|Theatre Royal]] di Bath (2023)

*''Player King,'' da [[Enrico IV, parte I|''Enrico IV'', parte I]] e [[Enrico IV, parte II|parte II]] di [[William Shakespeare]], adattamento e regia di [[Robert Icke]]. [[Duke of York's Theatre]] di Londra (2024)

=== Regista ===

* ''[[The Prime of Miss Jean Brodie (teatro)|La strana voglia di Jean]]'' di [[Jay Presson Allen]]. Liverpool Playhouse di [[Liverpool]] (1969)

* ''Tre mesi fa'' di [[Howarth Donald]]. Liverpool Playhouse di [[Liverpool]] (1969)

* ''[[Il vero ispettore Hound]]'' di [[Tom Stoppard]]. Phoenix Theatre di [[Leicester]] (1972)

* ''Erpingham Camp'' di [[Joe Orton]]. Watford Theatre di [[Londra]] (1972)

* ''A Private Matter'' di [[Ronald Mavor]]. Vaudeville Theatre di [[Londra]] (1973)

* ''The Clandestine Marriage'' di [[George Colman il Vecchio]] e [[David Garrick]]. [[Savoy Theatre]] di [[Londra]] (1975)

=== One Man Show ===

* ''Words, Words, Words'', scritto e diretto da Ian McKellen. Edimburgo, Belfast, tour dello [[Yorkshire]] (1976)

* ''Acting Shakespeare,'' scritto e diretto da Ian McKellen. St. Cecilia's Hall di Edimburgo, Arts Theatre di Belfast (1977), Wolsey Theatre di [[Ipswich]] (1978), [[Copenaghen]], [[Oslo]], [[Bergen]], [[Karlstad (Svezia)|Karlstad]], [[Göteborg]], [[Stoccolma]] (1980), [[Broadhurst Theatre]] di [[New York]] (1981), tour di Spagna, Francia, Israele, Cipro, Polania, Romania, [[Amherst College]] di [[Amherst (Massachusetts)|Amherst]], Folger Theatre di [[Washington]] (1982), [[Lisbona]], [[Madrid]], [[Nicosia]], [[Haifa]], [[Tel Aviv]], [[Rehovot]], [[Gerusalemme]], [[Varsavia]], [[Parigi]], [[Los Angeles]] (1983), [[Oxford]], [[Ottawa]], [[Kingston (Ontario)|Kingston]], [[Toronto]] (1984), [[Royal National Theatre|National Theatre]] di [[Londra]] (1986), [[San Francisco]], [[Washington]], [[Princeton]], [[Baltimora]], [[Cleveland]], [[San Diego]], [[Londra]] (1987), [[Bristol]], [[Nottingham]], [[Birmingham]], [[Dublino]], [[Belfast]], [[Leicester]], [[Wakefield]], [[Edimburgo]], [[Manchester]], [[Londra]], [[Wilmington (Delaware)|Wilmington]] (1988), [[Jersey City]] (1990)

* ''A Knight Out'' , scritto e diretto da Ian McKellen. [[Lyceum Theatre (Broadway)|Lyceum Theatre]] di New York, Market Theatre di [[Johannesburg]], Brighton, Burmingham, Edimburgo (1994), Glasgow (1995), Londra (1996), [[Bruxelles]], [[Los Angeles]] (1997), Vancouver (2002), Los Angeles (2006), Sheffield (2009)

* ''An Audience with Ian McKellen'', di [[Brian Sibley]]. The Space di [[Londra]] (2003)

* ''Ian McKellen on Stage'', scritto e diretto da Ian McKellen, tour della Nuova Zelanda (2012)

* ''Shakespeare, Tolkien, Others and You'', scritto e diretto da Ian McKellen, Park Theatre di [[Londra]] (2017)

* ''Ian McKellen on Stage - With Tolkien, Shakespeare, Others and YOU'', scritto da Ian McKellen, e diretto da Sean Mathias, Londra, Richmond, Windsor, Bristol, Hornchurch, Swansea, Aberystwyth, Newton, Mold, Bath, Norwich, Chichester, Bury Saint Edmunds, Northampton, Colchester, Norwich, King's Lynn, Oxford, Jersey, Aylesbury, Gloucestershire, Cambridge, Wigan, Stockport, Liverpool, Coventry, Blackpool, Burnley, Bolton, Lancaster, Buxton, Leicester, Sheffield, Wakefield, Manchester, Stockton-On-Tees, Barnsley, Doncaster, Hill, York, Birmingham, Nottingham, Cardiff, Exeter, Stratford, Belfast, Londonderry, Ballymena, Newton Abbot, Dundee, Pitlochry, Inverness, Aberdeen, Newcastle Upon Tyne, Keswick, Edinburgh, Orkney (2019)

== Premi e riconoscimenti ==

=== *'''[[Premio Oscar]] ==='''

** [[Premi Oscar 1999|1999]] - Nomination al [[Oscar al miglior attore|miglior attore]] per ''[[Demoni e dei]]''

** [[Premi Oscar 2002|2002]] - Nomination al [[Oscar al miglior attore non protagonista|miglior attore non protagonista]] per ''[[Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello]]''

*'''[[Golden Globe]]'''

** [[Golden Globe 1996|1996]] - Nomination al [[Golden Globe per il miglior attore in un film drammatico|miglior attore in un film drammatico]] per ''Riccardo III''

** '''[[Golden Globe 1997|1997]] - [[Golden Globe per il miglior attore non protagonista in una serie|Miglior attore non protagonista in una serie]]''' per ''Rasputin - Il demone nero''

** [[Golden Globe 1999|1999]] - Nomination al [[Golden Globe per il miglior attore in un film drammatico|miglior attore in un film drammatico]] per ''Demoni e dei''

*'''[[Premio Emmy]]'''

** [[Premi Emmy 1994|1994]] - Nomination al miglior attore non protagonista in una mini-serie o film per la televisione per ''Guerra al virus''

** [[Premi Emmy 1996|1996]] - Nomination al miglior attore non protagonista in una mini-serie o film per la televisione per ''Rasputin - Il demone nero''

** [[Premi Emmy 2007|2007]] - Nomination alla miglior guest star in una serie comica per ''Extras''

** [[Premi Emmy 2009|2009]] - Nomination al miglior attore in una mini-serie o film per la televisione per ''King Lear''

** [[Premi Emmy 2010|2010]] - Nomination al miglior attore in una mini-serie o film per la televisione per ''The Prisoner''

*'''[[Tony Award]]'''

=== [[Premio Golden Globe|Golden Globe]] ===

** [[Golden Globe 1996|1996]]'''1981 - Nomination al [[GoldenTony GlobeAward per ilal miglior attore protagonista in ununo film drammaticospettacolo|migliorMiglior attore inprotagonista unin filmuno drammaticospettacolo]]''' per ''[[Riccardo III (film 1995)|Riccardo III]]Amadeus''

** '''[[Golden Globe 1997|1997]]1984 - [[GoldenTony GlobeAward per ilal miglior attore non protagonista in unauno seriespettacolo|MigliorNomination attoreal miglior nonattore protagonista in unauno seriespettacolo]]''' per ''Ian [[RasputinMcKellen: -Acting Il demone nero]]Shakespeare''

* [[Golden Globe 1999|1999]] - Nomination al [[Golden Globe per il miglior attore in un film drammatico|miglior attore in un film drammatico]] per ''[[Demoni e dei]]''

*'''[[Drama Desk Award]]'''

=== [[Premio Emmy]] ===

** '''1974 - Outstanding Performance''' per ''The Wood Demon'' e ''Re Lear''

* [[Premi Emmy 1994|1994]] - Nomination al miglior attore non protagonista in una mini-serie o film per la televisione per ''Guerra al virus''

** '''1981 - Outstanding Actor in a Play''' per ''Amadeus''

* [[Premi Emmy 1996|1996]] - Nomination al miglior attore non protagonista in una mini-serie o film per la televisione per ''[[Rasputin - Il demone nero]]''

** '''1984 - Outstanding Solo Performance''' per ''Ian McKellen: Acting Shakespeare''

* [[Premi Emmy 2007|2007]] - Nomination al miglior attore Guest in una serie comica per ''[[Extras (serie televisiva)|Extras]]''

** [[Premi Emmy 2009|2009]]1987 - Nomination alOutstanding miglior attoreActor in una mini-serie o film per laa televisionePlay per ''KingWild LearHoney''

* [[Premi Emmy 2010|2010]] - Nomination al miglior attore in una mini-serie o film per la televisione per ''[[The Prisoner (miniserie televisiva)|The Prisoner]]''

*'''[[Laurence Olivier Awards|Laurence Olivier Award]]'''

=== [[Tony Award]] ===

** '''[[1981]]1977 - [[TonyLaurence Olivier Award al miglior attore protagonista in uno spettacolo|Miglior attore protagonista in uno spettacolo]]''' per ''AmadeusLe colonne della società''

** '''1978''' - [[Laurence Olivier Awards|'''Miglior performance comica''']] per ''L'alchimista''

* '''[[1984]] - [[Tony Award al miglior attore protagonista in uno spettacolo|Nomination al miglior attore protagonista in uno spettacolo]]''' per ''Ian McKellen: Acting Shakespeare''

** '''1979''' - '''[[Laurence Olivier Award al miglior attore|Miglior attore]]''' per ''Bent''

** '''1984''' - '''[[Laurence Olivier Award al miglior attore|Miglior attore]]''' per ''Wild Honey''

** 1986 - Nomination [[Laurence Olivier Award al miglior attore|Miglior attore]] per ''Il giardino dei ciliegi''

** 1990 - Nomination [[Laurence Olivier Award al miglior attore|Miglior attore]] per ''Otello''

** '''1991''' - '''[[Laurence Olivier Award al miglior attore|Miglior attore]]''' per ''Riccardo III''

** 1992 - Nomination [[Laurence Olivier Award al miglior attore|Miglior attore]] per ''Zio Vanja''

** 2008 - Nomination [[Laurence Olivier Award al miglior attore|Miglior attore]] per ''Re Lear''

** 2017 - Nomination [[Laurence Olivier Award al miglior attore|Miglior attore]] per ''Terra di nessuno''

** 2019 - Nomination [[Laurence Olivier Award al miglior attore|Miglior attore]] per ''Re Lear''

**'''2020''' - '''[[Premio Laurence Olivier|Premio speciale]]''' per ''Ian McKellen on Stage - With Tolkien, Shakespeare, Others and YOU''

* '''[[San Diego Film Critics Society Awards]]'''

=== [[Drama Desk Award]] ===

** '''[[San Diego Film Critics Society Awards 1998|1998]]''' - '''[[San Diego Film Critics Society Award per il migliore attore|Migliore attore]]''' per ''Demoni e dei''

* '''[[1974]] - Outstanding Performance''' per ''The Wood Demon'' e ''Re Lear''

* '''[[1981]] - Outstanding Actor in a Play''' per ''Amadeus''

* '''[[1984]] - Outstanding Solo Performance''' per ''Ian McKellen: Acting Shakespeare''

* [[1987]] - Nomination Outstanding Actor in a Play per ''Wild Honey''

== Onorificenze ==

Riga 261 ⟶ 373:

|collegamento_onorificenza=Ordine dell'Impero Britannico

|motivazione=

|luogo=[[26 giugno 1979]]<ref name="CBE">{{Londoncita Gazetteweb|issueurl=https://www.thegazette.co.uk/London/issue/47888|startpage=/supplement/4|supptitolo=yesThe London Gazette n° 47888|datedata=26 Junegiugno 1979|accessdateaccesso=147 Februarysettembre 20132024|lingua=en}}</ref>

}}

{{Onorificenze

Riga 268 ⟶ 380:

|collegamento_onorificenza=Knight Bachelor

|motivazione=Per i servizi alle arti sceniche.

|luogo=[[1991]]28 dicembre 1990<ref name="cinema.com"/><ref>{{London Gazette|numero=52382|prima pagina=2 |date=28 dicembre 1990}}</ref>

}}

{{Onorificenze

Riga 275 ⟶ 387:

|collegamento_onorificenza=Ordine dei Compagni d'Onore

|motivazione=Per i servizi al teatro e all'uguaglianza.

|luogo=3129 dicembre [[2007]]<ref name="CH">{{London Gazette|issuenumero=58557|startpageprimapagina=4|supp=yessì|datedata=29 Decemberdicembre 2007|accessdateaccesso=31 Decemberdicembre 2007}}</ref>

}}

== Doppiatori italiani ==

Nelle versioni in [[Lingua italiana|italiano]] deidelle suoiopere filmin cui ha recitato, Ian McKellen è stato [[Doppiaggio|doppiato]] da:

* [[Carlo Sabatini]] in ''Restoration - Il peccato e il castigo'', ''X-Men'', ''X-Men 2'', ''X-Men - Conflitto finale'', ''Wolverine - L'immortale'', ''X-Men: - Giorni di un futuro passato''

* [[Gianni Musy]] ne ''Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello'', ''Il Signore degli Anelli - Le due torri'', ''Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re'', ''Extras'', ''Stardust''

* [[Dario Penne]] ne ''La primula rossa'', ''Scandal - Il caso Profumo'', ''Una figlia in carriera''

* [[Carlo Valli]] in ''Guerra al virus'', ''Mr. Holmes - Il mistero del caso irrisolto'', ''Il critico - Crimini tra le righe''

* [[Pietro Biondi]] in ''Neverwas - La favola che non c'è'', ''La bella e la bestia'', ''Casa Shakespeare''

* [[Gigi Proietti]] ne ''Lo Hobbit - Un viaggio inaspettato'', ''Lo Hobbit - La desolazione di Smaug'', ''Lo Hobbit - La battaglia delle cinque armate''

* [[Sergio Graziani]] in ''Demoni e dei'', ''L'allievo''

* [[Gino La Monica]] in ''Alfredo il Grande'', ''Il servo di scena''

* [[Cesare Barbetti]] in ''Plenty'', ''Il codice da Vinci''<ref>Nelle scene aggiunte la voce è di [[Manlio De Angelis]]</ref>

* [[Luciano De Ambrosis]] in ''Last Action Hero - L'ultimo grande eroe'', ''6 gradi di separazione''

* [[Carlo Valli]] in ''Guerra al virus'', ''Mr. Holmes - Il mistero del caso irrisolto''

* [[Sergio Di Stefano]] ne ''Lo straniero che venne dal mare'', ''Follia''

* [[Saverio Moriones]] in ''Cold Comfort Farm'', ''Mr. Holmes - Il mistero del caso irrisolto'' (ridoppiaggio)

* [[Sergio Graziani]] ne ''Demoni e dei'', ''L'allievo''

* [[Pino Ammendola]] ne ''La fortezza''

* [[DarioGianfranco PenneBellini]] inne ''Una figlia inL'Uomo carrieraOmbra''

* [[Gianfranco Bellini]] ne ''L'uomo ombra''

* [[Saverio Moriones]] in ''Cold Comfort Farm''

* [[Paolo Lombardi]] in ''Jack & Sarah''

* [[Dario Oppido]] in ''Bent''

* [[Giancarlo Giannini]] in ''Riccardo III''

* [[Diego Reggente]] in ''Rasputin - Il demone nero''

* [[Pietro Biondi]] in ''Neverwas - La favola che non c'è''

* [[Renato Mori]] in ''The Prisoner''

* [[Michele Kalamera]] in ''L'inganno perfetto''

* [[Massimo Foschi]] in ''Cats''

Da doppiatore è sostituito da:

* [[Gianni Musy]] ne ''Il Signore degli Anelli: Il ritorno del re'', ''Il Signore degli Anelli: La battaglia per la Terra di Mezzo'', ''Il Signore degli Anelli: La Terza Era'', ''I Simpson'', ''Stardust''

* [[Gianni Musy]] ne ''I Simpson''

* [[Luciano De Ambrosis]] in ''Giù per il tubo''

* [[Paolo Buglioni]] ne ''La bussola d'oro''

* [[Michele Kalamera]] in ''Doctor Who''

* [[Claudio Moneta]] in ''Animal Crackers''

* [[Elio Zamuto]] ne ''I Griffin''

== Note ==

Riga 307 ⟶ 425:

== Altri progetti ==

{{interprogetto|commons=Category:Ian McKellen}}

== Collegamenti esterni ==

*{{Collegamenti esterni}}

* [http://www.mckellen.com/ Sito ufficiale]

* {{Imdb}}

* {{Ibdb|persona|6425}}

{{Laurence Olivier Award al miglior attore}}

{{Tony Award al miglior attore in uno spettacolo}}

{{Controllo di autorità}}

{{Portale|biografie|cinema|LGBT|teatro|televisione}}

[[Categoria:Attori teatrali britannici]]

[[Categoria:VegetarianiRegisti teatrali britannici]]

[[Categoria:Persone LGBT|McKellen,che Ianhanno fatto coming out]]

[[Categoria:Tony Award al miglior attore protagonista in un'opera teatrale]]

[[Categoria:Laurence Olivier Award al miglior attore]]

[[Categoria:Concha de Plata al migliore attore]]

[[Categoria:Vincitori del premio Donostia]]

[[Categoria:Orso d'oro alla carriera]]

[[Categoria:Premi CFCA al miglior attore]]

[[Categoria:Independent Spirit Award per il miglior attore protagonista]]

[[Categoria:Studenti dell'Università di Cambridge]]

[[Categoria:Membri della Royal Shakespeare Company]]

[[Categoria:Knight Bachelor]]

[[Categoria:Attori televisivi britannici]]

[[Categoria:Attivisti per i diritti delle persone LGBT nel Regno Unito]]