Wikipedia:Bar/Discussioni/Wikimania 2007: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m per Errori di Lint: Tabella multilinea in lista
 
(14 versioni intermedie di 12 utenti non mostrate)
Riga 1:
<noinclude>
{{Bar3/barradisc|2007_04_18}}
[[Categoria:Wikipedia Bar di Wikipedia]]
[[Categoria:Wikipedia_Bar_-_18_aprile_2007]]
[[Categoria:Wikipedia_Bar - Archivio_2007-16]]
Riga 12:
Ho visto passando su altre wiki che c'è una pagina dedicata a Wikimania 2007, con indicazioni per chi vuole partecipare ecc. Esiste anche una pagina in italiano: [http://wikimania2007.wikimedia.org/w/index.php?title=Main_Page/it&uselang=it http://wikimania2007.wikimedia.org/w/index.php?title=Main_Page/it&uselang=it], ma evidentemente è stata tradotta un po' come capita e andrebbe un po' sistemata. Ma se schiaccio "modifica" mi viene fuori un casino in cui non so come mettere mano (un'accozzaglia di template, ciascuno dei quali rimanda evidentemente a una pagina ma io non so come arrivarci). Qualcuno pensa di poter fare qualcosa? --[[Utente:Vermondo|Vermondo]] 20:55, 18 apr 2007 (CEST)
:<POV>Manco pe' gnente. Che ci si strozzino a Wikimani2007... <POV>--[[Utente:Gatto Nero|Gatto Nero - <small>Una storia triste</small>]] - <sup>([[Discussioni utente:Gatto Nero|Scrivi al tafano]])</sup> 20:58, 18 apr 2007 (CEST)
:: Gran bella risposta. Se poi la rabbia ti fa scendere qualche [[Giovanna Melandri|lacrima]] ti possiamo candidare per le prossime elezioni. Ricordo le discussioni sulla scelta di Taipei al posto di Torino, ma santa miseria è un congresso la cui importanza dovrebbe andare oltre alle indignazioni personali, o no? PS: Io sto provando a correggere alcuni errori nel testo tradotto, se passa qualcun'altro a controllare fa cosa grata. Per i template basta fare anteprima della pagina e si trovano i collegamenti per modificarli facilmente. '''--''' [[Utente:IPork|<span colorstyle="color:#1220BA">'''iPork'''</span >]] → [[Discussioni_utente:IPork|<fontspan colorstyle="color:#1220BA">'''scrivimi'''</fontspan>]] 22:08, 18 apr 2007 (CEST)
::: La risposta breve è "no", non si possono dimenticare tutte le discussioni avvenute ai tempi di wikimania, perché avevano un senso. Gli altri sono liberi di lavorarci e candidarsi nuovamente per il prossimo anno - le candidature per il 2008 sono aperte - ma vista dall'ottica di una persona che ha lavorato (anche meno di altri) per due anni di fila, per sentirsi prendere in giro altrettanti due anni di fila, dovreste anche capire quali sentimenti io possa provare verso questa manifestazione. --[[Utente:Gatto Nero|Gatto Nero - <small>Una storia triste</small>]] - <sup>([[Discussioni utente:Gatto Nero|Scrivi al tafano]])</sup> 22:29, 18 apr 2007 (CEST)
 
::::Si può aiutare a tradurla correttamente, col ''giusto'' N-NPOV (ad esempio mettendo in evidenza i vari problemi e difficolta a cui può andare incontro chi vi partecipa, legati all'ubicazione.) Questo chiaramente non solo per la versione in lingua italiana. ;-> --[[Utente:ChemicalBit|'''<big>C</big>'''hemical<ttkbd>'''<big>B</big>'''it</ttkbd>]] - [[Discussioni utente:ChemicalBit|<small>'''scrivimi'''</small>]] 10:06, 19 apr 2007 (CEST)
:::::Cacchio quanto siete provinciali... Comunque per seguire il suggerimento del chimico (che stigmatizzo ovviamente) fate un po' un confronto all'americana tra questi due paragrafi e ditemi le differenze: [http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimania_2007/Taipei#Accommodation] e [http://wikimania2007.wikimedia.org/wiki/Registration/it] al paragrafo ''Alloggio''. Sono stupido io o quelle righe strikate non dovevano esserlo? Nije dobro. Amon
 
::::::@Amon: anche io mi auto-stigmatizzo, stavo solo rispondendo a Gatto Nero che non perché non è stata scelta l'Italia dobbiamo avere una traduzione in italiano peggiore di quanto possa essere. (che poi è paradossale che è stata preferita quella e non l'Italia perhcé aveva dei vantaggi e poi spuntino fuori vari -non so esattamente, ho seguito solo molto ditrattamente la questione- problemi, è un po' paradossale) --[[Utente:ChemicalBit|'''<big>C</big>'''hemical<ttkbd>'''<big>B</big>'''it</ttkbd>]] - [[Discussioni utente:ChemicalBit|<small>'''scrivimi'''</small>]] 11:11, 19 apr 2007 (CEST)
:::::::Attenzione: io non ho problemi col fatto che non sia stata scelta l'Italia, ma che sia stata scelta Taipei al posto dell'Italia. E non perché io abbia qualcosa contro i taiwanesi, i taipeesi e altro - no, non sono razzista - ma proprio per la dinamica della scelta, totalmente campata in aria. Immagino che col tempo i ricordi di come furono andate le cose, si saranno un po' annebbiati; non nella mia testa, però. --[[Utente:Gatto Nero|Gatto Nero - <small>Una storia triste</small>]] - <sup>([[Discussioni utente:Gatto Nero|Scrivi al tafano]])</sup> 11:15, 19 apr 2007 (CEST)
::::::::
Riga 40:
::[http://wikimania2007.wikimedia.org/wiki/Talk:Sponsors senza dimenticare i presunti sponsor svaniti nel nulla] --[[Utente:Jollyroger|'''<span style="color:#000;">J<span style="color:#2D2D2D;">o<span style="color:#5A5A5A;">l<span style="color:#878787;">l<span style="color:#B4B4B4">yR</span>o</span>g</span>e</span>r</span>''']] [[Discussioni_utente:Jollyroger|<span style="color:#000;">۩<small> lo sceriffo cattivo</small></span>]] 13:20, 19 apr 2007 (CEST)
:::Tranquilli, [[dio]] [[:en:Gott mit uns|è con noi]]: Cominciano i [[Monsoni]]!!
:::{{quote|The weather in Taipei are really bad recent days. Almost every team members here catches cold by turns. It is also difficult for us to meet in the cold rainy weather}}
:::Dato che la stagione delle piogge dovrebbe finire a settembre-ottobre, fatti due conti... --[[Utente:Jollyroger|'''<span style="color:#000;">J<span style="color:#2D2D2D;">o<span style="color:#5A5A5A;">l<span style="color:#878787;">l<span style="color:#B4B4B4">yR</span>o</span>g</span>e</span>r</span>''']] [[Discussioni_utente:Jollyroger|<span style="color:#000;">۩<small> lo sceriffo cattivo</small></span>]] 13:23, 19 apr 2007 (CEST)
 
Riga 48:
::::::c.d.d., caro Snowdog (leggi la letterina sottostante). In effetti - pur restando ognuno coi propri giudizi - rischiamo di apparire un po' troppo ''piangini''. Ci si può orientare ad adottare la tecnica del noto cinese seduto in riva al fiume ma, forse, potremmo anche evitare di ricorrere alla pratica anti-coniugale di cui dianzi.--[[Utente:Cloj|<span style="color:green;">'''Cl'''</span>]][[Discussioni utente:Cloj|<span style="color:red;">'''oj'''</span>]] 16:20, 19 apr 2007 (CEST)
:::::::L'ho letta infatti e sono d'accordo. Forse nella fretta non mi sono espresso bene. Lamentarsi adesso non serve a niente. A seconda di come andrà a finire, ci si potrà lamentare dopo, possibilmente dopo avergli dato una mano per quanto possibile. --[[Utente:Snowdog|Snowdog]] <small>([[Discussioni utente:Snowdog|bucalettere]])</small> 17:40, 19 apr 2007 (CEST)
 
::::::::Update: Adesso nemmeno la connessione internet sarà più gratuita per gli ospiti: [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimania_2007/Taipei&curid=56046&diff=572551&oldid=572549]. In pratica si passa da "gratis per tutti" a "Wikimedia non paga nulla, ma non è detto che sia gratis". Il fatto grave è che questo è stato modificato nel bid, che dovrebbe essere un documento chiuso contenente le "promesse elettorali". --[[Utente:Jollyroger|'''<span style="color:#000;">J<span style="color:#2D2D2D;">o<span style="color:#5A5A5A;">l<span style="color:#878787;">l<span style="color:#B4B4B4">yR</span>o</span>g</span>e</span>r</span>''']] [[Discussioni_utente:Jollyroger|<span style="color:#000;">۩<small> lo sceriffo cattivo</small></span>]] 17:57, 27 apr 2007 (CEST)
 
==Per quanto tempo possono gli italiani essere arrabbiati?==
Riga 153 ⟶ 155:
 
These are the things that come to mind today. Anything to add? [[User:Notafish|notafish]] [[:m:User Talk:Notafish|}&lt;';&gt;]] 12:15, 20 apr 2007 (CEST) (e si, mi chiamo Delphine, per questi che sono confusi ;-) )
 
: Vorrei scusarmi per aver usato la parola "menzogne", in effetti non ho prove per potere affermare che ci sia stata mala fede quando sono state tirate in ballo sponsorizzazioni che poi sono venute meno. Comunque si, ritengo che voi membri della comitato avreste dovuto controllare meglio la solidità di queste sponsorizzazioni. Ora come ora, temo che wikimania 2007 sarà un incontro riservato solo a persone facoltose, che possono permettersi di cambiare facilmente emisfero e di far fronte a tutte quelle spese non indifferenti. Una wikimania organizzata a Torino avrebbe avuto di certo un carattere molto diverso, sarebbe stato un evento di massa, con tantissimi giovani squattrinati provenienti da tutta Europa. Spero di non aver usato termini troppo difficili per te. --[[Utente:Twilight|Twilight]] 15:16, 20 apr 2007 (CEST)
::Grazie. *I* personally have not been hurt by your words, because I am a third party, trying to iron things out, but others have, and I will convey your apologies. [[User:Notafish|notafish]] [[:m:User Talk:Notafish|}&lt;';&gt;]] 13:09, 23 apr 2007 (CEST)
 
Well, for the record, I read the words above and I have been hurt. I have been hurt because I think the words are unfair. I totally understand as well the fact that the Italians may feel cheated. I however do not accept well Jollyrogers words. And do not plan to forgive them any time soon.
 
I will make sure financial statements are provided. I know them, I have been working on them, I am spending time right now to make sure to find scholarship money for as many people as possible, and I can ensure that many people are trying to make their best for the event to be a success. I will make sure that next year the decision process is more polished, to ensure fairness. However, I do not think blaming the board for any decision (even when NOT made by the board) is the way to go. Anthere
 
::I am sorry you feel hurt, but someone had to point out those major weaknesses, tho avoid scams on next year bid.
::Now, back to business. Who should I ask the financial balance of Wikimania, '''since the Taiwanese guys do not even have appointed a designate for accounting and balance'''?
::Thanks for your interest in the matter, I am sure thos papers will be available on 6 august, ready to go through a minute check of every income/expense voice. I would be glad to read the sponsorships contracts too, if possible.--[[Utente:Jollyroger|'''<span style="color:#000;">J<span style="color:#2D2D2D;">o<span style="color:#5A5A5A;">l<span style="color:#878787;">l<span style="color:#B4B4B4">yR</span>o</span>g</span>e</span>r</span>''']] [[Discussioni_utente:Jollyroger|<span style="color:#000;">۩<small> lo sceriffo cattivo</small></span>]] 09:50, 27 apr 2007 (CEST)
:::I do not know if all sponsorships contracts will be "readable", as some of them are in chinese... and directly made with the chinese organization. The amounts and the uses required by the sponsors should be identified though (since they are listed as patrons, friends etc...). I guess I can show you one of the international ones, but what for ? What is the information you are looking in these contracts ? Aside from scholarships, the current budget is slightly positive. We received many scholarships applications. Note that the financial statements checked for every expenses and income can NOT be available on the 6th of august, since not all bills will have been paid by then. It will rather be in september or october I guess, and adherence to the budget will be checked indeed.
::<small>Are the words ''And do not plan to forgive them any time soon'' to be intended as a covert menace?</small>
:::It certainly is not. But though I am rather of christian ancestry, you can not really expect me to smile when I am told I am inept, and give you the other cheek to be slapt again. I am human. I try my best. I may make mistakes, but I do every efforts to avoid doing so. And in this case, I do not think I made a mistake. Yesterday, I read your statement in the middle of the night. Yesterday, I worked on the Wikimania budget during the early morning. I had lunch with an important guy in order to try to develop cooperation with Gabon. At 3 pm, I had to answer a journalist. Then, I worked for Foundation stuff from 10 pm till 5 am. I woke up at 6h30 to take care of my kids. And here, I am again working on this project. I spend litterally hours on this project every day. Be it monday or sunday. Be it work day or holidays. And I do that all for peanuts. Actually less than peanuts since I am entirely a volunteer. Benefit ? being told we are inept. Thanks to the inept board, when you wrote your angry email, the website was actually working. You could participate to Wikipedia, without having to care if someone paid the hosting bill, if someone cared to find the money to pay that bill, if someone cared to hire the person to take care of the accounting. Have you ever considered to thank the people taking care of that ? I understand your anger, but I would accept criticism much better if you were able to criticize what you think was poor decision, and to praise for what you think is good decision. That's is called a "pat in the back". That helps volunteers to keep working 40 hours a week for free.
 
::::Anthere, sorry for being rough, but now i have to do that again.
::::Thanks for your work in fundraising (except for sponsorship banners)
::::Thanks for your work in the board (event if commons is still waiting for a lawyer and is managed by unqualified self-made lawyers)
::::Thanks for your time, I understand you are volunteer and appreciate your efforts (volunteer as all of us, and we don't even get peanuts)
::::Thanks for your work with the board (I merely tried to get an agreement with Polizia di Stato for image rights, nothing special, nothing to do with Gabon)
::::Thanks for the time you spend for the taiwan bid (even if most of the promises are actually not met, free accomodation above all).
::::Thats the pat on your back (an the problems i see).
::::Unfortunately, my fault was to wrote plain and easy what I think about the current board's work. Maybe a solemn soft soap would have been more appreciated, but I am not in that kind of things.
::::I see serious concerns about the taiwan choice. why weren't they answered before?
::::I see other mismanagements: an expensive lawyer was hired, did almost nothing and left. why?
::::Legal images were removed from commons due to faulty assumptions, not a word about it from Foundation despite the rattle about that. why?
::::Foundation is running out of funds, and decided to have a meeting in Faraway Country, boosting costs for scholarships (or reducing scholarship access). why?
::::Sponsorships appeared without agrement from the local chapters, not to speak of community. why?
::::Jimbo goes around selling bullshit on newspapers about what "wikipedia will do", without a strong word from the foundation discouraging this behaviour. why?
::::Usually I give a "pat in the back" after en extraordinary good job. Sorry, not this time. Not to ''my representative'' being swindled like a boy with fake flight costs and insubstantial promises about accomodations and sponsorships.
::::I am sad to write this, I have nothing personal about you, or Delphine, or the taiwan guys, but don't ask me to be happy about the work done. I am not. --[[Utente:Jollyroger|'''<span style="color:#000;">J<span style="color:#2D2D2D;">o<span style="color:#5A5A5A;">l<span style="color:#878787;">l<span style="color:#B4B4B4">yR</span>o</span>g</span>e</span>r</span>''']] [[Discussioni_utente:Jollyroger|<span style="color:#000;">۩<small> lo sceriffo cattivo</small></span>]] 15:43, 27 apr 2007 (CEST)
 
I will answer you on your talk page :-)