Legge di Pedersen: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m added Category:Fonetica; removed {{uncategorized}} usando HotCat |
m Bot: sintassi dei link e modifiche minori |
||
Riga 1:
La '''Legge di Pedersen''' è una legge fonetica definita da [[Christianus_Cornelius_Uhlenbeck|Christian Uhlenbek]] nel 1894 e da Holger Pedersen nel 1895 per le [[lingue slave]]. Poiché l'articolo di Pedersen che la formulava si diffuse prima nel mondo scientifico,
== Lingue slave ==
Riga 8:
Gli effetti della legge di Pedersen hanno dotato il sistema fonetico del proto-slavo della terza consonante velare, ossia la ''*х''.
Il passaggio della ''*s'' a ''*x'' è avvenuto in forme grammaticali come il caso [[Locativo|prepositivo]] [[plurale]] dei nomi in -u-, -i- e -o-, il [[
=== Fasi del passaggio ===
Lo stesso H. Pedersen aveva ipotizzato che questo passaggio si svolgesse in due fasi: [[Fricativa_alveolare_sorda|''*s'']] > ''*š'' ([[Alfabeto_fonetico_internazionale|ʃ]]) > ''*x''. In seguito la sua ipotesi è stata sostenuta da altri studiosi, tra cui [[Antoine_Meillet|Meillet]], Selishchev e Savchenko. Meillet ha inoltre supposto che il [[Lingua_proto-slava|protoslavo]] abbia ereditato la ''*š'' "orientale", mutandola in ''*х'' davanti alle vocali anteriori, ma conservandola davanti alle vocali posteriori per analogia con le alternanze ''*k''/''*č'' и ''*g''/''*ž''. Così Meillet stabilisce una cronologia standard in base a cui la ''š'' di {{lang-cu|бышѧ}} e {{lang-cu2|оуши}} avrebbe carattere primario e la ''х'' in '{{lang-cu2|быхъ}} e {{lang-cu2|оухо}} avrebbe carattere secondario. Lo Shevelev ritiene assai improbabile questa ipotesi dal momento che, nell'evoluzione del protoslavo, si riscontrano passaggi dalle velari alle palatali, ma non viceversa.
Si ha un passaggio analogo a quello ''*š'' > ''*x'' nell'evoluzione della [[lingua spagnola]]<ref>{{книга|автор=Vaillant A.|название=Grammaire comparée des langues slaves, I|издание=|место=Lyon-Paris|год=1950|страницы=28|isbn=}}</ref>.
Riga 19:
Infine, secondo alcuni studiosi, in mancanza di analogie fonetiche tra i suoni ''*u'', ''*i'', ''*r'', da una parte e ''*k'' dall'altra, si sarebbero verificati due mutamenti diversi o un mutamento articolato in due fasi<ref name="Shevelov128">{{книга|автор=Shevelov G. Y.|заглавие=A Prehistory of Slavic|издание=Carl Winter, Universitätsvelag|место=Heidelberg|год=1964|pages=128}}</ref><ref>{{статья|автор=Панов М. В.|заглавие=О причинах фонетических изменений|ссылка=|издание=Влияние социальных факторов на функционирование и развитие языка|тип=|год=1988|том=|номер=|страницы=53—54}}</ref>.
=== Esempi ===
[[File:Dental.png|thumb|right|Il suono ''*s'' è l'unica [[consonante fricativa]] dell'indoeuropero<ref name="Shevelov127">{{книга|автор=Shevelov G. Y.|заглавие=A Prehistory of Slavic|издание=Carl Winter, Universitätsvelag|место=Heidelberg|год=1964|pages=127}}</ref>]]
* {{lang-x-ie|*teisos}} > ''*teixos'' «diretto, regolare» > {{lang-x-slav|*tixъ}} > {{lang-cu|тихъ}}, {{lang-ru|ти́хий}}. Cfr. {{lang-lt|teisùs}} «giusto», {{lang-lt2|tiesùs}} «semplice, franco, aperto»<ref>{{книга|автор=Фасмер М.|заглавие=Этимологический словарь русского языка|том=4|ссылка=http://etymolog.ruslang.ru/vasmer.php?id=63&vol=4|место=М.|издание=Прогресс|год=1964–1973|страницы=63}}</ref><ref>{{книга|автор=Boryś W.|заглавие=Słownik etymologiczny języka polskiego|место=Kraków|издание=Wydawnictwo Literackie|год=2005|страницы=78|isbn=978-83-08-04191-8}}</ref>;
Riga 31:
==== Cronologia assoluta ====
Il passaggio da ''*s'' a ''*x'' avviene nel [[Lingua_proto-slava|protoslavo]] arcaico
Lo Shevelev data questo passaggio al VI—V secolo a. C.
==== Cronologia relativa ====
| |||