Thomas Beecham: differenze tra le versioni

Versione delle 14:05, 8 dic 2015

Versione delle 23:53, 8 dic 2015

Riga 112:

{{T|lingua=inglese|argomento=musica classica|data=gennaio 2014|argomento2= biografie}}

=== Händel, Haydn e Mozart ===

Il primo compositore che Beecham eseguì regolarmente fu Handel che egli definiva come “il migliore maestro internazionale di tutti i tempi… Scrisse musica italiana meglio di qualsiasi altro italiano; musica francese meglio di qualsiasi francese; musica inglese meglio di qualsiasi inglese; e, con l’eccezione di Bach, fece di meglio di tutti gli altri tedeschi”. Nelle sue performance di Hendel, Beecham ignorò quello che chiamava “professori, pedanti, pedagogi”. Seguì Mendelssohn e Mozart nella redazione e riorchestrazione delle partiture di Handel per adattarli ai gusti contemporanei. In un momento in cui le opere di Handel erano poco conosciute, Beecham le conosceva così bene che fu in grado di arrangiare tre balletti, altre due suite e un concerto per pianoforte da quelle. Diede la cantata ''Solomon'' di Handel, la sua prima performance dal 18° secolo, con un testo modificato dal direttore.

The earliest composer whose music Beecham regularly performed was Handel, whom he called, "the great international master of all time. ... He wrote Italian music better than any Italian; French music better than any Frenchman; English music better than any Englishman; and, with the exception of Bach, outrivalled all other Germans."^[108] In his performances of Handel, Beecham ignored what he called the "professors, pedants, pedagogues".^[109] He followed Mendelssohn and Mozart in editing and reorchestrating Handel's scores to suit contemporary tastes.^[109] At a time when Handel's operas were scarcely known, Beecham knew them so well that he was able to arrange three ballets, two other suites and a piano concerto from them.^{[n 8]} He gave Handel's oratorio ''Solomon'' its first performance since the 18th century, with a text edited by the conductor.^[111]

WithAnche con Haydn, too, Beecham wasfu farlontano fromda anun authenticistautenticista, usingusando unscholarlydelle 19th-centuryversioni versionsnon ofaccademiche thedegli scoresspartiti del 19° secolo, avoidingevitando thel’utilizzo usedel ofclavicembalo thee harpsichord,il andfraseggiare phrasingdella themusica music romanticallyromanticamente.^[112] He recordedRegistrò thele twelve12 "London"sinfonie symphonies“London”, ande regularlyne programmedprogrammò somealcune ofnei themsuoi inconcerti. hisIn concerts.^[113]Earlierprecedenza Haydni workslavori weredi unfamiliarHaydn non inerano thefamiliari firstnella halfprima ofmetà thedel 20th20° centurysecolo, butma Beecham conductedne severaldiresse of themparecchi, includingincludendo thela SymphonySinfonia No. 40 ande anprima early pianoun concerto.^[114] Heper pianoforte. programmedProgrammò ''The Seasons'' regularlyregolarmente throughoutdurante hisla career,sua recordingcarriera, itregistrandole forper EMI innel 1956, ande innel 1944 addedaggiunse ''The Creation'' toal hissuo repertoirerepertorio.^[109]

ForPer Beecham, Mozart wasfu "the“il centralfulcro pointdella ofmusica EuropeanEuropea” music,"^[115]e andtrattò hegli treatedspartiti thedel composer'scompositore con scorespiù withdeferenza moredi deferencequella thanche hededicò gavea mostmolti othersaltri. HeCurò edited the incompleteil ''Requiem'' incompleto, madefece Englishle translationstraduzioni ofin atInglese leastdi two ofalmeno thedue greatgrandi operasopere, ande introducedintrodusse Coventla Gardenaudience audiencesdi whoCovent hadGarden  rarelyche ifforse everraramente heardsentito themquelle toa  ''Così fan tutte'',; ''Der Schauspieldirektor'' e andDie ''Die Entführung aus dem Serail''; heegli alsoprogrammò regularlyregolarmente programmedanche ''The Magic Flute'', ''Don Giovanni'' and  e ''The Marriage of Figaro.''.^{[116][n 9]}Considerò Hequelli considereddi theMozart besti ofmigliori Mozart'sconcerti pianoper concertospianoforte totanto beda "theessere most“le beautifulpiù compositionsbelle ofcomposizioni theirdel kindloro ingenere theal world"mondo”, ande hele playedsuonò themmolte manyvolte times withcon Betty Humby-Beecham ande others.^[122]gli altri

=== Musica tedesca ===