Utente:BlackPanther2013/Sandbox: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 41:
[[Oswald Szemerényi]] dedica un'approfondita analisi alle etimologie dei nomi etnici antichi legati agli [[Sciti]] nella sua opera ''Four Old Iranian Ethnic Names: Scythian – Skudra – Sogdian – Saka''. Secondo Szemerényi, i nomi forniti dallo storico greco [[Erodoto]], insieme a quelli menzionati nel titolo dell'opera, ad eccezione di [[saci|Saka]], così come molti altri termini per «Sciti» (come l'[[Lingua accadica|assiro]] ''Aškuz'' e il [[Lingua greca|greco]] ''Skuthēs''), derivano dalla radice [[Lingue indoeuropee|indoeuropea]] antica ''*skeud-'', che significa «spingere, lanciare» (cfr. l'inglese ''shoot'').<ref>{{cita|Szemerényi, 1980|pp. 45-46}}.</ref> ''*skud-'' rappresenta la forma ''zero-grade'', cioè una variante in cui la vocale ''-e-'' è assente. Il nome ricostruito per gli Sciti è ''*Skuδa'' («[[Tiro con l'arco|arciere]]»), che tra gli Sciti Pontici o Reali diventò ''*Skula'', con la sostituzione regolare di ''δ'' con ''l''. Secondo Szemerényi, la Sogdiana ([[lingua persiana antica|antico persiano]]: ''Suguda-''; [[Lingua uzbeka|uzbeko]]: ''Sug'd'', ''Sug'diyona''; [[Lingua persiana|persiano]]: سغد, ''Soġd''; [[Lingua tagika|tagiko]]: ''Суғд'', سغد, ''Suġd''; [[Lingua cinese|cinese]]: 粟特, ''sùtè''; [[Lingua greca|greco]]: Σογδιανή, ''Sogdianē'') deve il proprio nome alla forma ''Skuδa''. Partendo dai nomi della provincia riportati nelle iscrizioni in [[Lingua persiana antica|antico persiano]], ''Sugda'' e ''Suguda'', e applicando le conoscenze derivate dal sogdiano medio, secondo cui la sequenza ''-gd-'' in antico persiano veniva pronunciata come fricativa sonora ''-γδ-'', Szemerényi arriva alla forma ricostruita ''*Suγδa'' come [[Esonimo ed endonimo|endonimo]] del sogdiano antico.<ref>{{cita|Szemerényi, 1980|pp. 26-36}}.</ref> Szemerényi traccia lo sviluppo di ''*Suγδa'' da ''Skuδa'' («arciere») applicando i cambiamenti fonetici evidenti in altre parole sogdiane e nell'indoeuropeo. Il processo evolutivo sarebbe il seguente: ''Skuδa'' > ''*Sukuda'' (per [[anaptissi]], cioè l'aggiunta di una vocale epentetica) > ''*Sukuδa'' (regolarizzazione) > ''*Sukδa'' ([[Sincope (linguistica)|sincope]], perdita di una vocale) > ''*Suγδa'' ([[Assimilazione (linguistica)|assimilazione]]).<ref>{{cita|Szemerényi, 1980|p. 39}}.</ref>
 
== HistoryStoria ==
{{Immagine multipla
{{multiple image|perrow=2|total_width=300|caption_align=center
| align larghezza totale = right300
| image1 immagine1 = Necklace Sarazm NMAT SZM5-190 1147-365 (cleanup).jpg
| direction =horizontal
| image2 immagine2 = 12-petalled flower MNAT SZM001.jpg
| sotto = '''A sinistra:''' collana di perline dalla tomba della cosiddetta «principessa di Sarazm», nella [[Sarazm|località omonima]] (metà del IV millennio a.C.).<br/>'''A destra:''' fiore a 12 petali rinvenuto nella struttura di culto di Sarazm (inizi del III millennio a.C.).
| image1 = Necklace Sarazm NMAT SZM5-190 1147-365 (cleanup).jpg
| footer='''Left''': Bead necklace from the tomb of the so-called "Sarazm princess" in [[Sarazm]], Sogdia, middle 4th millennium BC.<br> '''Right''': 12-petalled flower from the cult structure in [[Sarazm]], Sogdia, early 3rd millennium BC
}}
=== PrehistoryPreistoria ===
{{further|Ethnic groups in Chinese history|Ethnic minorities in China|Western Regions}}
La Sogdiana possessedpossedeva auna cultura urbana risalente all'[[BronzeEtà Agedel Bronzo]]: urbani culture:primi originalinsediamenti Bronzeurbani Agedi townsquesto appearperiodo incompaiono thenei archaeologicalreperti recordarcheologici beginninga withpartire thedal settlementsito atdi [[Sarazm]], Tajikistanin Tagikistan, spanningdatabile asfino faral backIV asmillennio thea.C. 4th millennium BCSuccessivamente, andemerge il thensito atdi Kök Tepe, nearvicino modern-dayall'odierna [[Bulungur]], in Uzbekistan, fromche atrisale leastalmeno theal 15thXV centurysecolo BCa.C.<ref name="Vaissière Encyclopædia Iranica">{{cita web | sito=Encyclopædia Iranica |volume=online|first autore=É.|last= de La Vaissière | url=http://www.iranicaonline.org/articles/sogdiana-iii-history-and-archeology |title titolo=SOGDIANA iii. HISTORY AND ARCHEOLOGY |year anno=2011 |access-date accesso=31 Augustagosto 2016}}</ref>
 
=== Prehistory ===
{{further|Indo-Iranians}}
Sogdiana possessed a [[Bronze Age]] urban culture: original Bronze Age towns appear in the archaeological record beginning with the settlement at [[Sarazm]], Tajikistan, spanning as far back as the 4th millennium BC, and then at Kök Tepe, near modern-day [[Bulungur]], Uzbekistan, from at least the 15th century BC.<ref name="Vaissière Encyclopædia Iranica">{{Encyclopædia Iranica|volume=online|first=É.|last=de La Vaissière|url=http://www.iranicaonline.org/articles/sogdiana-iii-history-and-archeology|title=SOGDIANA iii. HISTORY AND ARCHEOLOGY|year=2011|access-date=31 August 2016}}</ref>
 
===Young Avestan period (c. 900–500 BC)===
{{further|Avestan period|Avestan geography}}
In the [[Avesta]], namely in the [[Mihr Yasht]] and the [[Vendidad]], the [[toponym]] of Gava ({{lang|ae|gava-, gāum}}) is mentioned as the land of the Sogdians. Gava is, therefore, interpreted as referring to Sogdia during the [[Avestan period|time of the Avesta]].{{Sfn|Grenet|2005|p=30|ps=: "Of a total of sixteen countries, seven have always been identified beyond doubt, as they kept their name until historical times or even to the present day. Five of these countries are at the beginning of the list, directly following Airyanem Vaējah: Gava "inhabited by the Sogdians", Merv, Bactria, Nisāya said to be "between
Margiana and Bactria" and therefore corresponding at least in part to medieval Juzjān in northwest Afghanistan. Then comes the sixth country, Harōiva [.]"}} Although there is no universal consensus on the chronology of the Avesta, most scholars today argue for an early chronology, which would place the composition of [[Avestan|Young Avestan]] texts like the Mihr Yasht and the Vendiad in the first half of the first millennium BCE.{{Sfn|Skjaervø|1995|loc=p.166 "The fact that the oldest Young Avestan texts apparently contain no reference to western Iran, including Media, would seem to indicate that they were composed in eastern Iran before the Median domination reached the area."}}
 
=== Young Avestan period (c. 900–500 BC)===
Nell'[[Avestā]], in particolare nello ''Yašt Mihr'' e nel ''Vendidad'', il [[toponimo]] Gava (''gava-'', ''gāum'') viene menzionato come la terra dei Sogdiani. Gava è dunque interpretato come un riferimento alla Sogdiana nell'epoca in cui furono composti i testi avestici.{{cita|Grenet, 2005|p. 30|ps=: "Of a total of sixteen countries, seven have always been identified beyond doubt, as they kept their name until historical times or even to the present day. Five of these countries are at the beginning of the list, directly following Airyanem Vaējah: Gava "inhabited by the Sogdians", Merv, Bactria, Nisāya said to be "between Margiana and Bactria" and therefore corresponding at least in part to medieval Juzjān in northwest Afghanistan. Then comes the sixth country, Harōiva [.]"}} Sebbene non esista un consenso unanime sulla cronologia dell'Avesta, la maggior parte degli studiosi oggi propende per una datazione antica, collocando la composizione dei testi avestici più recenti, come il ''Mihr Yasht'' e il ''Vendidad'', nella prima metà del I millennio a.C.{{cita|Skjaervø, 1995|p. 166|"The fact that the oldest Young Avestan texts apparently contain no reference to western Iran, including Media, would seem to indicate that they were composed in eastern Iran before the Median domination reached the area."}}
[[File:Young avestan geography.png|thumb|Overview over the geographical horizon of the [[Avestan period|Young Avestan period]]. Sources for the different localizations are given in the file description.]]
TheLa firstprima mentioncitazione ofdi Gava issi foundtrova innello the''Yašt Mihr Yasht'', ie., theun hymninno dedicateddedicato toalla thedivinità [[Zoroastrian]] [[yazataZoroastrismo|deityzoroastriana]] [[Mithra]]. InNel verseverso 10.14, itMithra isviene describeddescritto howmentre Mithraraggiunge reachesil [[Hara Berezaiti|Mountmonte Hara]] ande looksosserva attutte thele entiretyterre ofdegli the AiryoshayanArii ({{lang|ae|airiio.shaiianem}}, 'lands of the [[Arya (Iran)|Arya]]'Airyoshayan''),
 
{{citazione|dove i fiumi che scorrono ampi si gonfiano e scorrono veloci verso Iškata e Pouruta, [[Margiana|Mouru]] e [[Herat|Haroyu]], Gava-Sughda [''gaom-ca suγδəm''] e [[Corasmia|Hvairizem]].|''Yašt Mihr'' 10.14; traduzione di [[Arnaldo Alberti (filologo)|Arnaldo Alberti]]<ref>{{cita|Gershevitch, 1967|pp. 79-80}}.</ref>}}
{{Blockquote|
<poem>
where navigable rivers rush with wide a swell
towards Parutian Ishkata, [[Herat|Haraivian]] [[Margu]], Gava Sogdia ({{lang|ae|gaom-ca suγδəm}}), and [[Chorasmia]].
</poem>
|Mihr Yasht 10.14 (translated by Ilya Gershovitch).{{Sfn|Gershevitch|1967|pp=79–80}}}}
 
TheLa secondseconda mentionmenzione isdi foundGava insi thetrova firstnel chapterprimo ofcapitolo thedel ''Vendidad'', whichche consistscontiene ofun aelenco listdelle ofsedici thebuone sixteenregioni goodcreate [[Avestan geography|regions]] created byda [[Ahura Mazda]] forper theil Iranianspopolo iranico. Gava isè thela secondseconda regionregione mentioned on the listcitata, directlysubito behinddopo l'[[Airyanem Vaejah|Airyana Vaējā]], theconsiderata homelandla ofpatria di [[Zarathustra]] ande thedegli Iranians,Iranici accordingsecondo tola Zoroastriantradizione traditionzoroastriana:
 
{{citazione|La seconda delle buone terre e dei paesi che io, Ahura Mazdā, ho creato è stata la pianura popolata in Sughdha [''gāum yim suγδō.shaiianəm'']. Subito dopo è giunto [[Angra Mainyu]], che è tutto morte, e con la sua magia ha creato per contro la locusta, che porta morte al bestiame e alle piante.|''Vendidad 1.4''; traduzione di Arnaldo Alberti<ref>{{cita|Darmesteter, 1880|pp. 5-9}}.</ref>}}
{{Blockquote|
<poem>
The second of the good lands and countries which I, Ahura Mazda, created, was the Gava of the Sogdians ({{lang|ae|gāum yim suγδō.shaiianəm}}).
Thereupon came [[Angra Mainyu]], who is all death, and he counter-created the locust, which brings death unto cattle and plants.
</poem>
|Vendidad 1.4 (translated by [[James Darmesteter]]).{{Sfn|Darmesteter|1880|pp=5–9}}}}
 
WhileSebbene itsia isampiamente widelyaccettato accepted thatche Gava referredsi toriferisca thealla regionregione inhabitedabitata bydai theSogdiani Sogdiansdurante duringil the Avestanperiodo periodavestico, itsil meaningsuo issignificato notspecifico resta clearincerto.<ref>{{Sfn|Lurje|2017|loc= "The earliest records of the name of Sogdiana (Soḡd) are found in the Avesta (Vendīdād, 1.4; Yašt 10.14; the by-name of Sogdian lands in the Avesta is Gauua[.]"}}</ref> ForAd exampleesempio, [[Willem Vogelsang|Vogelsang]] connectscollega itGava withcon Gabae, auna Sogdianfortezza strongholdsogdiana insituata westernnella SogdiaSogdiana andoccidentale, speculatese thatipotizza duringche, thedurante timel'epoca of the Avestaavestica, theil centercentro ofdella SogdiaSogdiana mayfosse havepiù beenvicino closer toa [[BukharaBuchara]] insteadpiuttosto ofche a [[SamarkandSamarcanda]].<ref>{{Sfncita|Vogelsang|, 2000|p=. 51|ps=: "If Gava and Gabae refer to an identical place, then the present text appears to refer to a situation whereby the center of Sogdia was to lie, not at Samarkand, but further to the west, perhaps at or near Bukhara."}}.</ref>
 
=== Achaemenid period (546–327 BC)===