Discussione:Lidda: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→Denominazione: Risposta |
→Denominazione: Risposta |
||
Riga 26:
:::::::::Inoltre, non ho modificato il contenuto della voce, ma mi sono limitato ad apportare piccole precisazioni.
:::::::::Saluti. --[[Utente:Ludovilapane2|Ludovilapane2]] ([[Discussioni utente:Ludovilapane2|msg]]) 14:23, 19 giu 2025 (CEST)
::::::::::Forse non abbiamo chiaro cosa significhi "univoco", perché come dimostrano le fonti citate (almeno quelle reperibili), i nomi vengono usati nelle loro varie forme. Britannica non è "una fonte" a casaccio e, piaccia o non piaccia, le denominazioni inglese hanno assunto grande importanza nelle fonti italiane (specialmente quelle giornalistiche), ragion per cui è più che lecito (se non dovuto) mostrare le varie forme. Inoltre, è bene ricordare, che non parliamo in questo caso di "versione italiana" o "versione inglese" ma diverse modalità di traslitterare il testo ebraico. Al di là di questo, ti segnalo che la tua modifica ha cancellato delle fonti e ne ha rese irreperibili altre, cosa che non è ammessa. --[[Utente:Kaga tau|Kaga tau]] ([[Discussioni utente:Kaga tau|msg]]) 14:27, 19 giu 2025 (CEST)
| |||