Utente:BlackPanther2013/Sandbox: differenze tra le versioni

Versione delle 01:09, 3 set 2015

Versione delle 01:11, 3 set 2015

Riga 59:

L'origine del nome «giraffa» viene fatta risalire alla parola [[Lingua araba|araba]] ''zarafah'' (زرافة), forse a sua volta derivata da una lingua africana<ref name=OED/>. Il nome viene tradotto come «[colei che] cammina velocemente»<ref name=kingdon/>. Nella [[lingua inglese media]] l'animale era noto anche come ''jarraf'', ''ziraph'' e ''gerfauntz''<ref name=OED/>. La parola probabilmente deriva dal nome [[Lingua somala|somalo]] dell'animale, ''geri''<ref>{{cita libro|autore=C. Peust|anno=2009|titolo=Semito-Hamitic Festschrift for A. B. Dolgopolsky and H. Jungraithmayr|editore=Reimer|paine=257-60|isbn=3-496-02810-6}}</ref>. La forma [[Lingua italiana|italiana]] ''giraffa'' risale agli anni '90 del XVI secolo<ref name=OED>{{cita web|url=http://etymonline.com/?term=giraffe|titolo=Giraffe|editore=Online Etymology Dictionary|accesso=1 November 2011}}</ref>. L'attuale forma inglese ''giraffe'' si sviluppò intorno al 1600 a partire dal [[Lingua francese|francese]] ''girafe''<ref name=OED/>.

Il nome specifico ''camelopardalis'' è di origine [[Lingua latina|latina]]<ref>{{cita web|url=http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0059%3Aentry%3Dcamelopardalis|titolo=camelopardalis|editore=A Latin Dictionary, Perseus Digital Library|accesso=23 novembre 2011}}</ref>. «Camelopard» è un arcaico nome inglese della giraffa derivato dalle parole [[Lingua greca antica|greche antiche]] che indicavano il cammello e il leopardo, animali a cui la gireffagiraffa ritenevano somigliasse<ref>{{cita web|titolo=Definition of CAMELOPARD|url=http://www.merriam-webster.com/dictionary/camelopard|sito=m-w.com|editore=Encyclopædia Britannica: Merriam-Webster|acceso=3 settembre 2014}}</ref><ref>{{cita web|titolo=Definition of camelopard|url=http://medieval_terms.enacademic.com/615/Camelopard|editore=Dictionary of Medieval Terms and Phrases|accesso=3 settembre 2014}}</ref>.

''Kameelperd'' è anche il nome della specie in [[lingua afrikaans]]<ref name=walker>{{cita libro|autore=C. Walker|anno=1997|titolo=Signs of the Wild|editore=Struik|pagina=142|isbn=1-86825-896-3}}</ref>. Tra gli altri nomi africani della giraffa ricordiamo ''ekorii'' (ateso), ''kanyiet'' (elgon), ''nduida'' ([[Lingua gikuyu|gikuyu]]), ''tiga'' (kalenjin e luo), ''ndwiya'' ([[Lingua kamba|kamba]]), ''nudululu'' (kihehe), ''ntegha'' (kinyaturu), ''ondere'' (lugbara), ''etiika'' (luhya), ''kuri'' (ma'di), ''oloodo-kirragata'' ood ''olchangito-oodo'' (maasai), ''lenywa'' (meru), ''hori'' (pare), ''lment'' (samburu) e ''twiga'' ([[Lingua swahili|swahili]] e altre) nell'Africa orientale<ref name=Kingdon1988/>; e ''tutwa'' ([[Lingua lozi|lozi]]), ''nthutlwa'' ([[Lingua tsonga|shangaan]]), ''indlulamitsi'' ([[Lingua swati|siswati]]), ''thutlwa'' ([[Lingua tswana|sotho]]), ''thuda'' ([[Lingua venda|venda]]) e ''ndlulamithi'' ([[Lingua zulu|zulu]]) in quella meridionale<ref name=walker/>.

==Taxonomy and evolution==