Dialetto alvernese: differenze tra le versioni

Versione delle 17:41, 29 dic 2015

Versione delle 15:34, 4 gen 2016

Riga 88:

=== Variazione ===

[[File:Delimitacion de l'auvernhat.png|thumb|Alcune isoglosse utilizzate per la delimitazione dell'alverniate.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;''Variazione interna'':<br /> '''1''' basso-alverniate<br /> '''2''') medio alverniate secondo Bonnaud<br /> '''2a''') alverniate meridionale secondo Bonnaud<br /> '''2+2a''') alto alverniate<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;''Abbreviazioni'':<br /> '''fr''') francese<br /> '''frp''') francoprovenzale<br /> '''lg''') linguadociano<br /> '''lm''') limosino<br /> '''m''') marchois<br /> '''va''') vivaro-alpino ]]

Si distinguono in generale due varietà principali d'alverniate :

Riga 177:

* Pierre Biron « Norib » (1861-1941), ''La moustiara'', ''Garba de pouemos'', ''Noubèlo garbo de pouemos'' (numerose poesie sparse in particolare pubblicate sul giornale ''Le Courrier d'Auvergne'') ;

* [[Joan de Cabanas]];

* Louis Delhostal (1877-1933), [[Félibrige|felibrista]] [[Cantal|cantalianocantal]]iano;

* Amable Faucon, ''La Henriade di Voltaire, messa in versi burleschi da Faucon'', Riom ; 1798; ''Il racconto delle due pernici'';

* Jean Marie Gaston (1912-), ''Vielhs moulets e bielhos cansous'', ''Lo consou de Piorrounèl'', ''Cur d'Oubernhat'' ;

Riga 273:

== Collegamenti esterni ==

* {{Fr}}cita [web|http://auvernhe.macarel.net/ |Institut d'études occitanes. Section régionale Auvergne-Velay-Bourbonnais d'Oc]|lingua=Fr}}

* {{Fr}}cita [web|http://pagesperso-orange.fr/auvergnelangueciv/ |Cercle Terre d'Auvergne]|lingua=Fr}}

{{Controllo di autorità}}