Hazzard (The Dukes of Hazzard) è una serie televisivastatunitense ideata da Gy Waldron[1] e prodotta dalla Warner Bros. Television in collaborazione con la Lou Step Productions e la Piggy Productions[2]. È stata trasmessa per la prima volta dal 26 gennaio 1979 all'8 febbraio 1985 sulla rete televisiva CBS, per un totale di 147 episodi che hanno attraversato sette stagioni.[3] In Italia è andata in onda su Canale 5 dal 1981[4][5] al 1986[6]. Nel corso degli anni la serie è stata replicata su altre emittenti come Italia 1[7], Fox Retro, Iris e Spike.[8]
Georgia, Stati Uniti. Nell'immaginaria contea di Hazzard[11] si susseguono le rocambolesche avventure della famiglia Duke, composta dai giovani cugini Bo, Luke e Daisy e da Jesse, un loro saggio e anziano zio. Nonostante i sani principi di lealtà e correttezza, che i Duke hanno sempre messo davanti ad ogni cosa, anche loro, come nella migliore tradizione di molte famiglie del profondo sud, non hanno mai rinunciato alla distillazione clandestina di whiskey. Questa debolezza, in passato, è stata la causa, per loro, di problemi con la giustizia ed è per questo motivo che Bo e Luke si trovano ora in libertà condizionata.
Tre anni prima di quando hanno inizio le vicende narrate dalla serie, infatti, viene specificato che mentre stavano trasportando del whiskey prodotto dallo zio Jesse, i due ragazzi vennero catturati dalla polizia federale e, in cambio della loro libertà, lo zio promise alle autorità che non avrebbe più distillato alcool. La condizione di libertà limitata impone a Bo e Luke di non oltrepassare i confini della contea, senza prima chiedere il permesso al commissario Boss Hogg, e al tempo stesso di non far uso di armi da fuoco.
Per guadagnarsi da vivere, oltre ad aiutare lo zio nella fattoria, i due cugini svolgono lavoretti per vecchi amici di famiglia e spesso prendono parte a gare automobilistiche. La cugina Daisy, invece, lavora presso il Boar's Nest, un locale dove gli abitanti di Hazzard solitamente si ritrovano per ballare, ascoltare musica country e bere birra.
Le quotidiane vicissitudini della famiglia Duke sono sempre contrapposte a quelle del capo della contea Jefferson Davis Hogg, detto semplicemente Boss. Quest'ultimo è costantemente alle prese con loschi affari che cerca di portare a termine sfruttando la collaborazione, più o meno volontaria, della polizia locale, composta dallo sceriffo Rosco P. Coltrane e dai vice sceriffi Enos Strate e Cletus Hogg. Uno dei principali desideri di Boss Hogg è quello di veder marcire in galera Bo e Luke, che spesso e volentieri riescono a ostacolarlo impedendogli di portare a termine i suoi innumerevoli e disonesti traffici. I ragazzi Duke sono coadiuvati nelle loro imprese dal fidato amico Cooter (il meccanico di Hazzard) e da una Dodge Charger modello '69 chiamata Generale Lee, mediante la quale si prodigano in fughe e inseguimenti mozzafiato, il più delle volte a scapito dello sceriffo Rosco.
L'idea di realizzare la serie è dello sceneggiatore Gy Waldron che già nel 1975 scrisse e diresse il film Moonrunners.[12] Lui stesso ha dichiarato di aver tratto ispirazione dalle storie che gli raccontava Jerry Rushing, un "moonrunner" (così era soprannominato chi di notte trasportava whiskey illegale) proveniente da una vera famiglia di contrabbandieri.[13] Nel film da lui realizzato nel 1975 sono presenti molti elementi che qualche anno dopo verranno inseriti in Hazzard. Come il profondo sud, le distillerie clandestine, un personaggio chiamato zio Jesse, una voce narrante (anche qui di Waylon Jennings), un gruppo di cugini, etc. Per rendere il prodotto più adatto ad un mercato televisivo, comunque, molti personaggi e alcune loro caratteristiche iniziali vennero ripulite, rivedute e corrette.[14]
Personaggi
Personaggi principali
Tom WopatLucas "Luke" Duke (Tom Wopat): è il maggiore dei cugini, ha i capelli neri e veste quasi sempre con camicia e jeans. È certamente il più serio, riflessivo e sapiente dei giovani Duke, ma al tempo stesso anche lui spericolato e irriducibile. Insieme a Bo, che condivide con lui la passione per le corse automobilistiche, è il protagonista della maggior parte delle vicende narrate nella serie. Luke è inoltre un ex sergente dei Marines, ed è stato anche campione di pugilato sotto le armi, ma dopo un incontro, in cui stava quasi per uccidere il suo avversario, giurò di smettere con quello sport. Nella quinta stagione, insieme a Bo, abbandona Hazzard per partecipare al campionato NASCAR. L'allontanamento dei due dallo show, in realtà, è dovuto ad alcuni dissapori con i produttori per la ripartizione dei diritti del merchandising. Visto il calo di ascolti e di gradimento, vengono richiamati e reintegrati dalla produzione a partire dal diciannovesimo episodio.
John SchneiderBeauregard "Bo" Duke (John Schneider): biondo e affascinante, cugino di Luke e Daisy, ha un modo di vestire molto simile a Luke (jeans e camicia) con il quale forma coppia fissa. Apparentemente risulta essere il meno riflessivo dei tre cugini e proprio per questa ragione si trova spesso nei guai, anche se in realtà la causa principale di molte sue disavventure è il suo debole per le belle ragazze che, se malintenzionate, sfruttano questa sua caratteristica per secondi fini. Col passare delle stagioni, comunque, anche lui sembra diventare più adulto dimostrando, di volta in volta, una crescente saggezza. John Schneider, al provino per la parte di Bo Duke, dichiarò di avere 24 anni, ossia l'età che i produttori richiedevano per quel ruolo, anche se in realtà ne aveva solamente 18.[15]
Catherine BachDaisy Duke (Catherine Bach): è la bella cugina di Bo e Luke, con i quali vive, insieme allo zio Jesse, nella fattoria di famiglia. Veste quasi sempre con dei mini-jeans e con una maglietta ed è la sexy protagonista femminile della serie. Oltre ad essere molto attraente è anche simpatica, onesta e proprio come gli altri membri della famiglia anche un po' spericolata. Partecipa di buon grado alle avventurose imprese dei cugini, talvolta facendo anche uso della sua bellezza per attirare il nemico in trappola. È appassionata di musica e vorrebbe fare la cantante ma per guadagnarsi da vivere lavora come cameriera al Boar's Nest. Durante la serie i suoi mini-jeans in America divennero popolarissimi e conosciuti proprio con il nome "Daisy Duke Jeans" o semplicemente "Daisy-Dukes", e furono così famosi che uno di loro era in mostra allo Smithsonian Museum di Washington DC. La Bach, sempre nei panni di Daisy Duke, ha posato anche per un calendario che ha venduto 5.000.000 di copie.[16] Le gambe di Catherine Bach erano assicurate, durante la serie, per un valore di $ 1.000.000 del 1980.[17] Per la parte di Daisy la produzione stava cercando una donna simile a Dolly Parton, ma quando Catherine Bach seppe dal marito David Shaw (sposati dal 1976 al 1981) del ruolo si precipitò al casting e quando i produttori la videro la assunsero immediatamente.[18]
Jesse Duke (Denver Pyle): detto anche "Zio Jesse" è il capofamiglia di casa Duke. Vedovo (la moglie si chiamava Lavinia) e senza figli, vive con i suoi nipoti Bo, Luke e Daisy. Si occupa della fattoria e di pagare periodicamente a Boss Hogg (suo nemico fin da quando erano giovani) l'ipoteca che grava sul terreno di famiglia. Prende sovente parte alle avventure di Bo e Luke, fornendo loro sempre un valido aiuto. In giovane età distillava whisky ma, in cambio della concessione della libertà vigilata ai nipoti, ha promesso di smettere. Il personaggio di zio Jesse, vista la somiglianza fisica e l'ambientazione della serie, sembra essere un omaggio al Generale Robert Edward Lee dell'esercito confederato.
James BestSceriffo Rosco Pervis Coltrane (James Best): è lo sceriffo della contea di Hazzard, ma in realtà prende spesso e volentieri parte alle malefatte organizzate da Boss Hogg, di cui è un servitore oltre che cognato. È dotato di modi di fare piuttosto goffi e molte volte è vittima di inganni di vario tipo (data la sua ingenuità), anche da parte di Bo e Luke. Risulta essere scapolo e affezionato, in maniera eccessiva, alla sua mamma oltre che al suo basset hound di nome Flash. Nei primi cinque episodi della serie il carattere di Rosco è diverso da quello che appare in seguito, infatti non è buffo e stupido, ma più serio e severo. Sempre nelle prime puntate della serie lui stesso spiega che si comporta in modo disonesto perché, per cause non meglio specificate, i cittadini di Hazzard gli hanno fatto perdere la sua pensione e quindi, nel tentativo di riuscire a finanziarla (ha sul conto corrente solo $ 43) collabora, suo malgrado, con Boss Hogg. Curiosamente, di questa vicenda non si farà più riferimento nel corso della serie. Utilizza una pistola a tamburo calibro 38 con manico in madreperla. Indossa a volte un vistoso anello. È il fratello minore di Lulu Coltrane Hogg, la moglie di Boss Hogg ed ha anche un'altra sorella di nome Hortense.
Boss Jefferson Davis "J.D." Hogg (Sorrell Booke): è il “cattivo” numero uno della serie, ricco, corrotto e dall'aspetto obeso e viscido. Ha le mani in pasta un po' dappertutto e risulta essere invischiato in un gran numero di affari illeciti. È il sindaco della contea di Hazzard (il titolo ufficiale di JD Hogg è Commissario di contea) ed anche il proprietario del Boar's Nest, nonché del terreno su cui sorge la fattoria della famiglia Duke, dell'immobile dove si trova l'officina di Cooter, di varie pompe di benzina (Hoggoca Oil and Petroleum Co.), della banca di Hazzard, della compagnia telefonica, della stazione radio locale, del mulino, della gelateria, dell'azienda di costruzioni e demolizioni, dell'azienda di pitturazione, delle pompe funebri, della concessionaria di auto usate, etc. È alla perenne ricerca del modo migliore per fare imprigionare i cugini Duke, così da non avere ostacoli per i suoi loschi traffici, ma ogni volta fallisce miseramente. Mangiare fegato crudo, fumare sigari esplendidos da 29 cm e contare il denaro sono le sue attività preferite. Anche se tenta sempre di incastrare i Duke li considera, in fondo, degli amici. In gioventù, infatti, contrabbandava whisky con zio Jesse. Indossa sempre un abito bianco, un cappello da cowboy bianco e stivali di pelle bianchi. Gira su una Cadillac bianca con delle corna sul cofano. Nella realtà Sorrell Booke, l'attore che lo interpretava, era esattamente l'opposto: era un attore coltissimo e di scuola shakespeariana, di buon carattere e amato da tutti. Per calarsi meglio nella parte Booke vestiva un'imbottitura che lo faceva sembrare più grasso, ed arrivava persino a mangiare veramente fegato crudo. Il contratto di Sorrell Booke prevedeva che il suo personaggio non avrebbe mai ucciso o ordinato di uccidere e neppure trafficato in droga. Il nome di "Boss" Hogg è una citazione del primo e unico Presidente degli Stati Confederati d'America, Jefferson Davis.
Ben JonesCooter Davenport (Ben Jones): è il meccanico[19], perennemente vestito con abiti sporchi, della contea di Hazzard oltre che amico di Bo e Luke. Interviene molte volte in loro aiuto andandoli a recuperare con il suo carro attrezzi ma anche riparando e apportando migliorie alla loro automobile, il Generale Lee. È un personaggio che difficilmente si arrabbia, a meno che non ci sia un motivo valido per farlo. Prima di conoscere la famiglia Duke ha avuto una figlia che in seguito tornerà a cercarlo in un episodio della serie. Ben Jones, nella vita reale, possiede una catena di negozi chiamata "Cooter' s place" dove si possono trovare merchandising dedicati alla serie ma anche veri e propri cimeli derivanti direttamente dalla produzione ed esposti come in un museo.[20].
Sonny ShroyerVice-sceriffo Enos Strate (Sonny Shroyer): da bambino era un compagno di giochi di Bo e Luke, successivamente ha deciso di arruolarsi nella polizia. A differenza di Rosco e di Boss Hogg, Enos è un personaggio onesto, che non appena viene messo al corrente di qualche losca manovra dei suoi superiori avverte la famiglia Duke. È innamoratissimo di Daisy, tanto da dichiararsi più volte a lei. Il suo sogno è di compiere un'impresa per poter lavorare in una grande città, sempre come poliziotto e in questo verrà aiutato dalla famiglia Duke. Dopo una stagione passata a Los Angeles (nello spin-offEnos), comunque, farà ritorno ad Hazzard.
Vice-Sceriffo Cletus Hogg (Rick Hurst): cugino di Boss Hogg, è un personaggio molto più ingenuo di Rosco e molte volte appoggia i piani di Boss Hogg senza nemmeno comprenderne a fondo la strategia. Per questa ragione non è raro che si improvvisi, suo malgrado, "benefattore" nei confronti della famiglia Duke. Inizialmente viene chiamato da Boss Hogg per sostituire Enos, partito per Los Angeles, poi collaborerà con lui per un breve periodo. In alcuni episodi il vicesceriffo Cletus è doppiato da Massimo Lopez che successivamente darà la voce anche al meccanico Cooter Davenport a partire dalla quinta stagione.
File:Byron Cherry 1982-1983.JPGByron CherryCoy Duke (Byron Cherry): e il cugino biondo dei Duke, che viene a stare con Daisy e lo zio Jesse ad Hazzard, quando Bo e Luke partono per disputare il campionato NASCAR. La presenza dei "nuovi cugini" durerà solo diciannove episodi. Assieme a Vance, l'altro nuovo cugino, prenderà il posto di Bo e Luke nella vita, mai monotona, della contea di Hazzard.
Vance Duke (Christopher Mayer): cugino moro dei Duke che viene a vivere nella fattoria di famiglia insieme a Coy, quando Bo e Luke partono per prendere parte al campionato NASCAR.
FlashFlash: è il cane di razza Basset Hound che fa compagnia a Rosco durante i suoi appostamenti e anche durante gli inseguimenti in auto. Rosco gli è molto affezionato e spesso lo tratta come se fosse un essere umano, benché sia un cane poliziotto, è piuttosto poco reattivo ai comandi di Rosco e agli eventi, rendendo il nome Flash (Lampo) un palese gioco di parole. Flash era di proprietà del suo addestratore Alvin Mears. Ne sono stati utilizzati vari esemplari, il più gettonato si chiamava Sandy.
Lulù Coltrane Hogg (Peggy Rea): è la moglie di Boss Hogg e sorella di Rosco. Come suo marito adora il cibo e quando litigano gli promette di non cucinare mai più per lui (promessa che non mantiene mai). Non sa nulla delle attività illegali di Boss e del fratello.
Nedra VolzMiss Emma Tisdale (Nedra Volz): è l'anziana postina di Hazzard. Consegna la posta a bordo della sua moto da cross ed è innamorata di zio Jesse (presumibilmente in passato è stata la sua ragazza).
Sceriffo Little (Don Pedro Colley): è lo sceriffo di Chickasaw, contea limitrofa ad Hazzard. È noto perché anche lui, come Rosco, vuole incastrare i Duke ma puntualmente non ci riesce.
Hugie Hogg (Jeff Altman): è il nipote di Boss Hogg e come lo zio è avido, odia i Duke, veste sempre di bianco, fuma il sigaro e adora contare i dollari. Anche se più povero è tuttavia più disonesto ancora dello zio. Viaggia a bordo di un maggiolino bianco con delle corna sul cofano.
Il narratore (voce di Waylon Jennings nella versione originale) è doppiato in Italia dallo stesso doppiatore di Boss Hogg, ovvero Elio Pandolfi.
Personaggi secondari
Judd Kane/Duke (Randy Hamilton) è il fratello di Luke, ritenuto morto a pochi giorni dalla nascita nell'incendio dell'ospedale. Non ne venne mai ritrovato il corpo perché in realtà era stato salvato dall'infermiera Norris, che lo allevò lontano da Hazzard come se fosse suo figlio. In preda ai rimorsi però la donna, sul punto di morte, svela al ragazzo la verità. Così Judd parte verso Hazzard per conoscere il fratello. Judd appare solo nell'episodio "Una vittoria di troppo" (Brotherly Love) della 6ª stagione.
Mabel/Myrtle Tillingham (Lindsay Bloom) è la cugina di Hogg che gestisce la compagnia telefonica di Hazzard. Pettegola come pochi, ascolta le chiamate per poi informare Boss Hogg su cosa sta succedendo nella contea. Il suo nome misteriosamente cambia da Myrtle a Mabel a metà della seconda stagione.
Emery Potter (Charlie Dell) è il capo cassiere della Banca di Hazzard, è un uomo pacato, mite e timido. Amico dei Duke ha anche lavorato come Vice sceriffo.
Mr Rhuebottom (John Wheeler) è il proprietario di un negozio locale General Store.
Dr. Henry "Doc" Petticord (Patrick Cranshaw) è il medico di Hazzard.
Dr. "Doc" Appleby (Elmore Vincent) (Parley Baer) è il successore di Petticord. Interpretato prima da Elmore Vincent e poi da Parley Baer.
Nancy Lou (Kim Richards) è la figlia diciottenne di Cooter, che raggiunge Hazzard per conoscere il padre che non ha mai visto. La madre, Beverly Hibbs, sposò Cooter contro il parere della sua famiglia, ma a causa del carattere aggressivo di Cooter e sotto la pressione della propria famiglia, il matrimonio venne annullato. La promessa sposa era incinta senza però rivelarlo a Cooter. La donna, in seguito, si risposò con un altro uomo e raccontò alla figlia del carattere aggressivo del padre. Alla fine Nancy Lou scoprirà, con l'aiuto dei Duke, il vero carattere di Cooter. Appare una sola volta nell'episodio della 6ª stagione intitolato "Un papà turbolento" (Cooter's Girl) senza più venire menzionata in seguito.
Dewey Hogg (Robert Morse), è il fratello maggiore di Hughie Hogg. Anche lui, quindi, è nipote di Boss Hogg. Compare in un solo episodio "Una malattia da fuorilegge" (How to Succeed in Hazzard) della 6ª stagione.
Abraham Lincoln Hogg, (Sorrell Booke) è il fratello buono di Boss Hogg, compare solo nell'episodio "La pecora bianca" (Baa, Baa White Shee) della 3ª stagione. Al contrario di Boss, veste sempre di nero.
Jamie Lee Hogg (Jonathan Frakes), è un nipote di Boss Hogg che stava quasi per sposare Daisy, nell'episodio "Un matrimonio impossibile" (Mrs. Daisy Hogg) della 4ª stagione.
Jeb Stuart Duke (Christopher Hensen), è un altro nipote di zio Jesse che compare per un solo episodio della 3ª stagione intitolato "Tris di Duke" (Along Came A Duke).
Geremia Duke (Denver Pyle) bisnonno di zio Jesse, appare nell'episodio “18 giugno 1862” (Go West, Young Dukes) della 7ª stagione.
Jenny Duke (Doris Dowling) moglie di Geremia Duke e bisnonna di zio Jesse, appare nell'episodio “18 giugno 1862” (Go West, Young Dukes) della 7ª stagione.
Hank Duke (Tom Wopat) bisnonno di Luke e Judd, appare nell'episodio “18 giugno 1862” (Go West, Young Dukes) della 7ª stagione.
Joe Duke (John Schneider) bisnonno di Bo, appare nell'episodio “18 giugno 1862” (Go West, Young Dukes) della 7ª stagione.
Dixie Duke (Catherine Bach) bisnonna di Daisy, appare nell'episodio “18 giugno 1862” (Go West, Young Dukes) della 7ª stagione.
Jeeter Davenport (Ben Jones) bisnonno di Cooter, appare nell'episodio “18 giugno 1862” (Go West, Young Dukes) della 7ª stagione.
Thaddeus B. Hogg (Sorrell Booke) bisnonno di Boss Hogg, appare nell'episodio “18 giugno 1862” (Go West, Young Dukes) della 7ª stagione.
Rufus Z. Coltrane (James Best) bisnonno di Rosco, appare nell'episodio “18 giugno 1862” (Go West, Young Dukes) della 7ª stagione.
Hortense Coltrane (Frances Bay) sorella maggiore di Rosco e Lulu, è apparsa nell'episodio "Il ritorno di Hughie Hogg" (The Return Of Hughie Hogg) della 3ª stagione.
Clara Coltrane (Mary Treen) zia di Rosco, è stata sceriffo per un giorno nell'episodio "Primo aprile" (Primo aprile) della 4ª stagione.
Sceriffo Lester Crabb (Clifton James) sostituisce Rosco nell'episodio "Il tesoro di Hazzard" (Treasure Of Hazzard) della 2ª stagione.
Jude Emery (John Shearin) è un Texas Ranger che compare nell'episodio “Jude Emery” (Jude Emery) della 2ª stagione.
Sceriffo Emmitt Loomis (Jim Möhlmann), detto “arpione” compare nell'episodio "Come ai vecchi tempi" (Days Of Shine And Roses) della 2ª stagione.
Sceriffo Grady Byrd (Dick Sargent) cugino di Boss Hogg e guardiano notturno della cave di ghiaia per 20 anni. Sostituisce Rosco in due episodi "L'agente Daisy Duke" (Officer Daisy Duke) e “Jude Emery” (Jude Emery) della 2ª stagione.
Papa Daddy Hogg (Les Tremayne) padre di Boss Hogg, e Abraham Lincoln Hogg, compare nell'episodio "Legami di sangue" (Big Daddy) della 5ª stagione.
Sue Ann McGraw (Tori Lysdahl) è la truffatrice che sposa Rosco nell'episodio “Rosco lo scapolo d' oro” (Mrs. Roscoe P. Coltrane) della 3ª stagione.
Mamma Coltrane (Lucille Benson), mamma di Rosco, Lulu e Hortense, compare nell'episodio “Rosco lo scapolo d'oro” (Mrs. Roscoe P. Coltrane) della 3ª stagione.
Gaylor Duke (Simon MacCorkindale), si finge parente dei Duke, di un ramo nobile (con il titolo di duchi) che si trova in inghilterra, appare solo nell'episodio "Il Duca dei Duke” (Duke of Duke) della 2ª stagione.
Holly Comfurt (Miriam Byrd Nethery) , cugina dei Duke, vedova e madre di John Henry e Lori, appare solo nell'episodio "I cugini Comfurts” (Southern Comfurts) della 2ª stagione.
John Henry Comfurt (Edward Edwards) cugino dei Duke, appare solo nell'episodio "I cugini Comfurts” (Southern Comfurts) della 2ª stagione.
Lori Comfurt (Lori Lethin) cugina dei Duke, appare solo nell'episodio "I cugini Comfurts” (Southern Comfurts) della 2ª stagione.
Nella prima stagione, oltre a Rosco ed Enos, erano presenti anche 5-6 aiuto sceriffo.
albero genealogico famiglia Dukealbero genealogico famiglia Hogg e Coltranealbero genealogico famiglia Davenport
I cambi nel Cast
La serie, nel corso degli anni, ha subito diversi stravolgimenti nel cast, molto spesso, a causa di contrasti tra gli attori e i produttori.
Ben Jones abbandonò per alcuni episodi della 2ª stagione, perché non voleva tagliare i capelli e la barba. Venne sostituito da Mickey Jones che interpreta BB Davenport (cugino di Cooter Davenport) o da Ernie Lively che interpreta LB Davenport (anche lui cugino di Cooter Davenport).
Nella seconda stagione, per cinque puntate, James Best abbandonò la serie per divergenze con la produzione riguardanti i posti dei camerini e vi fece ritorno solo dopo che vennero accolte le sue rimostranze. L'assenza di Rosco venne giustificata col fatto che lo stesso è impegnato in un corso di aggiornamento ad Atlanta. Gli episodi in cui è assente sono: Arrestate zio Jesse (1979), Il tesoro di Hazzard (1980), L'agente Daisy Duke (1980), Jude Emery (1980) e Il ritorno dei fazzoletti rossi (1980). Durante queste assenze venne sostituto da quattro sceriffi diversi, tra cui Dick Sargent (che è apparso in due episodi).
Sonny Shroyer abbandonò la serie per prendere parte allo spin-off "Enos" ma impose, per contratto, che se la nuova serie non avesse avuto successo sarebbe potuto tornare. La serie "Enos" durò solo 17 episodi. Durante la sua assenza venne sostituito da Rick Hurst nel ruolo del vice-sceriffo Cletus Hogg.
Nella primavera del 1982 le riprese della quinta stagione non videro la partecipazione di Wopat e Schneider. i due attori protagonisti, infatti, abbandonarono la serie per divergenze in merito ai diritti sul merchandising. Anche Catherine Bach voleva lasciare ma Wopat e Schneider la convinsero a rimanere convinti del fatto che, con un suo contemporaneo addio, non ci sarebbe più stata la possibilità di tornare. La produzione in un paio di settimane sostituì Wopat e Schneider con Byron Cherry e Christopher Mayer nei panni di due nuovi cugini Duke, rispettivamente, Coy e Vance. L'assenza di Bo e Luke venne giustificata come conseguenza alla loro dipartita per prendere parte al campionato NASCAR. Cherry e Mayer sono stati originariamente ingaggiati per soli dieci episodi come controfigure, sempre con la speranza che una soluzione potesse essere raggiunta con Wopat e Schneider[21] ed hanno preso parte in tutto a 19 episodi. Tuttavia la Warner Brothers, a causa del crollo degli ascolti, fu costretta, nei primi mesi del 1983, a rinegoziare i contratti con Wopat e Schneider. Infatti, quando mancavano quattro episodi alla conclusione della quinta stagione, i due rientrarono da protagonisti nel cast. In un primo momento si ipotizzò che Cherry e Mayer rimanessero in seno al cast (presumibilmente in un ruolo ridotto) ma poi si capì che non avrebbe funzionato.[22]
Denver Pyle e Sorrell Booke sono stati gli unici ad apparire in tutti gli episodi.
In Italia, la serie, è stata spesso trasmessa senza rispettare l'ordine cronologico originale di produzione e di messa in onda originale. Per questo motivo, l'andirivieni di alcuni personaggi molte volte è stato di difficile comprensione.
Alcuni attori della serie hanno anche fatto i registi di alcuni episodi: Tom Wopat 5 episodi, John Schneider 1 episodio, Denver Pyle 12 episodi, James Best 3 episodi, Sorrell Booke 4 episodi.
Sceneggiatori
Sceneggiatori (13)
Gy Waldron (146 ep.)
Myles Wilder (31 ep.)
Si Rose (21 ep.)
Martin Roth (17 ep.)
William Raynor (16 ep.)
Len Kaufman (14 ep.)
Bruce Howard (12 ep.)
Leonard B. Kaufman (3 ep.)
Paul Savage (3 ep.)
Michael Michaelian (3 ep.)
Michael Sevareid (3 ep.)
Jim Rogers (2 ep.)
Bob Clark (1 ep.)
Fred Freiberger (1 ep.)
Ron Friedman (1 ep.)
Herman Groves (1 ep.)
Stephen Kandel (1 ep.)
William Kelley (1 ep.)
William Keys (1 ep.)
Kris Kincade (1 ep.)
Nance McCormick (1 ep.)
Katharyn Powers (1 ep.)
William Putman (1 ep.)
Bruce A. Taylor (1 ep.)
Calvin Kelly (1 ep.)
Michael Piller (1 ep.)
David R. Toddman (1 ep.)
John Schneider (1 ep.)
Simon Muntner (Episodi sconosciuti)
John Schneider è l'unico ad essere stato attore, regista e sceneggiatore, di almeno un episodio.
Stuntman
La serie deve molto della sua popolarità alle acrobazie con le auto. Queste vennero coordinate da Paul Baxley[23] con il contributo degli stuntman: Jack Gill, Corey Michael Eubanks (controfigura di Tom Wopat), Desiree Kerns, Gary Baxley, Tim Carta, Al Wyatt Jr., Marian Verde, Lance Turner, Ray Lykins, Steve Kelso, Craig R. Baxley, Robert Jon Carlson, Doug Coleman, Jon H. Epstein, Debbie Evans, Terry James, Monty Jordan, Hubie Kerns Jr., Henry Kingi, Hannah Kozak, Gene LeBell, Eddie Paul, Rich Sephton, Tony Snegoff, Jerry Summers, Renaud Veluzat.
Riprese
I primi cinque episodi della serie sono stati girati in Georgia, nella città di Covington nel 1978.[24][25] Successivamente la Warner Brothers, per ridurre i costi e velocizzare la produzione, spostò i set presso i più comodi Burbank Studios di Los Angeles dove, nella celebre ___location già utilizzata in passato per numerose altre produzioni, è stata ricreata la Contea di Hazzard con tanto di piazza con gazebo, banca, negozi, officina di Cooter, etc.[26] Per gli esterni vennero utilizzate anche diverse località della California tra queste: il Paramount Ranch di Agoura Hills, Santa Clara, Thousand Oaks e il Walt Disney Golden Oak Ranch di Santa Clarita.
Nella sigla d'apertura, la scena dove i Duke con il Generale Lee saltano sopra la macchina di Rosco è stata girata al Seney Hall di Oxford College, di Covington, Ga. In quel luogo il Generale Lee fece il suo primo salto l'11 novembre 1978: il salto fu di 81 metri.
Il Boar's Nest originale, che appare nei primi cinque episodi della prima stagione, si trova ad Oxford, (Georgia), al 290 di Flat Rock, Road a soli 20 minuti a nord di Covington. Attualmente è utilizzato come chiesa, quello che apparirà negli episodi successivi della serie è una copia ricostruita negli studios della Warner Bros.
Il cimitero delle auto di Hazzard, che appare nell'episodio “Slot machine” (One Armed Bandits), 1º episodio della 1ª stagione, si trova al 3975 Hwy, a 20 minuti a nord di Conyers: è stato in parte bonificato, solo l'autobus giallo e poche altre auto si trovano ancora lì.
La casa dei Duke, che appare nei primi cinque episodi della prima stagione, si trovava al 2201 di Lenora Rd vicino Loganville ed è stata demolita nel 2011; la casa che apparirà negli episodi successivi era stata costruita negli studi della Warner Bros.
La scena in cui Daisy in bikini rosso ferma il camion con le slot machine, con il pretesto di cercare la spiaggia, nell'episodio “Slot machine” (One Armed Bandits) 1º episodio della 1ª stagione, è stata girata a Rosebud Rd vicino Loganville, (Georgia).
Sempre nell'episodio “Slot machine” (One Armed Bandits) si vedono i Duke che portano delle slot machine presso una grande sala. Questa scena è stata girata all'interno del Candler Hall di Oxford College, Covington, GA.
L'orfanotrofio che appare nell'episodio “Slot machine” (One Armed Bandits) è situato al 5160 Echols St. a Covington. Successivamente, venne utilizzato un edificio degli studios della Warner Bros.
Verso la fine dell'episodio “Slot machine” (One Armed Bandits) si può notare una scena dove i ragazzi Duke, durante un inseguimento, si ritrovano ad attraversare un passaggio al livello. Questo passaggio a livello si trova all'incrocio tra l'Hwy 81 e l'Herring St. a Covington.
Il tribunale che appare nell'episodio “Whisky ad alta percentuale di ottani” (High Octane) 5º episodio della 1ª stagione, è il tribunale della contea di Newton in Covington. Si trova al 1124 di Clark Street.
Il salto nella prima scena dell'episodio “Whisky ad alta percentuale di ottani” (High Octane) è stato girato all'incrocio tra Hwy 20 e Bethel Rd a nord di Conyers.
Incidenti durante le riprese
Come in molte serie di quel periodo lo svolgimento delle riprese, proprio in virtù delle vicende narrate, era spesso pericoloso. Anche in Hazzard, come in altre produzioni di quell'epoca, gli incidenti erano frequenti e purtroppo a volte anche letali. Nel 1980, a seguito del ribaltamento di un'automobile, perse la vita l'assistente di camera Rodney Mitchell.[27]
Colonna sonora e sigla
La sigla originale della serie è stata composta e interpretata da Waylon Jennings[28], un celebre cantante di musica country. Il titolo del brano è "Good Ol 'Boys" e nell'agosto del 1980 la canzone è stata incisa come il secondo singolo dell'album "Music Man" e pubblicata su dischi RCA Records (PB-12067). La canzone, nel mese successivo, è stata al numero 1 della hit parade nella classifica dei singoli di musica country pubblicata dalla rivista Billboard.[29]
La sigla italiana della serie intitolata La ballata di Bo e Luke è stata composta e interpretata da Augusto Martelli e pubblicata nel 1981 su dischi Five Record (FM-13006); il testo è stato scritto dal paroliere Luigi Albertelli. La chitarra della sigla del telefilm è suonata da Giorgio Cocilovo[30].
Nell'ultimo episodio della serie, intitolato "Una festa per le feste" (Opening Night at the Boar's Nest), durante una scena si vede lo sceriffo Rosco P. Coltrane mettere sul piatto di un giradischi un vinile, si tratta in realtà di un disco italiano per l'esattezza di "A Venezia" di Umberto Marcato del 1977.
L'automobile è una Dodge Charger R/T (Road & Track) del 1969 detta General Lee, caratterizzata dal colore arancio, da una gabbia di roll bar neri all'interno dell'abitacolo, da una radio "cb" con antenna sul baule posteriore, da due enormi numeri 01 sulle fiancate, dalla seconda bandiera degli Stati Confederati d'America dipinta sul tetto e da un clacson che intona le prime note della canzone popolare Dixie's Land. Un'ulteriore e assoluta singolarità (che obiettivamente distingueva il Generale Lee dalla stragrande maggioranza delle vetture in circolazione) era data dalle porte saldate alla carrozzeria (che nella realtà non lo erano). Questa caratteristica costringeva i cugini Duke ad entrare ed uscire dall'auto passando attraverso i finestrini, divenendo col tempo una icona del telefilm. L'11 novembre 1978 lo stuntman Craig R. Baxley, con il Generale Lee, durante le riprese stabilì un record di salto.[31]
Il Generale Lee come appariva nella serie televisiva
In media venivano distrutte almeno una o due vetture per ogni episodio, si eseguivano salti che finivano sempre per distruggere i pianali dell'auto rendendola inutilizzabile per altre scene. Oggi gli esemplari rimasti e ristrutturati di quel particolare modello del '69 sono molto ricercati, e hanno raggiunto un notevole valore di mercato. In Italia e in altri paesi europei si aggira intorno ai 40/50.000 € a seconda del livello di perfezione nella ristrutturazione. Dalla sesta stagione, i produttori decisero di usare dalle miniature 1/8 in scala, prodotte e filmate da personale di Jack Sessums.[32]
Durante i primi cinque episodi della prima serie, che sono stati girati in Georgia, le auto coinvolte venivano allestite e riparate presso una carrozzeria con sede vicino al luogo delle riprese. In questa officina, gli uomini lavoravano giorno e notte per preparare le auto distrutte durante le riprese in modo tale che potessero essere nuovamente disponibili per il giorno successivo.[33]
Il terzo episodio della prima serie "Il bambino di Mary Kaye" (Mary Kaye Baby) è l'unico in cui il Generale Lee non appare. In questa puntata i Duke guidano una Plymouth Fury del 1975 di colore blu.
Il parco macchine con i rispettivi pezzi di ricambio, a fine serie, venne affidato dai produttori a Wayne Worten, il quale ne gestì lo smaltimento. Alcune vetture vennero donate a dei fan con la clausola, però, di non poterne trarre profitto.[34]
Altri autoveicoli utilizzati nella serie TV
Le auto della polizia
auto della polizia di Hazzard
La AMC Matador del 1977 è stata una delle tante e diverse auto della polizia di Hazzard utilizzate nella serie, soprattutto nella prima stagione. Erano dotate di barre luminose e radio di servizio. Una Dodge Polara del 1972 e una Dodge Monaco del 1974 sono state utilizzate durante l'episodio pilota. Dalla seconda stagione, vennero utilizzate delle Dodge Monaco del 1977. Da metà della quarta stagione si utilizzarono delle Plymouth Fury del 1978. Le AMC Matadors erano ex veicoli del Dipartimento di Polizia di Los Angeles, mentre le Dodge Monaco e le Plymouth Fury erano ex unità della California Highway Patrol.[35][36][37][38].
Lo sceriffo Little della contea di Chickasaw guida una Dodge Coronet, simile alla Dodge Monaco, ma con particolari diversi.
Plymouth Roadrunner
Plymouth Roadrunner
Una Plymouth Roadrunner del 1973 (gialla con una striscia nera), targa FCH630, è stata utilizzata da Daisy Duke nei primi cinque episodi della prima stagione e dallo zio Jesse nell’ottava puntata della prima stagione. Per gli ultimi episodi della prima stagione e i primi della seconda stagione, invece, utilizzò una Plymouth Satellite/GTX del 1971.[39][40]
Dixie - Jeep CJ-7
Dixie è il nome dato all'auto di Daisy Duke una Jeep CJ-7 "Golden Eagle" del 1980 di colore bianco. La caratteristica di questa vettura era una Golden Eagle sul cofano e il nome "Dixie" sui fianchi. In realtà vennero utilizzate durante la serie varie vetture identiche: a volte avevano un cambio automatico e altre volte uno manuale. Anche il design del roll-bar varia attraverso le stagioni. Quando la Jeep è stata introdotta alla fine della seconda stagione aveva anche le porte, che vennero presto rimosse e non apparvero più a partire dall'episodio "Arrestate Jesse Duke" (Arrest Jesse Duke) della seconda stagione. Queste Jeep sono state affittate dai produttori dello show da American Motors Corporation in cambio di una breve menzione nei titoli dello spettacolo di chiusura.
Ford F100
Era un camioncino utilizzato da zio Jesse, prodotto tra il 1973 ed il 1977. In alcuni episodi compare anche un Ford F250.
Ford F350.
È il furgone utilizzato da Cooter Davenport.
Cadillac De Ville
Cadillac De Ville
È l'auto utilizzata da Boss Hogg, versione del 1970 convertibile, di colore bianco con grandi corna di toro come un ornamento sul cofano. Nelle stagioni iniziali Boss Hogg aveva un autista, che aveva poco o nessun dialogo, identificato nel corso della serie con il nome di "Alex". Questo ruolo è stato interpretato da diversi attori, tra cui lo stuntman Gary Baxley. Nell'episodio "La pecora bianca" (Baa, Baa White Shee) della 3ª stagione, il fratello di Boss Hogg, Abraham Lincoln Hogg, (sempre interpretato da Sorrell Booke) , guida lo stesso modello di automobile ma di colore nero. Il corno installato sul cofano venne acquistato per 300 dollari da un ragazzo che lo montava sulla sua macchina nella città di Covington, solo successivamente i produttori scoprirono che era venduto presso vari negozi di autoricambi al prezzo di circa 100 dollari.
Ford Mustang LTD
Nell'episodio "Come ai vecchi tempi" (Days Of Shine And Roses) della 2ª stagione, zio Jesse guida una Ford Mustang Ltd nera, soprannominata Tilly (nella versione originale è chiamata “Sweet Tilly” (dolce Tilly).
Ford Galaxie 500
Ford Galaxie 500 del 1971
Nell'episodio "Whisky ad alta percentuale di ottani" (High Octane) della 1ª stagione, zio Jesse ne guida una di color nero, soprannominata “Sweet Tilly” (dolce Tilly) o “Black Tilly).[41]
Malibu Camaro
È l'auto guidata da Boss Hogg, nell'episodio "Come ai vecchi tempi" (Days Of Shine And Roses) della 2ª stagione ed è soprannominata “Gray Ghost Jr.”. Appare anche nell'episodio "Candeline per il Generale" (Happy Birthday, General Lee) della 7ª stagione, con il soprannome di “Hellcat” (in italiano il “gatto indiavolato”).
Ford Mustang
È l'unica auto che sia riuscita a battere il Generale Lee in una gara. Viene guidata da Buzz Kilroy, ha uno 00 sulle portiere ed è di colore blu con delle fiamme dipinte sul posteriore. Appare nel film tv Hazzard 20 anni dopo (The Dukes of Hazzard: Reunion!) del 1997.
Maggiolino Volkswagen
Questa è la macchina utilizzata da Hugie Hogg, è bianca ed è la versione convertibile del 1960.
Ford Gran Torino
Nel primo episodio della serie compare in un cimitero per auto una Ford Gran Torino con gli stessi colori di quella di Starsky & Hutch. L'auto, nel corso dell'episodio viene guidata da Cooter.
Codici radio
I nomi in codice utilizzati dalla famiglia Duke per comunicare in incognito, mediante l'uso delle radio CB, sono i seguenti: zio Jesse "Pastore," Bo e Luke e poi di seguito Coy e Vance in 18 episodi della 5ª stagione "Pecorella smarrita", Daisy "Pastorella" e Cooter "Cavallo Pazzo".
Trappola del limitatore di velocità e la finta deviazione
Per avere gratuitamente delle celebrità all'interno del suo locale, il Boar's Nest, Boss Hogg si avvale spesso di alcuni trucchi scorretti. Uno dei più utilizzati è quello del "celebrity speed trap"[42] (trappola del limitatore di velocità per celebrità) dove lo sceriffo, mediante alcuni cartelli indicatori del limite massimo di velocità sapientemete modificati, riesce a variare il limite a proprio piacimento in modo tale da multare i poveri malcapitati. Una volta inflitta la salatissima multa, solo in cambio di una performance gratuita all'interno del Boar's Nest, veniva offerta la possibilità di stracciarla. Un altro trucchetto è quello di inserire delle deviazioni obbligatorie, cosicché la celebrità di passaggio, finisca direttamente nel parcheggio del Boar's Nest. Nella maggioranza dei casi cadono in queste trappole cantanti di musica country. Questa consuetudine è stata spesso utilizzata, dagli autori della serie, per chiudere diversi episodi con una canzone ed era voluta dai produttori per promuovere i nuovi lavori discografici di alcuni cantanti sotto contratto con le etichette del gruppo Warner Brothers.
Lista delle celebrità "vittime" dello "speed trap delle celebrità":
Dalla serie sono stati prodotti, sempre con il cast originale, due film per la televisione. Il primo senza Sorrell Booke (Boss Hogg) morto nel 1994, il secondo senza Denver Pyle (Jesse Duke) morto nel 1997. L'intera troupe si riunì al funerale di Sorrell Booke nel 1994, fu proprio in quell'occasione che nacque l'idea di riunire il cast originale per realizzare un film tv dedicato alla serie. Il progetto si concretizzò nel 1997.
Dalla serie originale è stata prodotta una serie di cartoni animati, sempre con le voci del cast originale, chiamato Hazzard (The Dukes), prodotto nel 1983.
Videogiochi
Dalla serie originale sono stati prodotti diversi videogiochi, gli ultimi due con le voci del cast originale:
Nel film Mars Attacks! si può notare un imperatore marziano seguire una puntata di Hazzard alla televisione.[43]
Nel sesto episodio della quinta stagione della serie Smallville, intitolato Traffico di donne (Exposed), Schneider e Wopat tornano a recitare insieme. Nell'episodio ci sono diversi riferimenti alla serie Hazzard, come quando i due guidano un'auto in modo spericolato o addirittura entrano nell'abitacolo direttamente dal finestrino.
Il personaggio della Marvel ComicsDeadpool è un fan della serie, e nelle sue avventure molto spesso vengono fatti precisi riferimenti ad Hazzard.[44]
Su Topolino è stata pubblicata nel 1987 una parodia Disney della serie, dal titolo Paperino "cugino Duck"[45].
Nel quarto episodio della prima stagione della serie I Griffin dal titolo "L'uomo in bianco" Peter si azzuffa con un ragazzino per riavere il suo orologio de' The Dukes of Hazzard.
Nel ventunesimo episodio della quarta stagione della serie I Griffin Stewie fa un riferimento alla fase Daisy Duke attraversata da Peter.
Nel film Kingsman 2 - Il cerchio d'oro l'agente Whiskey, facente parte della Statesman, la versione americana della Kingsman, guida una macchina con il clacson dal suono identico a quello del Generale Lee.
La serie è stata candidata ai premi Emmy per i costumi nel 1984.[46]
Home video
DVD
La Warner Home Video ha pubblicato tutte le sette stagioni di Hazzard in DVD per le Regioni 1 e 2. I due film TV che hanno seguito la serie sono usciti in DVD nella Regione 1 il 10 giugno 2008 e nella Regione 4 il 4 giugno 2014.[47] Nella regione 4, la Warner ha distribuito solo le prime sei stagioni in DVD e due film per la TV. La serie completa e i due film TV saranno pubblicati su DVD nella Regione 1 il 14 novembre 2017.[48]
^(EN) Richard D. Jensen, The Nicest Fella: The Life of Ben Johnson. the World Champion Rodeo Cowboy Who Became an Oscar-winning Movie Star, iUnuverse, 2010, ISBN978-1-4401-9678-2.
^(EN) Corey Sandler, Econoguide '98 Disneyland, Universal Studios Hollywood: And Other Major Southern California Attractions, Contemporary Books, 1997, p. 201, ISBN978-0-8092-3097-6.