Ferruccio Amendola

Ferruccio Amendola (Torino, 22 luglio 1930 – Roma, 3 settembre 2001) è stato un attore e doppiatore italiano, che ha lavorato sia per il cinema che per la televisione.

Figlio di attori, nipote del regista/sceneggiatore Mario Amendola, esordì nel cinema con Gian Burrasca (Italia, 1943) diretto da Sergio Tofano e iniziò presto a lavorare come doppiatore e, dopo anni di teatro di rivista, cinema e TV, dal 1968 si dedicò quasi esclusivamente al doppiaggio. Amendola è conosciuto soprattutto come doppiatore italiano di molti attori celebri, tra cui si segnalano Al Pacino, Sylvester Stallone, Dustin Hoffman, Robert De Niro, Christopher Lloyd e Tomas Milian, nonché di Bill Cosby nella serie TV I Robinson. Inoltre, recitò in spot pubblicitari e in fiction TV di grande successo.

Sposò la doppiatrice Rita Savagnone, dalla quale ebbe il figlio Claudio, anch'egli attore, che gli ha dato la nipote Alessia, doppiatrice.

Filmografia come attore

Gian Burrasca, regia di Sergio Tofano (1943)
Undici uomini e un pallone, regia di Giorgio Simonelli (1948)
Le signorine dello 04 (1955)
La ragazza di Via Veneto, regia di Marino Girolami (1955)
7 canzoni per 7 sorelle (1957)
I dritti, regia di Mario Amendola (1958)
Napoli, sole mio! (1958)
I prepotenti, regia di Mario Amendola (1958)
La zia d'america va a sciare (1958)
La cento chilometri (1959)
Prepotenti più di prima, regia di Mario Mattòli (1959)
Fantasmi e ladri, regia di Giorgio C. Simonelli (1959)
La grande guerra, regia di Mario Monicelli (1959)
Simpatico mascalzone, regia di Mario Amendola (1959)
La banda del buco, regia di Mario Amendola (1960)
Il ladro di Damasco, regia di Mario Amendola (1963)
Maciste gladiatore di Sparta, regia di Mario Caiano (1965)
Viaggio di nozze all'italiana, regia di Mario Amendola (1965)
Folli d'estate (1966)
Cuore matto... matto da legare, regia di Mario Amendola (1967)
Marinai in coperta, regia di Bruno Corbucci (1967)
Riderà, regia di Bruno Corbucci (1967)
La vuole lui... lo vuole lei, regia di Mario Amendola (1967)
Vacanze sulla Costa Smeralda, regia di Ruggero Deodato (1968)
Donne, botte e bersaglieri, regia di Ruggero Deodato (1968)
Lacrime d'amore, regia di Mario Amendola (1970)
Chissà perché... capitano tutte a me, regia di Michele Lupo (1980)
Quei trentasei gradini, regia di Luigi Perelli (1984)-(1985)
Little Roma, regia di Francesco Massaro (1987)
Pronto soccorso, regia di Francesco Massaro (1990)
Pronto soccorso 2, regia di Francesco Massaro (1992)
La Tosca,,regia di Luigi Magni (1973)

Bibliografia

All'attore è dedicata una biografia in Le voci del tempo perduto, libro a carattere divulgativo sul doppiaggio realizzato dallo storico Gerardo Di Cola.

Doppiatore

(1968) Ciao America, regia di Brian De Palma, doppia Robert De Niro
(1970) Hi, Mom!, regia di Brian De Palma, doppia Robert De Niro
(1971) Panico a Needle Park, regia di Jerry Schatzberg, doppia Al Pacino
(1972) Il Padrino, regia di Francis Ford Coppola, doppia Al Pacino
(1973) Serpico, regia di Sidney Lumet, doppia Al Pacino
(1974) Il Padrino: Parte II, regia di Francis Ford Coppola, doppia Al Pacino
(1976) Novecento, regia di Bernardo Bertolucci, doppia Robert De Niro
(1976) Taxi Driver, regia di Martin Scorsese, doppia Robert De Niro
(1977) New York, New York, regia di Martin Scorsese, doppia Robert De Niro
(1977) Un attimo, una vita, regia di Sidney Pollack, doppia Al Pacino
(1978) Il cacciatore, regia di Michael Cimino, doppia Robert De Niro
(1979) Rocky II, regia di Sylvester Stallone, doppia Sylvester Stallone
(1980) Toro scatenato, regia di Martin Scorsese, doppia Robert De Niro
(1982) Rambo, regia di Ted Kotcheff, doppia Sylvester Stallone
(1982) Rocky III, regia di Sylvester Stallone, doppia Sylvester Stallone
(1983) Re per una notte, regia di Martin Scorsese, doppia Robert De Niro
{1983} Scarface, regia di Brian De Palma, doppia Al Pacino
(1984) C'era una volta in America, regia di Sergio Leone, doppia Robert De Niro
(1984) Innamorarsi, regia di Ulu Grosbard, doppia Robert De Niro
(1985) Rambo II: la vendetta, regia di George P. Cosmatos, doppia Sylvester Stallone
(1985) Revolution, regia di Hugh Hudson, doppia Al Pacino
(1985) Ritorno al futuro, regia di Robert Zemeckis, doppia Christopher Lloyd
(1985) Rocky IV, regia di Sylvester Stallone, doppia Sylvester Stallone
(1987) Gli Intoccabili, regia di Brian De Palma, doppia Robert De Niro
(1988) Prima di mezzanotte, regia di Martin Brest, doppia Robert De Niro
(1988) Rambo III, regia di Peter MacDonald, doppia Sylvester Stallone
(1989) Non siamo angeli,regia di Neil Jordan, doppia Robert De Niro
(1990) Il Padrino: Parte III, regia di Francis Ford Coppola, doppia Al Pacino
(1990) Risvegli, regia di Penny Marshall, doppia Robert De Niro
(1990) Quei bravi ragazzi, regia di Martin Scorsese, doppia Robert De Niro
(1990) Rocky V, regia di John G. Avildsen, doppia Sylvester Stallone
(1991) Cape Fear - Il promontorio della paura, regia di Martin Scorsese, doppia Robert De Niro
(1991) Fuoco assassino, regia di Ron Howard, doppia Robert De Niro
(1993) Bronx, regia di Robert De Niro, doppia Robert De Niro
(1993) Voglia di ricominciare, regia di Michael Caton-Jones, doppia Robert De Niro
(1994) Frankenstein di Mary Shelley, regia di Kenneth Branagh, doppia Robert De Niro
(1995) Heat - La sfida, regia di Michael Mann, doppia Robert De Niro
(1996) Sleepers, regia di Barry Levinson, doppia Robert De Niro
(1996) La stanza di Marvin, regia di Jerry Zaks, doppia Robert De Niro
(1996) The Fan - Il mito, regia di Tony Scott, doppia Robert De Niro
(1997) Cop Land, regia di James Mangold, doppia Robert De Niro
(1997) Jackie Brown, regia di Quentin Tarantino, doppia Robert De Niro
(1999) Terapia e pallottole, regia di Harold Ramis, doppia Robert De Niro
(1999) Flawless - Senza difetti, regia di Joel Schumacher, doppia Robert De Niro
(2000) Men of Honor - L'onore degli uomini, regia di George Tillman jr., doppia Robert De Niro

Collegamenti esterni

www.FerruccioAmendola.com
Il mondo dei doppiatori Scheda personale, principalmente sul suo lavoro nel doppiaggio.
Template:Imdb nome

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema