Wikipedia:Bar/Discussioni/template importati e non tradotti
 | ||
| template importati e non tradotti | NAVIGAZIONE | |
propongo una discussione sul tema di template: troppe volte si portano da en.wiki template per far sì che le voci che importiamo possano "funzionare" anche qui, ma poi questi template si lasciano così, a volte "solo" con i parametri non tradotti (es. {{Navbox}}), altre con niente tradotto (guardare Categoria:Da tradurre e Categoria:Da tradurre - template). comportamenti del genere non sono da stigmatizzare e template del genere non sono da immediata in quanto "in lingua straniera"? --82.60.58.95 (msg) 15:20, 10 mag 2008 (CEST)
- Se è per questo ce ne sono anche altri che non hanno la segnalazione "Da tradurre", ma che continuano ad avere i campi in lingua inglese, tipo {{Footballbox}}. -- Sannita - L'admin (a piede) libero 18:09, 10 mag 2008 (CEST)
- Per me sono comportamenti da evitare. Magari se si vuol mantenere la compatibilità, si possono supportare sia i nomi italiani sia i nomi inglesi per i parametri (si fa facilmente). Il manuale dovrebbe mostrare i parametri italiani, ma funzionerebbero anche quelli copincollati da en.wiki --Bultro (m) 18:19, 10 mag 2008 (CEST)