Dexter: New Blood
Dexter: New Blood è una miniserie televisiva statunitense del 2021, sviluppata da Clyde Phillips, diretta da Marcos Siega e Sanford Bookstaver[1] che funge da seguito della serie televisiva Dexter (2006-2013), basata sui romanzi scritti da Jeff Lindsay.
| Dexter: New Blood | |
|---|---|
 | |
| Paese | Stati Uniti d'America |
| Anno | 2021-2022 |
| Formato | miniserie TV |
| Genere | drammatico, poliziesco, thriller |
| Puntate | 10 |
| Durata | 42-55 min (puntata) |
| Lingua originale | inglese |
| Rapporto | 2,39:1 |
| Crediti | |
| Regia | Marcos Siega, Sanford Bookstaver |
| Soggetto | Jeff Lindsay (romanzi) |
| Interpreti e personaggi | |
| |
| Doppiatori e personaggi | |
| |
| Fotografia | Hillary Fyfe Spera |
| Montaggio | Perri Frank |
| Musiche | Pat Irwin |
| Scenografia | Eric Weiler |
| Costumi | Catherine Marie Thomas |
| Produttore | Adam Brightman, Judson Schwartz |
| Produttore esecutivo | Clyde Phillips, Scott Reynolds, Michael C. Hall, Marcos Siega, Bill Carraro, John Goldwyn, Sara Colleton |
| Casa di produzione | Clyde Phillips Productions, John Goldwyn Production, The Colleton Company, Showtime Networks |
| Prima visione | |
| Prima TV originale | |
| Dal | 7 novembre 2021 |
| Al | 9 gennaio 2022 |
| Rete televisiva | Showtime |
| Prima TV in italiano | |
| Dal | 10 novembre 2021 |
| Al | 12 gennaio 2022 |
| Rete televisiva | Sky Atlantic |
| Opere audiovisive correlate | |
| Originaria | Dexter |
| Seguiti | Dexter: Resurrection |
Trama
modificaCirca dieci anni dopo il finale della serie originale, Dexter Morgan si è trasferito nella piccola città di Iron Lake, nello stato di New York, nascondendo la sua identità sotto il nome di Jim Lindsay, un negoziante. Ha una relazione con Angela Bishop, il capo della polizia della città, e ha represso i suoi impulsi di serial killer, ma una serie di avvenimenti farà ricomparire "l'oscuro passeggero" dentro di lui.[2][3]
Puntate
modifica
Personaggi e interpreti
modificaPrincipali
modifica- Dexter Morgan/Jim Lindsay, interpretato da Michael C. Hall, doppiato da Loris Loddi.
Ex tecnico forense nell'analisi delle tracce ematiche della polizia di Miami che ora vive nella piccola cittadina di Iron Lake, New York, nascondendo la sua identità con il nome di Jim Lindsay, un negoziante locale, sopprimendo i suoi impulsi omicidi. - Harrison Morgan, interpretato da Jack Alcott, doppiato da Manuel Meli.
Figlio adolescente di Dexter arrivato da Miami dopo che Hannah McKay è morta di tumore del pancreas. - Angela Bishop, interpretata da Julia Jones, doppiata da Alessia Amendola.
Capo della polizia di Iron Lake e fidanzata di Jim. - Audrey Bishop, interpretata da Johnny Sequoyah, doppiata da Emanuela Ionica.
Figlia adottata di Angela. - Logan, interpretato da Alano Miller, doppiato da Gabriele Sabatini.
Agente di polizia di Iron Lake e coach della squadra di wresting della scuola superiore locale. - Debra Morgan, interpretata da Jennifer Carpenter, doppiata da Emanuela D'Amico.
Sorella deceduta di Dexter, che si manifesta sotto forma di allucinazione. - Kurt Caldwell, interpretato da Clancy Brown, doppiato da Alessandro Rossi.
Proprietario di un diner e serial killer responsabile della morte di diverse donne.
-
Michael C. Hall -
Julia Jones -
Jennifer Carpenter -
Clancy Brown
.jpg)
Ricorrenti
modifica- Teddy Reed, interpretato da David Magidoff, doppiato da David Chevalier.
Agente di polizia di Iron Lake. - Esther, interpretata da Katy Sullivan, doppiata da Barbara De Bortoli.
Segretaria alla centrale di polizia di Iron Lake. - Fred Jr., interpretato da Michael Cyril Creighton, doppiato da Edoardo Stoppacciaro.
Proprietario di un negozio di attrezzature sportive di caccia e pesca e capo di Dexter. - Tess Silvera, interpretata da Gizel Jiménez, doppiata da Chiara Oliviero.
Insegnante di spagnolo e barista al The Tavern. - Abraham Brown, interpretato da Gregory Cruz.
Nativo della riserva di Iron Lake. - Zach, interpretato da Oscar Wahlberg, doppiato da Mattia Nissolino.
Compagno di scuola di Harrison. - Scott, interpretato da Andrew Fama, doppiato da Alessandro Campaiola.
Compagno di scuola di Harrison. - Molly Park, interpretata da Jamie Chung, doppiata da Eleonora Reti.
Famosa podcaster di Los Angeles della serie true crime Merry Fucking Kill, giunta a Iron Lake per trovare informazioni sulla morte di Matt Caldwell. - Elric Kane, interpretato da Shuler Hensley, doppiato da Enrico Di Troia.
Aiutante di Kurt Caldwell.
Guest star
modifica- Matt Caldwell, interpretato da Steve M. Robertson, doppiato da Stefano Crescentini.
Bracconiere e figlio di Kurt ucciso da Dexter per aver causato la morte di cinque persone in un incidente in barca premeditato. - Edward Olsen, interpretato da Frederic Lehne, doppiato da Francesco Prando.
Magnate del petrolio la cui azienda sta incidendo negativamente sull'ambiente circostante. - Chloe, interpretata da Skyler Wright, doppiata da Letizia Ciampa.
Ragazza arrivata a Iron Lake in cerca di un lavoro e una delle vittime di Kurt Caldwell. - Angel Batista, interpretato da David Zayas, doppiato da Roberto Stocchi.
Capitano della divisione omicidi del dipartimento di polizia di Miami. - Arthur Mitchell/Trinity Killer, interpretato da John Lithgow, doppiato da Stefano De Sando.
Serial killer che uccise la madre di Harrison, Rita Bennett.
Produzione
modificaSviluppo
modificaA proposito del controverso finale della serie originale, in cui Dexter finge la propria morte, fugge da Miami e ricomincia una nuova vita come boscaiolo in Oregon, il protagonista Michael C. Hall ha dichiarato "penso che il finale sia stato "mistificante" nel migliore dei casi e sconcertante, esasperante e frustrante nei peggiori"[2]. Lo sceneggiatore Clyde Phillips, che aveva lasciato la serie dopo la quarta stagione, complice la continua richiesta dei fan, ha discusso dei possibili modi per un seguito come una sorta di redenzione, ma non riusciva a trovare un percorso appropriato. Il 1º luglio 2019, Phillips è stato contattato da Gary Levine, presidente di Showtime, che disse allo sceneggiatore che sentiva che era il momento giusto per riportare in onda Dexter e se aveva qualche idea. Phillips ha scritto una sceneggiatura preliminare, molto apprezzata da Hall[2].
Phillips ha riconosciuto che il finale originale era adatto al momento in cui è stato trasmesso, poiché intorno al 2013, c'erano un certo numero di serial killer della vita reale noti per vivere in Oregon e negli stati vicini. Riteneva inoltre che circondandosi di motoseghe, Dexter avesse un ricordo costante della morte di sua madre. Poiché Phillips non sapeva come allacciarsi al finale, ha deciso di fare un salto temporale, di quasi un decennio e dall'Oregon si è trasferito nella città immaginaria di Iron Lake, nello stato di New York[2]. Per questo motivo, non considera la miniserie come una nona stagione, poiché c'era una grande discontinuità con la serie madre[2]. Mentre lo staff di sceneggiatori scriveva la miniserie di dieci episodi, stabiliva come sarebbe finita la serie e scriveva a ritroso da quello. Phillips ha affermato che "il finale di questa sarà sorprendente, scioccante e inaspettato e farà esplodere internet"[2].
Il 14 ottobre 2020, il revival di Dexter è stato ufficializzato come una miniserie composta da 10 episodi.[4] Il 17 novembre 2020, è stato annunciato che Marcos Siega avrebbe dovuto dirigere i primi sei episodi, oltre a fungere da produttore esecutivo insieme a Michael C. Hall, John Goldwyn, Sara Colleton, Bill Carraro e Scott Reynolds[5].
Casting
modificaL’interpretazione di John Lithgow e il suo ruolo stesso furono così rilevanti non solo da fargli conquistare il premio Emmy,[6] ma da far sì che attore e personaggio avessero un cameo anche nel sequel e che mediante tale inserto narrativo venissero approfonditi episodi e circostanze fondamentali della serie, ma in essa trascurati, quali la morte di Rita e il potenziale ricordo di essa in Harrison.[7]
Nel gennaio 2021 Clancy Brown, Julia Jones, Alano Miller, Johnny Sequoyah, Jack Alcott e David Magidoff si sono uniti al cast principale[8][9][10]. L'11 febbraio 2021 Jamie Chung e Oscar Wahlberg sono stati ingaggiati come personaggi ricorrenti[11].
Il 28 giugno 2021 è stato annunciato il ritorno di John Lithgow, che riprende il ruolo di Arthur Mitchell/Trinity.[12]
Il 13 luglio 2021 si è unita al cast anche Jennifer Carpenter, che interpreta nuovamente Debra Morgan[13][14].
Riprese
modificaLa produzione è iniziata nel febbraio 2021 e la maggior parte delle riprese, si sono svolte a Shelburne Falls, nel Massachusetts, come sostituto di Iron Lake[2]. Le riprese esterne dovevano essere coordinate in base al tempo, poiché i creatori volevano avere una quantità significativa di neve, incluso un lago ghiacciato. Gli interni sono iniziati a luglio e sono durati circa cinquanta giorni[2][15].
Distribuzione
modificaNegli Stati Uniti la miniserie è andata in onda su Showtime dal 7 novembre 2021[16] al 9 gennaio 2022 e in Italia dal 10 novembre 2021 al 12 gennaio 2022 su Sky Atlantic[17].
Edizione italiana
modificaLa direzione del doppiaggio è a cura di Alessio Maria Bianchi su dialoghi di Emanuela D'Amico, per conto di Soundfarm 999.[18]
Accoglienza
modificaCritica
modificaLa miniserie ha ricevuto recensioni positive dalla critica. Rotten Tomatoes riporta il 77% delle recensioni professionali positive, con un voto medio di 7,20 su 10 basato su 59 critiche. Il consenso critico del sito web indica: «Sostenuta dall'ancora avvincente interpretazione di Michael C. Hall del personaggio del titolo, Dexter: New Blood aiuta a ripristinare parte dello gloria persa dal controverso finale di serie.»[19] Metacritic, invece, ha assegnato un punteggio di 61 su 100 basato su 29 recensioni, indicando "recensioni generalmente favorevoli".[20]
Riconoscimenti
modifica- 2022 – Hollywood Critics Association TV Awards[21]
- Candidatura alla miglior sceneggiatura in una serie drammatica di una rete televisiva o via cavo a Clyde Phillips, Alexandra Franklin e Marc Muszynski per la puntata I peccati del padre
- 2022 – Saturn Awards[22]
- Candidatura alla miglior serie action-thriller di una rete televisiva o via cavo
- Candidatura al miglior attore in una serie televisiva di una rete televisiva o via cavo a Michael C. Hall
- Candidatura alla miglior attrice non protagonista in una serie televisiva di una rete televisiva o via cavo a Julia Jones
- Candidatura alla miglior interpretazione di un giovane attore in una serie televisiva di una rete televisiva o via cavo a Jack Alcott
- 2022 – Shorty Awards[23]
- Miglior serie televisiva
- Stima dei telespettatori alla serie televisiva
Note
modifica- ^ (EN) ‘Dexter’ Revival Unveils First Trailer, su hollywoodreporter.com, 25 luglio 2021. URL consultato il 1º novembre 2021.
- ^ a b c d e f g h (EN) Dexter: New Blood creators want to redefine Dexter’s original finale with new ending that’ll ‘blow up the internet’, su polygon.com, 26 luglio 2021. URL consultato il 1º novembre 2021.
- ^ (EN) Dexter Tries to Ditch His Serial Killer Past in New Trailer for Revival ‘Dexter: New Blood’, su rollingstone.com, 26 luglio 2021. URL consultato il 1º novembre 2021.
- ^ (EN) Dexter Revival Ordered at Showtime; Michael C. Hall Returning for 10-Episode Limited Series, su tvline.com, 14 ottobre 2021. URL consultato il 1º novembre 2021.
- ^ (EN) Dexter Revival Ordered at Showtime; Michael C. Hall Returning for 10-Episode Limited Series, su hollywoodreporter.com, 17 novembre 2020. URL consultato il 1º novembre 2021.
- ^ Come John Lithgow ha appreso gli spoiler di Trinity Killer prima del casting di Dexter, su asiaticafilmmediale.it. URL consultato il 13 luglio 2023.
- ^ ( Dexter: New Blood Trinity Killer Cameo Makes Rita's Death Even Darker, su screenrant.com. URL consultato il 13 luglio 2023.; Dexter:il cameo di New Blood Trinity Killer rende la morte di Rita ancora più oscura, su asiaticafilmmediale.it. URL consultato il 13 luglio 2023.; Dexter: il cameo di New Blood Trinity Killer rende la morte di Rita ancora più oscura, su asiaticafilmmediale.it. URL consultato il 13 luglio 2023.; Dexter: New Blood: perché il Trinity Killer di John Lithgow era nudo, su it.jugomobile.com. URL consultato il 13 luglio 2023.).
- ^ (EN) ‘Dexter’ Revival Casts Clancy Brown In Lead Role, su deadline.com, 5 gennaio 2021. URL consultato il 1º novembre 2021.
- ^ (EN) ‘Dexter’ Revival: Julia Jones, Alano Miller, Johnny Sequoyah, Jack Alcott Join Showtime Limited Series, su deadline.com, 11 gennaio 2021. URL consultato il 1º novembre 2021.
- ^ (EN) ‘Dexter’ Revival: David Magidoff Joins Showtime Limited Series, su deadline.com, 29 gennaio 2021. URL consultato il 1º novembre 2021.
- ^ ‘Dexter’ Enlists Jamie Chung, Oscar Wahlberg (Exclusive), su hollywoodreporter.com, 11 febbraio 2021. URL consultato il 1º novembre 2021.
- ^ (EN) John Lithgow Joins ‘Dexter’ Revival; Won Emmy For Role In Showtime Serial Killer Drama, su deadline.com, 28 giugno 2021. URL consultato il 1º novembre 2021.
- ^ (EN) Jennifer Carpenter to Return for ‘Dexter’ Revival, su hollywoodreporter.com, 13 luglio 2021. URL consultato il 1º novembre 2021.
- ^ (EN) Dexter Revival: Jennifer Carpenter Confirmed to Return as Series Regular — Here's How Deb Will Be Resurrected, su tvline.com, 24 agosto 2021. URL consultato il 1º novembre 2021.
- ^ (EN) Dexter New Blood: everything we know about the upcoming revival, su hellomagazine.com, 30 settembre 2021. URL consultato il 1º novembre 2021.
- ^ (EN) Showtime Sets ‘Dexter’ Limited Series Premiere Date At Comic-Con@Home, su deadline.com, 25 luglio 2021. URL consultato il 1º novembre 2021.
- ^ Dexter: New Blood, trailer italiano della serie revival, su tg24.sky.it, Sky TG24, 8 novembre 2021. URL consultato il 9 novembre 2021.
- ^ "Dexter: New Blood", su antoniogenna.net. URL consultato l'8 luglio 2025.
- ^ (EN) Season 1 - Dexter: New Blood, su Rotten Tomatoes. URL consultato il 6 luglio 2025.
- ^ (EN) Dexter: New Blood - Season 1, su Metacritic. URL consultato il 6 luglio 2025.
- ^ Beatrice Verhoeven, This Is Us, Succession, Severance Lead 2022 HCA TV Nominations, su The Hollywood Reporter, 7 luglio 2022. URL consultato il 9 luglio 2022.
- ^ Armando Tinoco, Saturn Awards Nominations: The Batman, Nightmare Alley, Spider-Man, Better Call Saul Top List, su Deadline Hollywood, 12 agosto 2022. URL consultato il 22 settembre 2022.
- ^ 14th Annual Winners and Honorees - The Shorty Awards, su Shorty Awards. URL consultato il 9 luglio 2022.
Collegamenti esterni
modifica- (EN) Sito ufficiale, su sho.com.
- (EN) Dexter: New Blood, su comicvine.gamespot.com, GameSpot.
- Dexter: New Blood, su MYmovies.it, Mo-Net s.r.l..
- Dexter: New Blood, su Movieplayer.it, NetAddiction s.r.l..
- Dexter: New Blood, su Il mondo dei doppiatori.
- (EN) Dexter: New Blood, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Dexter: New Blood, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN) Dexter: New Blood, su Metacritic, Red Ventures.
