Parigi che dorme

Parigi che dorme (Paris qui dort) è un mediometraggio muto realizzato da René Clair e suo primo film. Fu girato nel 1923, ma uscì nelle sale nel 1925, dopo il successo del precedente cortometraggio del regista, Entr'acte.

Parigi che dorme
Una scena del film
Titolo originale	Paris qui dort (o Le Rayon de la mort)
Lingua originale	francese (didascalie)
Paese di produzione	Francia
Anno	1925
Dati tecnici	B/N rapporto: 1,33:1 film muto
Genere	fantastico, fantascienza
Regia	René Clair
Soggetto	René Clair
Sceneggiatura	René Clair
Produttore	Henri Diamant-Berger
Casa di produzione	Films Diamant
Fotografia	Maurice Desfassiaux e Paul Guichard
Montaggio	René Clair
Musiche	Jean Wiener
Scenografia	André Foy e Claude Autant-Lara
Costumi	Paul Poiret
Interpreti e personaggi
Henri Rollan: Albert Charles Martinelli: lo scienziato pazzo Louis Pré Fils: il detective Albert Préjean: il pilota Madeleine Rodrigue: Hesta, una passeggera Myla Seller: nipote dello scienziato Antoine Stacquet: il miliardario Marcel Vallée: il ladro

È stato scritto che è un precursore del genere fantascientifico.^[1]

René Clair all'uscita del film ebbe modo di dichiarare: «Compito principale dell'attuale generazione dovrebbe essere di riportare il cinema alle sue origini, liberandolo cioè da tutta la falsa arte che lo sta soffocando». Georges Sadoul, nella scheda del film, oltre a riportare questa dichiarazione del regista inserisce anche un'interpretazione dell'amico Georges Charensol che scrive: «S'era nutrito di Jarry e di Apollinaire e in Paris qui dort si sente anche l'influenza di Mack Sennett e dei Dada»^[2]

Trama

Uno scienziato pazzo ha inventato un raggio misterioso che sperimenta su Parigi, facendo addormentare tutta la popolazione cittadina, con le persone che rimangono congelate, immobili come statue.

Albert, il guardiano di notte della Torre Eiffel - rimasto immune assieme alla nipote dello scienziato grazie all'altezza - si accorge, al suo risveglio, che la capitale è paralizzata. Solo cinque persone arrivate in aeroplano sono sfuggite all'incantesimo e camminano per la città deserta.

Produzione

Quando Clair non riuscì a girare il suo primo progetto Geneviève de Brabant, Jacques de Baroncelli lo raccomandò a Henri Diamant-Berger che produsse questo suo primo film per la sua società Les films Diamant.

Il soggetto è una parziale rielaborazione di una precedente sceneggiatura dello stesso René Clair Le rayon magique.

La pellicola fu realizzata come intermezzo per lo spettacolo di balletti Relâche di Francis Picabia, celebre esponente del dadaismo parigino.^[3]

Il film fu girato nell'estate del 1923.

Distribuzione

Il film rimase bloccato per 15 mesi in attesa di un distributore. Uscì nelle sale nel febbraio 1925.

È stato pubblicato in Italia nel 2011 su DVD da Ermitage Cinema, nella collana Le origini del cinema, e distribuito da Medusa Film. Il titolo del DVD è Parigi che dorme ma contiene anche il cortometraggio Entr'acte dello stesso regista. I sottotitoli sono in francese.

Durata

• Versione del 1971. La versione del film pubblicata nel DVD è quella di 35 minuti, indicata anche da molteplici siti web, fra cui Fantafilm ^[3], IMDB ^[4]. Si tratta dell'ultima versione voluta da René Clair che, nel 1971, rimaneggiò l'originale e soppresse 600 metri di pellicola, per conferire alla narrazione un ritmo più veloce.
• Versione del 1923. In occasione della proiezione del film alle Giornate del cinema muto di Pordenone, nel 2007,^[5] la Cinémathèque française di Parigi ha fornito una copia recuperata e restaurata nel 2000, che ha riportato la pellicola alla sua lunghezza originale di 1527 metri, per la durata di proiezione da 61 a 67 minuti. La durata originale è indicata anche nella filmografia di Giovanna Grignaffini.^[6]

Accoglienza

Il film ebbe un'accoglienza calorosa da parte del pubblico e anche dalla stampa.^[7]

Critica

«Paris qui dort si presenta come un vero e proprio repertorio di tecniche e procedimenti cinematografici, la stasi e il movimento, il rallentato, l'accelerato, l'inversione. Una specie di manifesto catalogo di tutte le possibili regole grammaticali e sintattiche che il cinema, svincolato dalla letteratura e dal teatro, poteva utilizzare.»

(Giovanna Grignaffini, René Clair, pp. 25-28)

«Il raggio dallo straordinario potere può essere considerato una metafora della capacità propria del cinema di inventare e rielaborare la realtà.»

(Fantafilm^[3])

Note

1. ^ Roberto Chiavini, Gian Filippo Pizzo, Michele Tetro, Il grande cinema di fantascienza: aspettando il monolito nero (1902-1967), Gremese Editore, 2003, p. 10, ISBN 978-88-8440-266-0.
2. ^ Georges Sadoul, Il cinema, in Enciclopedie pratiche, Vol.3° - I film N-Z / Aggiornamento, n. 3, Firenze, G.C.Sansoni Editore Nuova S.p.A, marzo 1981, pp. 371-372.
3. Bruno Lattanzi e Fabio De Angelis (a cura di), Paris qui dort, in Fantafilm.
4. ^ https://www.imdb.com/title/tt0015214/ Paris qui dort
5. ^ Le Giornate del Cinema Muto - Database Proiezioni - PARIS QUI DORT
6. ^ Giovanna Grignaffini, René Clair, p. 135.
7. ^ Giovanna Grignaffini, René Clair, p. 26.

Bibliografia

• Glauco Viazzi, René Clair, Milano, 1946.
• G. Charensol, R. Régent, Un maestro del cinema: René Clair, Milano-Roma, 1955.
• Giovanna Grignaffini, René Clair, Il Castoro Cinema n. 69, Editrice Il Castoro, 1980.

Voci correlate

• Cinema di fantascienza
• Fantascienza apocalittica e post apocalittica
• Scienziato pazzo

Collegamenti esterni

• (EN) Parigi che dorme, su The Encyclopedia of Science Fiction.  
• Parigi che dorme, su MYmovies.it, Mo-Net s.r.l..  
• (EN) Parigi che dorme, su IMDb, IMDb.com.  
• (EN, ES) Parigi che dorme, su FilmAffinity.  
• (EN) Parigi che dorme, su Box Office Mojo, IMDb.com.  
• (EN) Parigi che dorme, su BFI Film & TV Database, British Film Institute (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2018).  
•   Parigi che dorme, su Moving Image Archive, Internet Archive.  
• Cineteca del Friuli - Scheda film, su cinetecadelfriuli.org.
• Bruno Lattanzi e Fabio De Angelis (a cura di), Paris qui dort, in Fantafilm.

  Portale Cinema

  Portale Fantascienza