- The following discussion is an archived debate of the proposed deletion of the article below. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as the article's talk page or in a deletion review). No further edits should be made to this page.
The result was speedy delete, copyvio from [1]. Sniffing trails of deleted contributions does pay off, most of the time... Awyong Jeffrey Mordecai Salleh 00:59, 20 November 2007 (UTC)[reply]
This article has been listed on Wikipedia:Pages needing translation into English since October 30 and no progress has been made on getting it translated into English. Yupik (talk) 21:54, 19 November 2007 (UTC)[reply]
Following discussion copied from Pages needing translation into English:
WP:PNT dialogue
The language of this article is unknown. VivioFateFan (Talk, Sandbox) 11:12, 30 October 2007 (UTC)[reply]
- Chinese. -Yupik 19:01, 3 November 2007 (UTC)[reply]
- Has something to do with Lehman Brothers and a merger. -Yupik 22:52, 8 November 2007 (UTC)[reply]
It's about a company called Global Financial Services. (ChineseEnglish) Hong Qi Gong (Talk - Contribs) 10:49, 10 November 2007 (UTC)[reply]
- I've put it up for deletion as nothing has been done with it. -Yupik (talk) 21:57, 19 November 2007 (UTC)[reply]
- How do you pronounce that anyway? --Blanchardb-MeMyEarsMyMouth-timed 22:15, 19 November 2007 (UTC)[reply]
- In hanyu pinyin: huan2 yu2 cai2 wu4 gu4 wen4 (numbers for tones, since I can't find the proper letters fast enough). Awyong Jeffrey Mordecai Salleh 00:37, 20 November 2007 (UTC)[reply]
- How do you pronounce that anyway? --Blanchardb-MeMyEarsMyMouth-timed 22:15, 19 November 2007 (UTC)[reply]
- I've put it up for deletion as nothing has been done with it. -Yupik (talk) 21:57, 19 November 2007 (UTC)[reply]
- Delete then. It will still be there in Chinese Wikipedia when someone comes to his senses and decides it's time to do the translation. How does one type that title with a Western keyboard anyway? --Blanchardb-MeMyEarsMyMouth-timed 22:14, 19 November 2007 (UTC)[reply]
- We do have input method editors that let us type Chinese text given one knows either the word's pronunciation or how it's written. Awyong Jeffrey Mordecai Salleh 00:37, 20 November 2007 (UTC)[reply]
- Delete, company is only mentioned in the course of Lehman Bros' merger and acquisition activities. Does not include any other claim to notability. Article's worded like an advertisement, too. E.g. last sentence of first para: "建立了一群知識與經驗豐富的專業人員隊伍，為境內外企業及政府部門提供多樣化的專業諮詢與資本市場服務業務" roughly translates to "established a group of knowledgeable and skilled professionals to provide a wide range of consulting and financial management services". Awyong Jeffrey Mordecai Salleh 00:37, 20 November 2007 (UTC)[reply]
- The above discussion is preserved as an archive of the debate. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as the article's talk page or in a deletion review). No further edits should be made to this page.