goldre

Galician

Etymology

Inherited from Old Galician-Portuguese coldre, of uncertain further origin. Compare Spanish goldre.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈɡoldɾe/ [ˈɡol̪.d̪ɾɪ]

• IPA^(key): (standard) /ˈɡoldɾe/ [ˈɡol̪.d̪ɾɪ]
• IPA^(key): (gheada) /ˈħoldɾe/ [ˈħol̪.d̪ɾɪ]

• Rhymes: -oldɾe

Noun

goldre m (plural goldres)

1. alternative form of coldre.

References

• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “goldre”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega

Spanish

Etymology

Uncertain; multiple possible etymologies have been proposed for the term:

• Inherited from Latin gōrȳtos (“quiver”), from Ancient Greek γωρῡτός (gōrūtós), but Corominas and Pascual cast doubt on this theory on multiple phonological grounds.^[1]

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɡoldɾe/ [ˈɡol̪.d̪ɾe]
• Rhymes: -oldɾe
• Syllabification: gol‧dre

Noun

goldre m (plural goldres)

1. quiver (arrow container)

   Synonyms: aljaba, carcaj

References

1. ^ Joan Coromines, José A[ntonio] Pascual (1984), “goldre”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic Etymological Dictionary] (in Spanish), volume III (G–Ma), Madrid: Gredos, →ISBN, page 160

Further reading

• “goldre”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024