Discussione:Sant'Ambrogio/Ridateci Sant'Ambrogio: differenze tra le versioni

Versione delle 15:20, 26 nov 2009

Versione delle 15:39, 26 nov 2009

Riga 27:

::::::Non capisco che rilevanza abbia l'origine della tabella. Il punto è banalmente che la gente ha votato con una tabella (inserita da te nella pagina del sondaggio) che diceva che la conseguenza della proposta sarebbe stata lo spostamento da [[Sant'Ambrogio (padre della Chiesa)]] a [[Sant'Ambrogio]], per cui mi pare poco corretto che proprio te vada a spostare la voce a un titolo diverso senza ulteriore discussione. Fin qui per quanto riguarda il metodo. Nel merito francamente la forma usata dalle altre WP mi pare irrilevante. Nell'incipit [[Aurelio Ambrogio]] resiste da tempo, è vero, ma c'è da tempo pure "meglio conosciuto come '''sant'Ambrogio'''". Pongo l'attenzione sul ''meglio conosciuto come''. --[[Utente:Jaqen|Jaqen]] [[Discussioni utente:Jaqen|[...]]] 15:20, 26 nov 2009 (CET)

<conflittato, rientro> Onestamente cosa facciano le altre versioni linguistiche mi sembra un elemento marginale, visto che 'pedia non è una fonte primaria. La domanda è: ci sono fonti che riportano "Ambrogio di Milano" come '''dizione più diffusa''' (leggo nella [[Progetto:Santi#Titoli|policy]]: "L'ordine di priorità fra queste diverse scelte, se per una persona ne esistono diverse, può essere alterato per rispettare il principio della dizione più diffusa, che – a meno del titolo di santo – deve essere contenuta nel titolo per renderlo riconoscibile")? A me non risulta, ma ovviamente questo non esclude nulla: vedo ad esempio [http://www.libreriadelsanto.it/libri/9788839924698/ambrogio-di-milano-e-la-bibbia.html questo libro], ma poco altro. Infine: nella [[Discussioni_aiuto:Convenzioni_di_nomenclatura/Convenzioni_di_nomenclatura:_santi/Archivio_4#Proposte_di_spostamento|discussione]] che hai linkato qualche osservazione sulle proposte di spostamento c'è stata, ma Sant'Ambrogio non è stato sfiorato. Ne desumerei un consenso su quel nome (per capirci: IMHO Aurelio Ambrogio è meglio, ma se il consenso, come a me sembra, va in un'altra direzione me ne farò una ragione). --''[[Utente:Formica rufa|Formica]] [[Discussioni utente:Formica rufa|rufa]]'' 15:39, 26 nov 2009 (CET)