The Awful German Language: differenze tra le versioni

Versione delle 14:31, 8 ott 2025

Versione attuale delle 16:58, 13 ott 2025

Riga 1:

{{W|letteratura|ottobre 2025|commento=fonti citate in modo incompleto}}

'''''The Awful German Language''''' (lett. ''La terribile lingua tedesca'') è un saggio di [[Mark Twain]] pubblicato come Appendice D in ''[[A Tramp Abroad]]''.<ref name="MTE">{{Cita libro|autore=LeMaster, J R, James Darrell Wilson, and Christie Graves Hamric|titolo=The Mark Twain Encyclopedia|editore=Routledge|anno=1993|capitolo=Awful German Language, The|pp=57-58}}</ref> Il saggio è un'esplorazione in chiave umoristica che il narratore [[madrelingua]] [[lingua inglese|inglese]] affronta nel tentativo di imparare la [[lingua tedesca]]. Gunilla Anderman e Margaret Rogers hanno descritto il lavoro come «il saggio filologico più famoso di Twain».<ref>Anderman and Rogers 2003 p. 125</ref>