Wikipedia

Claudio Moneta

attore, doppiatore, direttore del doppiaggio e conduttore televisivo italiano
Versione del 15 ott 2025 alle 01:02 di Rolf acker (discussione | contributi) (→Videogiochi: errore di sintassi (parametro "sito"))

Claudio Andrea Moneta (Milano, 20 maggio 1967) è un attore, doppiatore, direttore del doppiaggio e conduttore televisivo italiano.

Claudio Moneta nel 2015

Biografia

Nasce a Milano nel 1967, in una famiglia di origini baresi da parte di madre. Inizia la sua carriera nel 1988: in teatro è assiduo interprete, lavorando come attore e regista in più di cento spettacoli e in televisione come conduttore, apparendo anche in serie televisive e film. Ha doppiato numerosi personaggi in molti cartoni animati:[1] è il doppiatore di SpongeBob SquarePants nell'omonima serie e nei film a lui dedicati, doppia Kakashi Hatake nell'anime Naruto, Tex Avery nel Tex Avery Show, il Dr. Zitbag in Pazze risate per mostri e vampiri e sua è inoltre la voce italiana dell'attore Neil Patrick Harris (Barney Stinson) nella serie televisiva americana How I Met Your Mother. Nel 2016 viene scelto come successore di Paolo Torrisi (morto nel 2005) per il doppiaggio di Goku in Dragon Ball Super,[2] serie nella quale, come il predecessore, cura anche la direzione del doppiaggio, a partire dall'episodio 53.[3] Inoltre avrebbe doppiato anche Jim, protagonista della serie animata inedita Jim l'astroverme.

Nel campo dei videogiochi ha doppiato Christof Romuald in Vampire: The Masquerade - Redemption, Thomas Angelo in Mafia: The City of Lost Heaven, Kessler in Infamous, Shadow nella serie Sonic (da Sonic Boom), Shen in League of Legends, comandante Shepard in Mass Effect[4] e Mass Effect 3 (in Mass Effect 2 sostituito a causa di un incidente[5]), Haytham E. Kenway in Assassin's Creed III e Assassin's Creed: Rogue, Basim Ibn Ishaq in Assassin's Creed Mirage e Assassin's Creed Valhalla, Charlie Cutter in Uncharted 3: L'inganno di Drake[6], Genichiro Ashina in Sekiro:Shadows Die Twice e altri.

Come attore televisivo ha preso parte ad alcune sit-com per Mediaset, lavorando anche in alcune occasioni per il cinema.

Nell'agosto 2022 è stato temporaneamente lo speaker di Italia 1, alternandosi con Raffaele Farina e a novembre del 2024 è stato anche temporaneamente speaker di Italia 2.

Doppiaggio

Film

Film d'animazione

Serie televisive

Serie animate

Documentari e Docu-serie

Programmi televisivi

Videogiochi

Audiolibri

  • Il curioso caso di Benjamin Button (The Curious Case of Benjamin Button, 1922) di Francis Scott Fitzgerald, Audible Studios, 19-08-2011
  • Lettera sulla felicità (III secolo a.C.) di Epicuro, Audible Studios, 19-08-2011
  • Dieta Zona, subito in forma e per sempre di Daniela Morandi, Audible Studios, 19-08-2011
  • Il romanzo di San Carlo Borromeo. Le opere e i giorni di un intellettuale milanese, di Fabiola Giancotti, Audible Studios, 13-02-2013
  • L'etica del parcheggio abusivo di Elisabetta Bucciarelli e G. Sergio Ferrentino, Audible Studios, 11-12-2015
  • Sergey Bubka. Non fanno per me di Luca Gattuso e G. Sergio Ferrentino, Audible Studios, 17-12-2015
  • Steve Redgrave. Insieme di Gianmarco Bachi, G. Sergio Ferrentino, Audible Studios, 17-12-2015
  • Ascolta! Leningrado suona di G. Sergio Ferrentino, Audible Studios, 15-07-2016
  • Don Pablo: Fatti e misfatti del bandito più famoso del mondo di Guido Piccoli, Audible Studios, 15-07-2016
  • L'alba del giorno prima: L'oro di Dongo di Cesare Ferrario, Audible Studios, 15-07-2016
  • Oceano di saggezza: Il viaggio dell'ultimo Dalai Lama dentro la morte di Ugo Leonzio, Audible Studios, 12-08-2016
  • Svergognando la morte di Sergio Ferrentino, Audible Studios, 12-08-2016
  • Teen Dante di Mariella Zanetti e Giovanni Santini, Audible Studios, 12-08-2016
  • Il mio cuore è nel sud di Giuseppe Patroni Griffi, 12-08-2016
  • Il testimone indesiderato di Gino Negri, Audible Studios, 15-08-2016
  • Lovers Hotel di Massimo Carlotto, Piergiorgio Pulixi e G. Sergio Ferrentino, Audible Studios, 15-11-2016
  • Lovers Hotel 2 di Massimo Carlotto, Piergiorgio Pulixi e G. Sergio Ferrentino, Audible Studios, 15-11-2016
  • Lovers Hotel 3 di Massimo Carlotto, Piergiorgio Pulixi e G. Sergio Ferrentino, Audible Studios, 15-11-2016
  • Lovers Hotel 4 di Massimo Carlotto, Piergiorgio Pulixi e G. Sergio Ferrentino, Audible Studios, 15-11-2016
  • Lovers Hotel 5 di Massimo Carlotto, Piergiorgio Pulixi e G. Sergio Ferrentino, Audible Studios, 15-11-2016
  • Lovers Hotel 6 di Massimo Carlotto, Piergiorgio Pulixi e G. Sergio Ferrentino, Audible Studios, 15-11-2016

Fonte: Audible[225]

Filmografia

Cinema

Televisione

Cortometraggi

  • Sala d'aspetto, regia di Maurizio Casula (1992)

Programmi TV

Teatro

Podcast

Pubblicità

Cesare Ragazzi, Citroen DS3

Riconoscimenti

  • 2025 - Premio "Onda Sonora" promosso da Voci Animate e Videogiochitalia al Torino Comics come Premio speciale del pubblico [227]

Note

  1. ^   Claudio Moneta - Intervista 23 maggio 2015, su YouTube, 2 giugno 2015. URL consultato l'11 giugno 2020.
  2. ^ Dragon Ball Super: Claudio Moneta e Ivo De Palma ci parlano del doppiaggio, su anime.everyeye.it. URL consultato il 28 settembre 2023.
  3. ^ Dragon Ball Super, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 28 settembre 2023.
  4. ^ Resident Evil 6, in Play Generation, n. 81, Edizioni Master, luglio 2012, pp. 18-19, ISSN 1827-6105 (WC · ACNP).
  5. ^ Gianluigi Crescenzi, Claudio Moneta: l’uomo dalle mille voci ospite al Mass Effect Day, su gamelegends.it, 27 marzo 2017. URL consultato il 27 ottobre 2020.
  6. ^ Claudio Moneta, su gamerclick.it.
  7. ^ Doraemon - The Movie: Il dinosauro di Nobita, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 29 febbraio 2024.
  8. ^ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "Oscar e le sette note perdute", su www.antoniogenna.net. URL consultato il 23 novembre 2022.
  9. ^ Dr. Slump, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 25 ottobre 2021.
  10. ^ Franklin and Friends, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 23 ottobre 2021.
  11. ^ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "Hoops", su www.antoniogenna.net. URL consultato il 28 novembre 2022.
  12. ^ Dai titoli di coda italiani di "Un amore di mostro"
  13. ^ [ANTEPRIMA] Bomba Netflix: ecco il doppiaggio italiano di JoJo per le parti 1 e 2, è già disponibile! Dettagli e cast di doppiatori, su notizianime.altervista.org.
  14. ^ Gabriel Knight II - La bestia brutale, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 9 febbraio 2022.
  15. ^ Gas-Gas entra in gara, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 2 gennaio 2022.
  16. ^ Tomb Raider III, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 maggio 2021.
  17. ^ T'ai Fu: Wrath of the Tiger, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 29 luglio 2023.
  18. ^ La rivincita dei Cattivi, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 31 gennaio 2021.
  19. ^ Half-Life: Opposing Force, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 18 gennaio 2021.
  20. ^ Freddi Pesce - Il caso dei maialini con le pinne, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 7 febbraio 2022.
  21. ^ Dracula - La risurrezione, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'11 ottobre 2021.
  22. ^ Dracula 2 - L'ultimo santuario, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'11 ottobre 2021.
  23. ^ Gabriel Knight III - Il mistero di Rennes-le chateau, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 9 febbraio 2022.
  24. ^ Chase the Express (Covert Ops: Nuclear Down), su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 1º agosto 2021.
  25. ^ Galline in fuga - Chicken Run, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 16 gennaio 2021.
  26. ^ Syphon Filter 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 23 agosto 2023.
  27. ^ MediEvil 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 29 luglio 2023.
  28. ^ Vampire: The Masquerade - Redemption, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 9 gennaio 2021.
  29. ^ Action Man: Mission Xtreme, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 10 maggio 2021.
  30. ^ Ground Control, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 24 febbraio 2022.
  31. ^ Blood & Lace, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 giugno 2021.
  32. ^ Driven, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 21 ottobre 2021.
  33. ^ Desperados - Wanted Dead or Alive, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 13 gennaio 2021.
  34. ^ Druuna, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 24 ottobre 2021.
  35. ^ Max Payne, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 12 aprile 2023.
  36. ^ Aliens vs Predator 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 7 maggio 2021.
  37. ^ Jak and Daxter: The Precursor Legacy, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 18 gennaio 2021.
  38. ^ Harry Potter e la pietra filosofale, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 18 ottobre 2021.
  39. ^ Harry Potter e la camera dei segreti, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 18 ottobre 2021.
  40. ^ Harry Potter e il prigioniero di Azkaban, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 18 ottobre 2021.
  41. ^ Harry Potter e il calice di fuoco, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 18 ottobre 2021.
  42. ^ Harry Potter e l'Ordine della Fenice, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 18 ottobre 2021.
  43. ^ Harry Potter e il principe mezzosangue, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 18 ottobre 2021.
  44. ^ Harry Potter e i Doni della Morte - Parte 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 18 ottobre 2021.
  45. ^ a b c d e f g Cristina Marino, Claudio Moneta: le 1000 voci di Arthas in Warcraft, Shepard in Mass Effect e SpongeBob, su everyeye.it, 15 giugno 2020. URL consultato il 31 gennaio 2021.
  46. ^ Le avventure di Pongo - Il mondo perduto, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 25 maggio 2021.
  47. ^ Le avventure di Pongo - I misteri del corpo umano, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 25 maggio 2021.
  48. ^ Barbie Detective - Il mistero del Luna Park, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 26 maggio 2021.
  49. ^ Dark Angel (James Cameron's Dark Angel), su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 25 agosto 2021.
  50. ^ La Cosa, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 12 agosto 2021.
  51. ^ Mafia, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 25 aprile 2021.
  52. ^ Stronghold Crusader, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 14 agosto 2021.
  53. ^ Drakan: The Ancients' Gates, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 19 ottobre 2021.
  54. ^ The Getaway, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 18 febbraio 2022.
  55. ^ Imperium - La guerra gallica, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 13 maggio 2022.
  56. ^ Heroes of the Storm, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 14 aprile 2022.
  57. ^ Primal, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 29 luglio 2023.
  58. ^ Tenchu: Wrath of Heaven, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 24 aprile 2021.
  59. ^ Chrome, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 2 agosto 2021.
  60. ^ Command & Conquer - Generals, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 6 agosto 2021.
  61. ^ Jak II: Renegade, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 18 gennaio 2021.
  62. ^ AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Jak 3", su antoniogenna.net. URL consultato il 18 gennaio 2021.
  63. ^ Jak X, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 18 gennaio 2021.
  64. ^ PlayStation All-Stars Battle Royale, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'11 gennaio 2021.
  65. ^ Tomb Raider VI, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 29 ottobre 2021.
  66. ^ I-Ninja, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 12 febbraio 2022.
  67. ^ Call of Duty: L'ora degli eroi, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'11 gennaio 2021.
  68. ^ Lo Hobbit, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 25 aprile 2022.
  69. ^ Hulk, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'8 maggio 2022.
  70. ^ The Incredible Hulk: Ultimate Destruction, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 16 giugno 2022.
  71. ^ Duel Masters, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 25 ottobre 2021.
  72. ^ Codename: Panzers Phase I, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 4 agosto 2021.
  73. ^ Halo 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 29 aprile 2021.
  74. ^ Shrek 2: Team Action [collegamento interrotto], su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 4 febbraio 2021.
  75. ^ Egypt III - Il destino di Ramses, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 7 novembre 2021.
  76. ^ Atlantis Evolution, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 21 maggio 2021.
  77. ^ Hitman 3 - Contracts, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 18 gennaio 2021.
  78. ^ Spider-Man 2 - The Game, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 25 aprile 2021.
  79. ^ Doom 3, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 10 ottobre 2021.
  80. ^ The Black Mirror, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 1º giugno 2021.
  81. ^ Demon Stone, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 4 settembre 2021.
  82. ^ Il Signore degli Anelli - La Terza Era, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 18 gennaio 2021.
  83. ^ SpongeBob: il film, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 1º febbraio 2021.
  84. ^ SpongeBob - La creatura del Krusty Krab, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 1º febbraio 2021.
  85. ^ SpongeBob e i suoi amici - Battaglia sull'Isola del Vulcano, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 1º febbraio 2021.
  86. ^ SpongeBob e i suoi amici - L'attacco dei Toybot, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 1º febbraio 2021.
  87. ^ SpongeBob - La vendetta robotica di Plankton, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 1º febbraio 2021.
  88. ^ Andrea Fontanesi, SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom Rehydrated - Recensione: in fondo al mar, su everyeye.it, 22 giugno 2020. URL consultato il 13 gennaio 2020.
  89. ^ Imperium - Le grandi battaglie di Roma, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 13 maggio 2022.
  90. ^ Imperium – Le guerre puniche, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 26 maggio 2022.
  91. ^ E.R - Medici in prima linea, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 17 dicembre 2021.
  92. ^ Fahrenheit, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 16 gennaio 2022.
  93. ^ I Fantastici 4, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 19 gennaio 2022.
  94. ^ Madagascar, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 23 agosto 2023.
  95. ^ Axis & Allies, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 25 maggio 2021.
  96. ^ Act of War - Direct Action, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 24 aprile 2021.
  97. ^ Ultimate Spider-Man, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 31 gennaio 2021.
  98. ^ Spider-Man: Il Regno delle Ombre, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 25 aprile 2021.
  99. ^ Batman Begins, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 28 maggio 2021.
  100. ^ Call of Duty 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'11 gennaio 2021.
  101. ^ Brave - Alla ricerca di Spirito Danzante, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 26 giugno 2021.
  102. ^ AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Movies (The)", su antoniogenna.net. URL consultato l'11 settembre 2017.
  103. ^ Jonathan Danter - Nel sangue di Giuda, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 26 giugno 2022.
  104. ^ Il padrino (videogioco), su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 12 gennaio 2021.
  105. ^ Dreamfall - The Longest Journey, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 19 ottobre 2021.
  106. ^ Hitman 4 - Blood Money, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 9 gennaio 2021.
  107. ^ Eragon, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 14 gennaio 2021.
  108. ^ Black, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 30 maggio 2021.
  109. ^ Avencast, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 21 maggio 2021.
  110. ^ S.T.A.L.K.E.R. - Shadow of Chernobyl, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 29 luglio 2023.
  111. ^ Spider-Man - Amici o Nemici, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 24 aprile 2021.
  112. ^ Aura 2 - Gli anelli sacri, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 21 maggio 2021.
  113. ^ Tomb Raider: Anniversary, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 4 febbraio 2021.
  114. ^ BioShock, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 9 gennaio 2021.
  115. ^ Diabolik - The Original Sin, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 23 settembre 2021.
  116. ^ The Witcher, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'11 gennaio 2021.
  117. ^ Assassin's Creed, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 9 gennaio 2021.
  118. ^ Crysis, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 19 agosto 2021.
  119. ^ Crysis Warhead, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 19 agosto 2021.
  120. ^ Mass Effect, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 26 gennaio 2022.
  121. ^ Mass Effect 3, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 26 gennaio 2022.
  122. ^ Un topo di laboratorio, uno Snu e una scimmia della rovina.
  123. ^ Crash - Il dominio sui Mutanti, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 13 gennaio 2021.
  124. ^ Dracula: Origin, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'11 ottobre 2021.
  125. ^ The Legend of Spyro: L'alba del drago, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 16 gennaio 2021.
  126. ^ Fable II, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 14 gennaio 2021.
  127. ^ Madagascar 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 4 settembre 2023.
  128. ^ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Need for Speed: Undercover", su www.antoniogenna.net. URL consultato il 17 settembre 2025.
  129. ^ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Tom Clancy's Rainbow Six: Vegas 2", su www.antoniogenna.net. URL consultato il 10 agosto 2025.
  130. ^ Batman: Arkham Origins, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 10 gennaio 2021.
  131. ^ Batman: Arkham Knight, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 10 gennaio 2021.
  132. ^ a b Lego DC Super Villains, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 2 ottobre 2023.
  133. ^ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Ghostbusters: Il videogioco", su www.antoniogenna.net. URL consultato il 24 settembre 2025.
  134. ^ Il Signore degli Anelli: La conquista, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 15 gennaio 2021.
  135. ^ Infamous, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'11 gennaio 2021.
  136. ^ Indiana Jones e il bastone dei re, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 18 gennaio 2021.
  137. ^ League of Legends, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'11 gennaio 2021.
  138. ^ Enslaved: Odyssey to the West, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 14 gennaio 2021.
  139. ^ Call of Duty: Black Ops, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'11 gennaio 2021.
  140. ^ Call of Duty: Black Ops II, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'11 gennaio 2021.
  141. ^ Call of Duty: Black Ops IIII, su antoniogenna.net. URL consultato il 14 luglio 2021.
  142. ^ Assassin's Creed: Brotherhood, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 13 gennaio 2021.
  143. ^ Hollywood Monsters 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 18 gennaio 2021.
  144. ^ Bulletstorm, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'11 gennaio 2021.
  145. ^ Il Professor Layton e la maschera dei miracoli, su antoniogenna.net. URL consultato l'8 maggio 2025.
  146. ^ Dead Space 2: Severed, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'11 gennaio 2021.
  147. ^ Alice: Madness Returns, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'11 gennaio 2021.
  148. ^ Infamous 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'11 gennaio 2021.
  149. ^ Captain America: Il Super Soldato, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 28 luglio 2021.
  150. ^ Deus Ex: Human Revolution, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 13 gennaio 2021.
  151. ^ I pinguini di Madagascar - Il ritorno del Dottor Blowhole, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 23 agosto 2023.
  152. ^ Warhammer 40.000 Space Marine, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 22 giugno 2023.
  153. ^ Uncharted 3 - L'inganno di Drake, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 10 gennaio 2021.
  154. ^ Resident Evil: Revelations, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 29 luglio 2023.
  155. ^ Resident Evil 6, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 29 luglio 2023.
  156. ^ Resident Evil 7: Biohazard, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 26 aprile 2021.
  157. ^ Resident Evil Village, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 29 luglio 2023.
  158. ^ a b Diablo III, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 13 gennaio 2021.
  159. ^ Borderlands 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 31 gennaio 2021.
  160. ^ Assassin's Creed III, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 9 gennaio 2021.
  161. ^ Aliens: Colonial Marines, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 7 maggio 2021.
  162. ^ Army of Two: The Devil's Cartel, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'11 gennaio 2021.
  163. ^ Metro: Last Light, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 29 luglio 2023.
  164. ^ The Last of Us, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'11 gennaio 2021.
  165. ^ God of War: Ascension, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 18 gennaio 2021.
  166. ^ Mario & Sonic ai Giochi Olimpici Invernali di Sochi 2014, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 31 gennaio 2021.
  167. ^ Hearthstone: Heroes of Warcraft, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 29 aprile 2019.
  168. ^ Watch Dogs, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 5 settembre 2020.
  169. ^ Alien: Isolation, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 7 maggio 2021.
  170. ^ Borderlands: The Pre-Sequel!, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 26 giugno 2021.
  171. ^ Far Cry 4, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 14 gennaio 2021.
  172. ^ Sonic Boom - Frammenti di cristallo, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 14 gennaio 2021.
  173. ^ Sonic Boom - L'ascesa di Lyric, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 14 gennaio 2021.
  174. ^ AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Assassin's Creed: Rogue", su antoniogenna.net. URL consultato il 9 gennaio 2021.
  175. ^ Assassin's Creed: Unity, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 9 gennaio 2021.
  176. ^ Dying Light, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 14 gennaio 2021.
  177. ^ Mortal Kombat X, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 28 settembre 2023.
  178. ^ Mortal Kombat 11, su il mondo dei doppiatori. URL consultato il 28 settembre 2023.
  179. ^ Nel seguente videogioco doppia Raiden nelle versioni titano e oscura: Mortal Kombat 1, su il mondo dei doppiatori. URL consultato il 28 settembre 2023.
  180. ^ Call of Duty: Black Ops III, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'11 gennaio 2021.
  181. ^ Just Cause 3, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 7 settembre 2022.
  182. ^ Antonello Santopaolo, Lista dei doppiatori italiani di Tomb Raider trilogia, su videogiochitalia.it, 26 febbraio 2025. URL consultato il 28 febbraio 2025.
  183. ^ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Mario & Sonic ai Giochi Olimpici di Rio 2016", su www.antoniogenna.net. URL consultato il 9 ottobre 2025.
  184. ^ Dead Rising 4, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 12 aprile 2023.
  185. ^ Ratchet & Clank, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 18 febbraio 2021.
  186. ^ Mirror's Edge Catalyst, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 12 aprile 2023.
  187. ^ Titanfall 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 25 agosto 2023.
  188. ^ AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Call of Duty: Infinite Warfare", su antoniogenna.net. URL consultato il 16 luglio 2021.
  189. ^ Horizon: Zero Dawn, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 9 gennaio 2021.
  190. ^ Sonic Forces, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 9 gennaio 2021.
  191. ^ Marco Salemi, Un illimitato secchio di pezzetti colorati, su Multiplayer.it, 12 marzo 2017. URL consultato il 6 agosto 2021.
  192. ^ Giovanni Calgaro, LEGO Worlds recensione: un universo di mattoncini, su Everyeye.it, 17 marzo 2017. URL consultato il 6 agosto 2021.
  193. ^ Andrea Bellusci, LEGO Worlds – Recensione, su Nerd Movie Productions, 3 aprile 2017. URL consultato il 5 agosto 2021.
  194. ^ Luca Carbonaro, Lego Worlds: recensione del nuovo titolo targato TT Games, su Cinematographe.it, 21 aprile 2017. URL consultato il 5 agosto 2021.
  195. ^ La Terra di Mezzo: L'Ombra della guerra, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 10 ottobre 2023.
  196. ^ Star Wars: Battlefront II, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 14 luglio 2023.
  197. ^ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Fortnite: Battle Royale", su www.antoniogenna.net. URL consultato il 10 dicembre 2024.
  198. ^ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Injustice 2", su www.antoniogenna.net. URL consultato il 10 dicembre 2024.
  199. ^ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Need for Speed: Payback", su www.antoniogenna.net. URL consultato il 24 ottobre 2024.
  200. ^ Assassin's Creed Odyssey, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 20 gennaio 2021.
  201. ^ Starlink: Battle for Atlas, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 18 settembre 2023.
  202. ^ Apex Legends, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 9 gennaio 2021.
  203. ^ Sekiro, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 7 marzo 2023.
  204. ^ Metro: Exodus, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 29 luglio 2023.
  205. ^ Days Gone, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 25 aprile 2021.
  206. ^ Cyberpunk 2077, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 21 agosto 2021.
  207. ^ Avengers, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 23 maggio 2021.
  208. ^ a b Assassin's Creed: Valhalla, su il mondo dei doppiatori. URL consultato il 27 ottobre 2023.
  209. ^ INTERVISTA con CLAUDIO MONETA: doppiatore di HAYTHAM, PIERRE BELLEC, BASIM - YouTube, su youtube.com. URL consultato il 12 gennaio 2021.
  210. ^ Assassin's Creed: Mirage, su il mondo dei doppiatori. URL consultato il 27 ottobre 2023.
  211. ^ Assassin's Creed Mirage: chi è il doppiatore italiano di Basim?, su everyeye.it, 12 settembre 2023. URL consultato il 7 ottobre 2023.
  212. ^ Call of Duty: Vanguard, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 7 marzo 2023.
  213. ^ Diablo II: Resurrected, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 19 settembre 2024.
  214. ^ The Dark Pictures: House of Ashes, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 28 settembre 2023.
  215. ^ Grid: Legends, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 21 ottobre 2023.
  216. ^ LEGO Star Wars - La saga degli Skywalker, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 17 luglio 2023.
  217. ^ Advance Wars 1+2: Re-Boot Camp, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 1º aprile 2025.
  218. ^ F1 23, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 18 febbraio 2024.
  219. ^ Final Fantasy XVI, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 10 luglio 2023.
  220. ^ Antonello Santopaolo, Lista dei Doppiatori italiani di Sonic X Shadow Generations, su videogiochitalia.it, 22 ottobre 2024. URL consultato il 26 ottobre 2024.
  221. ^ Antonello Santopaolo, Lista dei doppiatori italiani di Batman: Arkham Shadow, su videogiochitalia.it, 13 gennaio 2025. URL consultato il 13 gennaio 2025.
  222. ^ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Borderlands 4", su www.antoniogenna.net. URL consultato il 5 ottobre 2025.
  223. ^ Antonello Santopaolo, Lista dei doppiatori italiani di Steel Seed, su videogiochitalia.it, 23 giugno 2025. URL consultato il 23 giugno 2025.
  224. ^ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Sonic Racing: CrossWorlds", su www.antoniogenna.net. URL consultato il 7 ottobre 2025.
  225. ^ Risultati per: libri letti da "Claudio Moneta" in Tutte le categorie, su audible.it, Audible (una società Amazon). URL consultato il 24 febbraio 2021.
  226. ^ San Carlo Borromeo - Giornale di viaggio. Milano 1565-1584, su mymovies.it.
  227. ^ Gabriele Mucignat, Premio Onda Sonora 2025: vincitori doppiaggio videogiochi, su videogiochitalia.it, 14 aprile 2025. URL consultato il 15 aprile 2025.

Altri progetti

Collegamenti esterni

  Portale Animazione
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Claudio_Moneta&oldid=147228830"