Discussioni progetto:Antica Roma




Questo è il posto giusto per discutere relativamente ai contenuti del Portale e del Progetto, alla loro struttura e manutenzione e al loro corretto funzionamento, come pure alle voci che trattano della Storia romana e alle relative categorie di it.wiki. Per commenti che entrano nel merito delle singole voci, utilizza cortesemente le relative pagine di discussione (per favore, poi, segnala qui dove si tiene la discussione). Per richieste più generali rivolgiti invece al Bar di Wikipedia.
Di noi hanno scritto:
- Terme romane -- Vaglio richiesto per successiva proposta riconoscimento qualità. GRAZIE -- Vincenzo80 (msg) 17:45, 19 giu 2025 (CET)
- ...
Questo è un elenco delle le voci sull'antica Roma che i wikipediani ritengono debbano essere tradotte o da approfondire da altre Wiki: clicca qui per aggiungere la tua richiesta o per rimuovere le voci che nel frattempo sono state scritte.
Puoi anche contattare i traduttori chiedendo loro di farlo per te inserendo una richiesta su questa pagina.
- Civiltà e cultura romana (in generale)
- Ancient Rome per integrare alcune parti di Civiltà romana
- Epoche
- Republic per completare Repubblica romana
- Empire (en:Timeline of Roman Empire history) per completare Impero romano
- en:Dominate per completare Dominato (storia romana)
- en:Tetrarchy e fr:Tétrarchie per approfondire e completare Tetrarchia di Diocleziano
- en:Western Roman Empire per completare Impero romano d'Occidente
- Religione
- en:Novensiles in Di novensides
- en:Ludi per ampliare Ludi
- en:Ludi scaenici per creare Ludi scaenici
- en:Augustalia per ampliare Augustalia
- en:Capitoline Games per ampliare Ludi capitolini
- en:Diocletianic Persecution --> già iniziata Persecuzione di Diocleziano
- en:Tarentum (Campus Martius) per ampliare Tarentum (Roma)
- fr:Sodalité (o dalle altre lingue) non so come si scrive in italiano
- Letteratura e lingua latina
- Opere letterarie
- ...
- Autori della letteratura latina
Per una lista delle abbreviazioni standard degli autori latini e relativi nomi, con quelli dei quali ancora scrivere la biografia (in rosso):
- Appiano di Alessandria, storico di Alessandria (da approfondire)
- Economia, monetazione
- fr:Finances publiques sous la République romaine per creare Finanze pubbliche della repubblica romana
- en:Roman commerce per creare Commercio della civiltà romana
- en:Roman currency per ampliare Monetazione romana
- en:Roman Republican currency per ampliare Monetazione romana repubblicana
- en:Roman Imperial currency per ampliare Monetazione romana imperiale
- Architettura
- fr:Palais de Dioclétien per ampliare Palazzo di Diocleziano
- fr:Aqueduc de l'Aqua Trajana per ampliare Acquedotto Traiano
- fr:Basilique Ulpia per ampliare Basilica Ulpia
- fr:Colonne Trajane per ampiare Colonna di Traiano
- fr:Marchés de Trajan per ampliare Mercati di Traiano
- fr:Thermes de Trajan per ampliare Terme di Traiano
- en:Thermae per approfondire Terme romane
- fr:Villa romaine de Chiragan per ampliare Villa romana di Chiragan
- de:Kategorie:Villa rustica per creare varie ville per Stato
- Musei
- de:Römisch-Germanisches Museum per integrare la voce Römisch-Germanisches Museum
- Antiche città/vie romane
- Emerita Augusta (solo redirect).
- Strade romane
Controllare le vie in rosso non ancora fatte in Strade romane oltre all'elenco qui sotto:
- en:Roman roads in Britain per Britannia romana, strade romane + {{vie romane}}
- fr:Voies romaines en Gaule per Gallia romana, strade romane + {{vie romane}}
- Via Aurelia nova
- Via Aurelia vetus
- Via Claudia nova
- Via Latina nova
- Via Traiana Pataesina da Vininacium/Drobeta in Dacia fino a Potaissa, Napoca e Porolissum (102-107) si confrontino le iscrizioni CIL IX, 2600 e CIL XVI, 163 soprattutto per tratto da Potaissa-Napoca-Porolissum
- Società romana
- fr:Société romaine da inserire nel paragrafo di Civiltà romana#Società
Classi sociali:
- en:Patrician (ancient Rome)
- en:Plebs
- en:Conflict of the Orders
- en:Equestrian order
- en:Gens
- en:Category:Roman gentes per tutte le gentes non ancora presenti in Wiki.it
- en:Roman citizenship per approfondire cittadinanza romana
- Forme e organi di governo
- en:Roman Senate
- en:Equestrian order per ampliare Ordine equestre
- en:Roman assemblies
- Cariche e istituzioni politiche
- en:Political institutions of Ancient Rome
- ...
- imperatore romano da approfondire con es:Emperador romano
- en:Dux
- en:Officium (Ancient Rome)
- en:Lictor
- en:Magister militum
- en:Pontifex Maximus
- en:Augustus (honorific) e de:Augustus (Titel) per ampliare augusto (titolo)
- en:Caesar (title)
- Magistrati ordinari
- Magistrati straordinari
- en:Roman dictator
- en:Master of the Horse
- en:Decemviri
- en:Tribuni militum consulari potestate
- en:Triumvirate
- en:King of Rome
- en:Interrex
- Diritto romano
- da rivedere e completare la Lista di leggi romane ed inserire in finestre del Portale:Antica Roma per epoca
- en:Socii per approfondiere Socii
- en:Foederati per approfondire Foederati
- en:Laeti per approfondiere Laeti
- en:Peregrinus (Roman) per approfondire Peregrinus
Questo è un elenco delle le voci sull'antica Roma che i wikipediani ritengono debbano essere create o approfondite in modo significativo: clicca qui per aggiungere la tua richiesta o per rimuovere le voci che nel frattempo sono state scritte.
Prima di iniziare a scrivere una voce da zero, assicurati di aver ben chiara una scaletta e un numero minimo di informazioni che la voce deve necessariamente possedere.
Alcune delle pagine elencate in questa lista potrebbero essere già state scritte in una lingua diversa su un'altra Wikipedia. Se ritieni che una di queste possa essere perfetta puoi tradurla o puoi contattare i traduttori chiedendo loro di farlo per te inserendo una richiesta su questa pagina.
- Imperatori romani - legenda (siete pregati di seguire le strutture tipo Imperatori romani)
Vetrina ·
Di qualità ·
Vaglio in corso ·
Pre-vaglio ·
Da aiutare molto (di fondamentale importanza)
- Augusto
(27 a.C.-14 d.C.)
- Tiberio
(14-37)
- Caligola
(37-41)
- Claudio
(41-54) --> de:Claudius e/o es:Claudio
- Nerone
(54-68) --> en:Nero e/o es:Nerón
- Vespasiano
(69-79)
- Tito (79-81) --> en:Titus e/o es:Tito
- Domiziano
(81-96)
- Nerva (96-98) --> en:Nerva e fr:Nerva
- Traiano
(98-117) --> fr:Trajan
- Adriano
(117-138) --> es:Adriano
- Antonino Pio (138-161) --> en:Antoninus Pius
- Marco Aurelio
(161-180)
- Lucio Vero (161-169) --> en:Lucius Verus e fr:Lucius Aurelius Verus
- Commodo (180-192) --> es:Cómodo
- Pertinace (192-193) --> en:Pertinax, es:Pertinax e fr:Pertinax
- Didio Giuliano (193) --> en:Didius Julianus
- Pescennio Nigro (193-194) --> en:Pescennius Niger e fr:Pescennius Niger
- Clodio Albino (193-197) --> en:Clodius Albinus, es:Clodio Albino e fr:Clodius Albinus
- Settimio Severo
(193-211) --> en:Septimius Severus
- Caracalla (211-217) --> de:Caracalla
- Geta (211) --> de:Geta (Kaiser)
- Macrino (217-218) --> de:Macrinus
- Diadumeniano (218) --> de:Diadumenianus
- Eliogabalo
(218-222)
- Alessandro Severo
(222-235) --> de:Severus Alexander e en:Alexander Severus
- Massimino il Trace
(235-238)
- Gordiano I
(238) --> en:Gordian I
- Gordiano II
(238) --> en:Gordian II
- Pupieno
(238) --> en:Pupienus
- Balbino
(238)
- Gordiano III
(238-244)
- Filippo l'Arabo
(244-249) --> en:Philip the Arab
- Decio
(249-251) --> en:Decius e fr:Dèce
- Erennio Etrusco (251)
- Treboniano Gallo
(251-253) --> en:Trebonianus Gallus
- Volusiano (251-253)
- Ostiliano (251)
- Emiliano (253) --> de:Aemilianus (Kaiser) e en:Aemilianus
- Valeriano
(253-260) --> de:Valerian
- Gallieno
(253-268)
- Claudio il Gotico
(268-270)
- Quintillo (270) --> en:Quintillus e fr:Quintillus
- Aureliano
(270-275) --> en:Aurelian e es:Aureliano
- Tacito (275-276) --> de:Tacitus (Kaiser) e en:Marcus Claudius Tacitus
- Floriano (276) --> en:Florianus
- Probo (276-282) --> en:Marcus Aurelius Probus
- Caro (282-283) --> en:Carus
- Carino (283-285) --> en:Carinus
- Numeriano (283-284) --> en:Numerian
- Diocleziano
(284-305)
- Massimiano
(286-305)
- Costanzo Cloro (305-306) --> en:Constantius Chlorus, es:Constancio I e de:Constantius I.
- Galerio
(305-311) --> es:Galerio
- Massimino Daia (308-311) --> en:Maximinus II
- Licinio (308-324) ---> en:Licinius
- Costantino I
(306-337) --> en:Constantine the Great e de:Konstantin der Große
- Valerio Valente (316-317) --> en:Valerius Valens e fr:Valerius Valens
- Sesto Martiniano (324) --> fr:Martinien (empereur romain), en:Martinian (Sextus Martinianus) e de:Martinianus
- Costantino II (337-340) --> de:Konstantin II. (Rom), en:Constantine II (emperor) e fr:Constantin II (empereur romain)
- Costante I (337-350) --> de:Constans, en:Constans, es:Constant Ier
- Costanzo II
(337-361)
- Giuliano
(360-363)
- Gioviano e dinastia
di Valentiniano
- Gioviano (363-364) --> de:Jovian
- Valentiniano I (364-375) --> en:Valentinian I
- Valente (364-378) --> en:Valens
- Graziano (375-383) --> de:Gratian e en:Gratian
- Valentiniano II (375-392) --> de:Valentinian II. e en:Valentinian II
- Teodosio I
(379-395) --> de:Theodosius I., en:Theodosius I e fr:Théodose Ier
- Onorio (393-423) --> en:Honorius (emperor)
- Costanzo III (421)
- Valentiniano III (425-455) --> en:Valentinian III
- Petronio Massimo (455)
- Avito (455-456)
- Maggioriano
(457-461)
- Libio Severo (461-465)
- Antemio (467-472)
- Anicio Olibrio (472)
- Glicerio (473-474)
- Giulio Nepote (474-475) --> en:Julius Nepos
- Romolo Augusto (475-476) --> en:Romulus Augustulus e es:Rómulo Augústulo
- Personaggi romani - siete pregati di seguire la struttura tipo Wikipedia:Modello di voce - Politico romano
- Epoca repubblicana
- Lucio Cornificio console nel 35 a.C. --> da approfondire con de:Lucius Cornificius (Konsul 35 v. Chr.)
- Marco Peterio --> da approfondire con es:Marco Petreyo e/o en:Marcus Petreius
- Publio Cornelio Scipione Emiliano --> da approfondire con fr:Scipion Émilien e es:Publio Cornelio Escipión Emiliano
- Marco Vipsanio Agrippa --> da approfondire con fr:Marcus Vipsanius Agrippa
- Epoca imperiale
- Lucio Seio Strabone, prefetto del pretorio da en:Lucius Seius Strabo
- Aulo Cornelio Palma Frontoniano --> da creare con fr:Aulus Cornelius Palma Frontonianus
- Marco Aurelio Cleandro prefetto del Pretorio nel 187-189 --> da approfondire con de:Marcus Aurelius Cleander e en:Marcus Aurelius Cleander
- Marco Annio Vero (console 97) console nel 97, 121 e 126 nonno di Marco Aurelio --> da approfondire con fr:Marcus Annius Verus
- Lucio Catilio Severo Giuliano Claudio Regino generale delle guerre partiche di Traiano e console nel 110 e 120 d.C. --> da approfondire con fr:Lucius Catilius Severus
- Sesto Afranio Burro Prefetto del Pretorio dal 51 al 62 --> per approfondire vedi anche de:Sextus Afranius Burrus
- Gaio Calpurnio Pisone, responsabile della Congiura di Pisone nel 65 contro Nerone --> da approfondire con de:Gaius Calpurnius Piso (Konsul) e en:Gaius Calpurnius Piso
- Tito Flavio Sabino, fratello di Vespasiano (muore nel 69) --> da approfondire con fr:Titus Flavius Sabinus (consul AD 52)
- Lucio Verginio Rufo --> da approfondire con fr:Lucius Verginius Rufus
- Porcio Festo governatore di Giudea succeduto ad Antonio Felice, e giudice di S.Paolo
- Publio Calvisio Rusone --> da creare con fr:Publius Calvisius Ruso
- Marco Giunio Omullo --> da creare con fr:Marcus Iunius Homullus
- Sesto Attio Suburano Emiliano --> da creare con fr:Sextus Attius Suburanus Aemilianus
- Lucio Ceionio Commodo --> da creare con fr:Lucius Ceionius Commodus (consul en 106)
- Sesto Vettuleno Civica Ceriale --> da creare con fr:Sextus Vettulenus Civica Cerialis
- Quinto Pompeo Sosio Prisco --> da creare con de:Quintus Pompeius Sosius Priscus
- Tiberio Giulio Candido Mario Celso --> da creare con fr:Tiberius Iulius Candidus Marius Celsus
- Marco Atilio Metilio Bradua --> da creare con fr:Marcus Atilius Metilius Bradua
- Gneo Cornelio Lentulo Getulico (console 26) console nel 26 d.C. --> da creare con fr:Cnaeus Cornelius Lentulus Gaetulicus
- Lucio Vitellio, padre del futuro imperatore Aulo Vitellio, fu console nel 34, 43 e 47 --> da creare con de:Lucius Vitellius (Vater)
- Publio Petronio (augure), governatore della Siria dal 39 al 42 d.C. --> da creare con de:Publius Petronius (Augur)
- Lucio Volusio Saturnino, console nel 3 d.C. e prefetto dell'Urbe dal 42 al 56 --> da creare con en:Lucius Volusius Saturninus (suffect consul 3)
- Tiberio Plauzio Silvano Eliano, console nel 45 e 74 e governatore della Mesia, cfr. iscrizione CIL XIV, 3608 --> da creare con en:Tiberius Plautius Silvanus Aelianus e de:Tiberius Plautius Silvanus Aelianus
- Arrio Antonino, nonno di Antonino Pio e console nel 69 (36?-100?) --> da creare con fr:Cnaeus Arrius Antoninus
- Gaio Rutilio Gallico, nativo di Torino, fu console suffectus nel 72 e 73, fu governatore di Galizia, Africa e Germania. Fu anche prefetto del pretorio sotto Domiziano dal 90 al 92 --> da creare con de:Gaius Rutilius Gallicus
- Publio Giovenzio Celso, giurista attivo sotto Domiziano --> da creare con de:Publius Iuventius Celsus (Jurist)
- Gaio Oppio Sabino, governatore della Mesia generale sconfitto ed ucciso dai Daci nell'85 --> da creare con fr:Caius Oppius Sabinus
- Lucio Nerazio Prisco, giurista e console nel 97, possibile successore di Traiano --> da creare con Lucius Neratius Priscus
- Sesto Erucio Claro, console nel 117? e 146 partecipa a guerra partica di Traiano --> da creare con fr:Sextus Erucius Clarus
- Quinto Marcio Turbone, prefetto del pretorio (119-139?) e prima prefetto di Miseno, governatore di Mauretania e Dacia, doma rivolta in Cirenaica ed Egitto --> da creare con fr:Quintus Marcius Turbo
- Gaio Bruttio Presente Lucio Fulvio Rustico console nel 118/119 e 139 (85?-dopo il 139?) --> da creare con en:Gaius Bruttius Praesens
- Gaio Avidio Eliodoro prefetto d'Egitto (137-142) e padre di Avidio Cassio --> da creare con en:Gaius Avidius Heliodorus
- Marco Gavio Massimo prefetto del Pretorio (139-158) --> da creare con fr:Marcus Gavius Maximus
- Gneo Claudio Severo Arabiano console nel 163 e 173 d.C. --> da creare con en:Gnaeus Claudius Severus Arabianus e de:Gnaeus Claudius Severus Arabianus
- Lucio Fenio Rufo Prefetto del Pretorio dal 62 al 65 --> da creare con
- Gaio Giulio Saturnino usurpatore del 280 --> da unire con Giulio Saturnino ???
- Personaggi stranieri (ordine cronologico)
- es:Pirro de Epiro per approfondire la voce Pirro
- es:Aníbal e fr:Hannibal Barcaper approfondire la voce Annibale
- de:Arminius per approfondire la voce Arminio
- de:Marbod per approfondire la voce Maroboduo
- en:Tacfarinas per approfondire Tacfarinas e creare rivolta di Tacfarinas
- Tigrane VI, re di Armenia insediato da Nerone (58?-63) --> da approfondire con en:Tigranes VI of Armenia
- fr:Stilicon per ampliare Stilicone
- fr:Attila per ampliare Attila
- Varie
Vedi elenco in Gentes originarie e Categoria:Famiglie dell'antica Roma per completare le gentes mancanti o poco approfondite
- Province romane (vedi elenco generale {{Province romane}})
- Occidentali europee
- en:Roman Republican governors of Gaul da inserire in
Gallia Narbonense, Gallia Cisalpina, Gallia Lugdunense, ecc.e in Gallia - Alpi Pennine (provincia romana)
- Alpi Marittime (provincia romana)
- Britannia romana --> da approfondire con en:Roman Britain
- Gallia Aquitania --> da approfondire con en:Gallia Aquitania
- Gallia Lugdunense --> da approfondire con fr:Gaule lyonnaise
- Gallia Belgica --> da approfondire con fr:Gaule belgique
- Germania (provincia romana) --> da approfondire con de:Magna Germania e de:Geschichte der Römer in Germanien
- Germania inferiore --> da approfondire con fr:Germanie inférieure
- Germania superiore --> da approfondire con de:Germania superior
- Hispania Carthaginensis --> da approfondire con es:Carthaginense
- Spagna romana --> da approfondire con en:Romanization of Hispania e en:Economy of Hispania
- Tarraconense --> da approfondire con es:Tarraconense
- Orientali europee
- Illyricum --> da approfondire con en:Illyricum (Roman province)
- Dalmazia (provincia romana) da approfondire con de:Dalmatia e es:Dalmacia (provincia romana)
- Dacia (provincia romana) --> da approfondire con en:Roman Dacia
- Marcomannia --> da approfondire con en:Romans in Slovakia
- Pannonia (provincia romana) --> da approfondire con de:Pannonia (Provinz)
- Mesia --> da approfondire con de:Moesia
- Tracia (provincia romana) --> da approfondire con de:Thrakien (Provinz)
- Epiro (provincia romana)
- Orientali
- Arabia (provincia romana) --> da approfondire con en:Arabia Petraea e fr:Arabie (province romaine)
- Armenia (provincia romana) --> da approfondire con en:Roman Armenia
- Assiria (provincia romana) --> da approfondire con en:Assyria (Roman province) e fr:Assyrie (province romaine)
- Bitinia e Ponto --> da approfondire con en:Bithynia et Pontus
- Cipro (provincia romana) --> da approfondire con en:Roman Cyprus
- Cilicia (provincia romana) --> da approfondire con en:Cilicia (Roman province)
- Cappadocia (provincia romana) --> da approfondire con en:Cappadocia (Roman province)
- Galazia (provincia romana)
- Giudea (provincia romana) --> da approfondire con fr:Judée (province romaine)
- Mesopotamia (provincia romana) --> da approfondire con en:Mesopotamia (Roman province) e fr:Mésopotamie (province romaine)
- Siria (provincia romana) --> da approfondire con fr:Syrie (province romaine)
- Africane
- Africa (provincia romana) --> da approfondire con en:Africa (Roman province) e fr:Afrique (province romaine)
- Creta e Cirene
- Egitto (provincia romana) --> da approfondire con en:Egypt (Roman province) e es:Egipto (provincia romana)
- Lista di governatori provinciali
- Governatori romani d'Asia da formattare e controllare
- Governatori romani di Bitinia e Ponto da formattare e controllare
- Governatori romani della Giudea da formattare e controllare
- Regioni dell'Italia romana
- Popoli antichi e loro eserciti
- en:Thracian warfare per creare Organizzazione militare dei Traci
- fr:Falisques per ampliare Falisci
- fr:Capénates per ampliare Capenati
- fr:Herniques per ampliare Ernici
- fr:Èques per ampliare Equi
- fr:Volsques per ampliare Volsci
- fr:Aurunces per ampliare Aurunci
- fr:Sidicins per ampliare Sidicini
- fr:Campaniens per ampliare Campani
- es:Guerrero ibero per creare Organizzazione militare degli Iberi
- en:Illyrian warfare per creare Organizzazione militare degli Illiri
- de:Goten per rimpolpare la voce Goti
- en:Bastarnae per approfondire Bastarni
- en:Carpi (people) per approfondire Carpi (popolo)
- en:Costoboci per approfondire Costoboci
- en:Raeti per approfondire Reti
- Varie
- ...
Siete pregati di seguire la struttura tipo per "Guerre e battaglie"
- Periodo repubblicano
- guerra numantina --> da approfondire con es:Guerra Numantina
- Guerra civile tra Mario e Silla (88-82 a.C.)
- fr:Bataille du Crémère per ampliare Battaglia del Cremera
- fr:Guerre romano-étrusque (389 - 386) per creare Guerre romano-etrusche (389-386 a.C.)
- fr:Guerre romano-étrusque (358 - 351) per creare Guerre romano-etrusche (358-351 a.C.)
- fr:Guerre romano-étrusque (311 - 308) per creare Guerre romano-etrusche (311-308 a.C.)
- fr:Conquête romaine de l'Étrurie per creare conquista romana dell'Etruria (periodo 302-264 a.C.)
- fr:Bataille du lac Régille per ampliare Battaglia del Lago Regillo
- fr:Fœdus Cassianum per ampliare Foedus Cassianum
- fr:Guerres romano-latines (389 - 354) per creare Guerre romano-latine (389-354 a.C.)
- fr:Guerre latine (del 340-338 a.C.) per ampliare Guerra latina
- en:Roman-Sabine wars per creare Guerre romano-sabine
- fr:Guerre romano-hernique per creare Guerre romano-ernice
- fr:Guerre romano-èque (389 - 388) per creare Guerre romano-eque (389-388 a.C.)
- fr:Guerres romano-volsques (389 - 341) per creare Guerre romano-volsce (389-341 a.C.)
- fr:Première guerre samnite per ampliare prima guerra sannitica
- fr:Deuxième guerre samnite per ampliare seconda guerra sannitica
- fr:Troisième guerre samnite per ampliare terza guerra sannitica
- fr:Guerres romano-aurunces (345 - 334) per creare Guerre romano-aurunce (345-334 a.C.)
- fr:Conquête romaine de l'Italie per creare Conquista romana dell'Italia
- fr:Raids gaulois en Italie per creare Incursioni galliche in Italia
- en:Galatian War per ampliare Guerra galata
- Periodo imperiale
- Guerre giudaiche da approfondire e formattare (66-135) con en:Jewish–Roman wars
- Seconda guerra giudaica da apporfondire e formattare (115-117) --> da approfondire con fr:Guerre de Kitos
- Terza guerra giudaica da approfondire e formattare (132-135) --> da approfondire con en:Bar Kokhba revolt
- fr:Bataille de Tapae per ampliare le due battaglie presenti su Wiki.it (Battaglia di Tape (88) e Battaglia di Tape (101))
- fr:Guerres daciques de Trajan per ampliare Conquista della Dacia
- fr:Guerre parthique de Trajan per ampliare campagne partiche di Traiano
- Battaglia di Verona (249) presso la quale morì l'imperatore Filippo l'Arabo (vedi en:Battle of Verona (249))
Esercito romano:
- Porta Principalis Dextra
- Porta Praetoria (ora è un redirect)
- Porta Principalis Sinistra
- Porta Decumana (ora è un redirect)
- Via Principalis
- Via Praetoria
- Via Quintana
- en:Structural history of the Roman military inserire in esercito romano (da Marian legion)
- fr:Armée romaine des origines à la fin de la République per ampliare diverse voci sull'esercito romano
- en:Imperial Roman army per approfondire varie voci del Portale:Esercito romano
- en:Castra e de:Römisches Militärlager per ampliare Castrum
- en:Roman infantry tactics da inserire in Tattiche della fanteria romana e in tante altre voci
- en:Roman military personal equipment per ampliare Armi e armature romane
- en:Hippika gymnasia per creare Hippika gymnasia
- en:Roman military decorations and punishments per ampliare/creare Ricompense militari romane e Punizioni militari romane
- Altro
- en:Muscle cuirass per ampliare voce lorica musculata
- de:Limes Pannonicus per migliorare voce Pannonia (provincia romana) nella sezione limes pannonicus.
- Erennio Senecione ((EN) William Smith (a cura di), Herennius Senecio, in Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, 1870.)
- Arx Capitolina vedere en:Arx (Roman) (ora è un redirect)
- Arx Romana ovvero il concetto generico: vedere qui e qui a pag. 25
- Prefettura (storia romana)
- Tabulae publicae
- Puteoli,[1] (è un redirect) colonia romana (wikidata d:Q10646925) (ca:Puteoli)
- Bauli (città antica), colonia romana d:Q811456 (de:Bauli (Kampanien))
- Volturnum,[2] colonia romana (de:Volturnum)
- Suessa,[3] (è un redirect) colonia romana (d:Q119240047) (ca:Suessa Aurunca)
Note
- ^ Puteoli, su archeoflegrei.it.
- ^ Volturnum - Castel Volturno, su quarsoft.info.
- ^ SUESSA - SESSA AURUNCA (Campania), su romanoimpero.com.
Modifiche da verificare
Recentemente sono stati aggiunti oltre 90mila byte alla voce Letteratura latina: potreste dare un'occhiata? Grazie mille, --Epìdosis 01:03, 25 dic 2016 (CET)
- Segnalo anche l'ultima modifica a Germani. Buon anno a tutti, --Epìdosis 19:10, 29 dic 2016 (CET)
- Servirebbe un'occhiata anche a quest'altra aggiunta (10mila byte) in Consorti dei sovrani dell'impero romano. Ancora buon anno, --Epìdosis 19:26, 29 dic 2016 (CET)
- Consorti dei sovrani dell'impero romano: OK. --MPiva -Scribe mihi- 13:02, 30 dic 2016 (CET)
- Annullata la modifica sui Germani, mentre mi sembra OK il testo sulla letteratura latina. --MPiva -Scribe mihi- 13:05, 30 dic 2016 (CET)
- Servirebbe un'occhiata anche a quest'altra aggiunta (10mila byte) in Consorti dei sovrani dell'impero romano. Ancora buon anno, --Epìdosis 19:26, 29 dic 2016 (CET)
In Lucio Licinio Lucullo è stato rimosso un paragrafo senza fonti: cosa ne pensate? --Epìdosis 16:12, 2 gen 2017 (CET)
- Il testo duplicava il paragrafo successivo, riportando però la data erronea. Giusta quindi l'eliminazione. Ho inserito la fonte nel paragrafo successivo. --MPiva -Scribe mihi- 21:31, 2 gen 2017 (CET)
Modifiche da verificare (12)
Dall'11 dicembre scorso:
- Auditorium di Mecenate Fatto OK. --MPiva -Scribe mihi- 14:06, 9 feb 2017 (CET)
- Imperatori adottivi Fatto con modifica. --MPiva -Scribe mihi- 14:06, 9 feb 2017 (CET)
- Achemenide (Eneide)
- Colonna di Marco Aurelio Fatto con modifica. --MPiva -Scribe mihi- 21:43, 9 feb 2017 (CET)
- Sponsio
- Grande incendio di Roma
- Gneo Domizio Enobarbo (console 32)
- Teatro romano di Ascoli Piceno
- Bellum Africum
- Damnatio ad bestias
- Sesto Pompeo
- Battaglia di Nauloco
- De re publica
- Gaio Sempronio Gracco
- Masada
- Lupercalia
- Romolo Augusto
- Guerra civile romana (49-45 a.C.)
Dal 10 gennaio:
- Gaio Cassio Longino (console 96 a.C.)
- Sesto Martiniano
- Gaio Claudio Glabro
- Tribunicia potestas
- Via Claudia Augusta Fatto con modifica. --MPiva -Scribe mihi- 22:25, 9 feb 2017 (CET)
- Lucus Feroniae
- Vigintisexviri
- Faustina minore
- Curator ventris
- Gneo Pompeo Magno
- Battaglia della Selva Litana
- Acca Larenzia
- Flavia Domitilla (figlia di Domitilla minore)
- Unità di misura romane
- Ercole
- Colonia romana
- Esercito cartaginese
- Vibia Sabina
- Eneide
- Domus Aurea
- Arco di Traiano (Ancona)
- Scribonia (vedi)
P.S. Se volete, potete gradualmente aggiungere le voci che vi segnalo in questi thread ai vostri OS, così verificate subito voi stessi la correttezza delle modifiche e riduciamo la lunghezza dei prossimi. Grazie a tutti, --Epìdosis 23:24, 10 gen 2017 (CET)
- Continuo ... invito [@ Fra00, Mpiva]. --Epìdosis 12:35, 8 feb 2017 (CET)
Cancellazione
Dato l'ambito specifico, è benvenuta la partecipazione degli utenti del progetto alla discussione. (Se la pagina fosse già stata cancellata per errore, ci si può rivolgere agli amministratori chiedendone il ripristino)
Socii e foederati
Il titolo della voce Socii e foederati a mio parere è anomalo. E’ vero che i "socii" in età repubblicana erano detti anche "foederati", e ci fu un periodo in cui i due termini erano a quanto sembra sinonimi, ma questo non vuol dire che si debba intitolare la voce in questo modo mettendo i due termini sinonimi collegati da una congiunzione. È come se chi ha deciso il titolo fosse stato indeciso su quale fosse il termine prevalente con cui intitolare la voce e alla fine si sono inglobate nel titolo entrambe le possibilità. Devo approfondire meglio la questione ma suggerirei di suddividere la voce in più voci:
- Socii, riservata ai "socii" repubblicani, da tradurre da en:Socii.
- Civitas foederata, riservata alle città federate, da tradurre da en:Civitas foederata.
- Foederati, riservata ai popoli federati in epoca imperiale, che fossero "intra fines" o "extra fines", con accenni ai significati precedenti assunti dal termine, da approfondire in Socii e in Civitas foederata.
- Phoideratoi, riservata ai "foederati" in epoca bizantina, integrati nell'esercito regolare come una sorta di "legione straniera".
- Symmachoi, riservata ai popoli alleati del VI secolo, che erano i "foederati" del IV secolo con il nome cambiato in "Symmachoi", mentre i "foederati" del VI secolo ("phoideratoi") erano soldati dell’esercito regolare (anche se forse "Symmachoi" è troppo generico, e individua probabilmente anche mercenari o alleati di epoche precedenti).
Propongo quindi di spostare "Socii e foederati" in "foederati". In questo modo la voce "Foederati" parlerà del significato prevalente al giorno d’oggi, cioè i popoli federati in età imperiale, pur contenendo un riassunto dei significati precedenti assunti in epoca repubblicana (va bene anche quello contenuto in questo momento). Telo in questa discussione (in cui anche lui proponeva la divisione anche se per lui il titolo della voce quadro poteva anche rimanere "socii e foederati") aveva suggerito di intitolare la voce destinata ai popoli federati in epoca imperiale "populi foederati" e in effetti il termine è attestato (anche se in misura minore rispetto alla sua forma ridotta "foederati"), però probabilmente è preferibile destinare la voce ”foederati” al significato prevalente, cioè ai popoli federati in età imperiale. Da una ricerca su books.google risulta che tutti i testi moderni che compaiono alle prime pagine per "foederati" intendono quelli del Tardo Impero e non quelli di età repubblicana. Poi non so, eventualmente si può anche mettere i popoli federati in una voce "populi foederati", però mi sembra un termine relativamente poco usato rispetto alla sua forma ridotta "foederati". Faccio notare che il lessicografo Smith dedicò due lemmi diversi ai "Socii" e alle "Foederatae civitates" di età repubblicana, segno che sarebbe preferibile scindere "socii" e "foederati" in più voci separate, piuttosto che tenere in un’unica voce tutti i significati assunti dai termini "Socii" e "Foederati". Eventualmente si può anche scrivere anche una voce sui re amici e soci, come suggerito da Telo, se si trova materiale sufficiente. Suddividere la voce a seconda dei significati diversi che può aver assunto il termine federato o il termine socio nel corso del tempo probabilmente è la cosa migliore anche per ragioni di spazio (la voce di en.wiki sui "socii" è abbastanza grossa, se tradotta non ci può stare tutta in "Socii e foederati"). Sto traducendo tra l'altro en:Socii. La pagina Socii è però una disambigua. Se c'è consenso sul tenere socii e foederati in voci separate segnalando che i due termini furono per un certo periodo anche sinonimi in entrambe le voci, dove inserisco la traduzione da en.wiki? La inserisco in Socii levando la disambigua e mettendo il link alle truppe ausiliarie dell'esercito romano come "vedi anche" nella voce tradotta?--Casmiki Βασιλεὺς τῶν Ῥωμαίων 10:34, 4 feb 2017 (CET)
Fonti inadeguate su voci che riguardano l'Antica Roma
Segnalo questa discussione su delle voci portate in vetrina anni or sono... quella in questione, al momento, riguarda Belisario:
Discussione:Belisario#Fonti inadeguate
--Stella (msg) 11:45, 4 feb 2017 (CET)
- Ok, aggiorno: ho dato un rapido sguardo a tutte le voci portate in vetrina da questo utente e devo dire che a parte Belisario (che deve essere stata una delle sue prime voci) le altre non mostrano un simile problema: alla fonte antica è stata bene affiancata quella moderna (tante) e finalmente non compaiono solo nomi di autori italiani, segno che l'argomento è stato approfondito in maniera equilibrata. Ora dò un altro sguardo e poi segnalo Belisario al progetto di Bisanzio, sperando che sia l'autore della voce stessa a volere fare l'aggiornamento necessario per il mantenimento in vetrina. --Stella (msg) 11:53, 4 feb 2017 (CET)
Massimiano (tiranno)
Non sono riuscito a trovare la voce. Ha battuto moneta [1] verso la fine della dinastia severiana. Qualche notizia in giro? --zi' Carlo (dimme tutto) 11:13, 10 feb 2017 (CET)
da RIN 1894, p. 33 (chi scrive è Francesco Gnecchi)
- ...
- Ho frugato nelle biblioteche, ho interrogato molti dotti italiani ed esteri; ma nessuno m’ha potuto dare indicazioni non dirò precise; ma neppure approssimative nell’ingrata ricerca. Il solo che riuscì a scovare il nome di un Massimiano, che sarebbe vissuto appunto in quell’epoca, ossia al tempo di Alessandro Severo, fu il Sig. R. Mowat di Parigi, che da lungo tempo mi onora della sua amicizia, che segue con amore quanto riguarda la numismatica romana, e dal quale ebbi già in altre occasioni esatte informazioni e preziosi consigli. Egli m’indirizzò all’Onomasticon del De Vit, dove è citato un Massimiano con queste parole: " Quidam ad quem extant rescripta duo Imp. Alexandri data a. 223 et 224 in Cod. 7, 57, 2 (a. 223) et 5. 62. 6 (a. 224), dummodo ad candem personam pertineant „.
- ....
--zi' Carlo (dimme tutto) 11:24, 10 feb 2017 (CET)
- Ciao Carlo. Da rapida ricerca, i riferimenti a "Maximianus tyrannus" puntano tutti a Magno Massimo. Ad esempio qui, a pag. 197 si riportano fatti del 390 d.C. Anche qui il riferimento è sempre a Massimiano e al 390 d.C.
- Sei sicuro della correttezza dell'elenco riportato in numismaticafiorentinaonline? Quel che mi fa pensare è che anche Uranio Antonino fu usurpatore in un periodo diverso da quello dell'elenco (questi è stato usurpatore nel 253/254 d.C., mentre nell'elenco è riportato - come Massimiano tiranno - tra Alessandro Severo e Massimino il Trace, cioé nel 235 d.C., quando mi risulta che ci fu continuità tra i due principati). --MPiva -Scribe mihi- 13:23, 10 feb 2017 (CET)
- Qui si riferisce (pag. 298 con traduzione a pag. 299) di un Massimiano re dei Bretoni ai tempi di Valentiniano e Graziano (quindi ben dopo Alessandro Severo). Nella nota 1 di pag. 299 si riporta che si tratta dello spagnolo Magnus Maximus, generale delle truppe romane in Britannia, che si fece proclamare Augusto a Lione il 25 agosto 383. Tutt'altro periodo ma sempre Massimiano tiranno: la questione si complica. Ciao. --MPiva -Scribe mihi- 13:33, 10 feb 2017 (CET)
- alcune considerazioni (personali): è chiaro che M(t) è poco noto e non ha lasciato troppe traccie di sé. Se nel 1894 Francesco Gnecchi ancora non lo conosceva significa che la sua attività politica non era nota, che la storiografia non ne dà ampia illustrazione. Quindi sembra che l'elemento dirimente siano le monete (immagine). Lo stile delle monete è del periodo severiano, o qualche tempo dopo. Credo vadano cercate fonti più recenti. --zi' Carlo (dimme tutto) 15:14, 10 feb 2017 (CET)
- Qui si riferisce (pag. 298 con traduzione a pag. 299) di un Massimiano re dei Bretoni ai tempi di Valentiniano e Graziano (quindi ben dopo Alessandro Severo). Nella nota 1 di pag. 299 si riporta che si tratta dello spagnolo Magnus Maximus, generale delle truppe romane in Britannia, che si fece proclamare Augusto a Lione il 25 agosto 383. Tutt'altro periodo ma sempre Massimiano tiranno: la questione si complica. Ciao. --MPiva -Scribe mihi- 13:33, 10 feb 2017 (CET)
p.s. non c'è bisogno di essere numismatici per vedere che le monete della RIN non sono del IV secolo. --zi' Carlo (dimme tutto) 18:45, 10 feb 2017 (CET)
- p.s.2 (a volte ritornano). Il testo dell'articolo di Gnecchi è s:Massimiano Tiranno. --zi' Carlo (dimme tutto) 19:50, 10 feb 2017 (CET)
- E se fosse semplicemente Massimino il Trace (r. 235-238 d.C.)? Leggetevi la Historia Augusta, Gordiani tres, 13.7 [2]. --95.237.151.75 (msg) 10:48, 11 feb 2017 (CET)
[← Rientro] certamente non si somigliano. Forse in qualche numero successivo Gnecchi darà altri informazioni. Il numero in cui presenta il problema è quello del 1894. Ho nel frattempo contattato qualche numismatico serio. --zi' Carlo (dimme tutto) 20:00, 11 feb 2017 (CET)
Voce da aiutare - Lucio Cornelio Lentulo (console 38 a.C.)
Essendo l'argomento di competenza del vostro progetto, sarebbe molto utile un vostro intervento sulla voce stessa o nella pagina di discussione.
400.000 buone notizie!
Wikipedia:Bar/Discussioni/400.000 nuove foto da usare nelle voci! -- g · ℵ (msg) 01:16, 12 feb 2017 (CET)
Proposta di un eventuale Template:Divinità
Lo propongo anche qui. Sistemando alcune pagine di divinità, soprattutto antiche, ho notato già da tempo che Wikipedia in inglese e in francese dispongono di un template molto bello, simile al template:monarca, per riassumere sinteticamente in tabella (in alto a destra all'inizio della pagina) i ruoli e le caratteristiche, attributi, "parentele", centri di culto ec. ec. di un dio, con anche un'immagine. Sarebbe bello se anche la Wiki italiana avesse un template:divinità del genere, disponibile per tutti gli dei di tutte le religioni, sicuramente più interessante e completo della semplice fotografia iniziale.--Pinedjem (msg) 11:04, 12 feb 2017 (CET)
- Se ne discute qui. --Mountbellew (msg) 11:24, 12 feb 2017 (CET)
Strada romana Mediolanum Verbanus
Buongiorno a tutti, avrei una domanda da farvi: la strada romana Mediolanum Verbanus è enciclopedica (qui la fonte) ? Penso di sì, ma vorrei esserne sicuro. --LukeWiller [Scrivimi] 12:22, 14 feb 2017 (CET).
- Ritengo di sì. Ciao. --MPiva -Scribe mihi- 13:02, 14 feb 2017 (CET)
- Altra domanda: sarebbe giustificabile una voce di approfondimento sulla storia della Legnano romana e preromana ? Una voce del tipo Storia di Legnano in epoca preromana e romana o magari Storia di Legnano dalla preistoria all'epoca romana. Qui trovate le informazioni generiche, mentre la Legnano romana è tratta pure nella fonte che vi ho citato il precedenza per la strada romana Mediolanum Verbanus. --LukeWiller [Scrivimi] 10:35, 15 feb 2017 (CET).
- In effetti Legnano era un semplice vicus, quindi un normalissimo centro rurale senza rilevanza particolare (i molti reperti archeologici trovati sono collegati alla presenza della strada romana Mediolanum Verbanus): quindi ritiro l'ultima domanda che ho fatto, quella sulla voce storica di approfondimento su Legnano... :-) --LukeWiller [Scrivimi] 14:23, 15 feb 2017 (CET)
- A mio avviso non è il rango che conta: vicus, civitas o urbs... il punto è che se hai delle info enciclopediche, e una storia di oltre mille anni fa è sicuramente enciclopedica, puoi farci una voce, del resto non mi sembra ci siano delle restrizioni in merito; se il nome di Legnano compare su abbastanza fonti bibliografiche verrà una voce nutrita, senza necessità che si parli di potere e influenza; la storia non è solo questo. Poi fai come vuoi. --Stella (msg) 14:35, 15 feb 2017 (CET)
- Ciò che mi ha fermato è proprio l'origine del toponimo: è di origine romana solo per alcuni studiosi. Di fonti ce ne sono anche perché, oltre ai libri che ho citato nelle varie voci (su tutte Storia di Legnano), c'è anche questa serie di opere, che sono incentrate anche sui ritrovamenti archeologici preromani e romani. --LukeWiller [Scrivimi] 15:06, 15 feb 2017 (CET).
- A mio avviso non è il rango che conta: vicus, civitas o urbs... il punto è che se hai delle info enciclopediche, e una storia di oltre mille anni fa è sicuramente enciclopedica, puoi farci una voce, del resto non mi sembra ci siano delle restrizioni in merito; se il nome di Legnano compare su abbastanza fonti bibliografiche verrà una voce nutrita, senza necessità che si parli di potere e influenza; la storia non è solo questo. Poi fai come vuoi. --Stella (msg) 14:35, 15 feb 2017 (CET)
- In effetti Legnano era un semplice vicus, quindi un normalissimo centro rurale senza rilevanza particolare (i molti reperti archeologici trovati sono collegati alla presenza della strada romana Mediolanum Verbanus): quindi ritiro l'ultima domanda che ho fatto, quella sulla voce storica di approfondimento su Legnano... :-) --LukeWiller [Scrivimi] 14:23, 15 feb 2017 (CET)
- Altra domanda: sarebbe giustificabile una voce di approfondimento sulla storia della Legnano romana e preromana ? Una voce del tipo Storia di Legnano in epoca preromana e romana o magari Storia di Legnano dalla preistoria all'epoca romana. Qui trovate le informazioni generiche, mentre la Legnano romana è tratta pure nella fonte che vi ho citato il precedenza per la strada romana Mediolanum Verbanus. --LukeWiller [Scrivimi] 10:35, 15 feb 2017 (CET).